The Use Of Participle In Brazilian Portuguese

Authors

  • Inaciane Teixeira da Silva Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira da Cunha
  • Luiz Carlos da Silva Schwindt Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Keywords:

Participle, Language variation, Productivity, Verbal alternance

Abstract

The main goal of this paper is to discuss what are the most usual/productive forms of participle in Brazilian Portuguese, to understand the distribution of regular and irregular forms in compound tenses (tinha pago/pagado – 'had paid') and passive constructions (foi pago/pagado – '(it) was paid'), and the unexpected choice of irregular participles in contexts where, according to grammatical tradition, one would expect the use of regular forms (tinha chego instead of tinha chegado – 'had arrived'). We performed a quantitative analysis using the VARBRUL software. The results, however, are shown only in terms of frequencies, since the phenomenon is not necessarily characterized as a variable rule. Data from two corpora have been analyzed quantitatively: VARSUL Database (Variação Linguística na Região Sul do Brasil) and tests of productivity containing dictionarized words and pseudowords. The results showed a general preference for regular forms in spontaneous speech data. We observed, however, a peculiar use of irregular participle in data from tests of productivity, possibly justified by the prestige of those forms.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Inaciane Teixeira da Silva, Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira da Cunha

Professora da Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira da Cunha Mestre pelo Programa de Pós-graduação em Letras da UFRGS/Área Estudos da Linguagem/Especialidade Teoria e Análise Linguística/Linha de Pesquisa Fonologia e Morfologia

Luiz Carlos da Silva Schwindt, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e pesquisador do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

Published

2013-10-14

How to Cite

Teixeira da Silva, I., & da Silva Schwindt, L. C. (2013). The Use Of Participle In Brazilian Portuguese. Letrônica, 6(1), 228–247. Retrieved from https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/letronica/article/view/13398