La escritura de Clorinda Matto y Laura Riesco: Un siglo de literatura femenina

Palavras-chave: literatura. Mujeres. Novelas - siglo XIX-XX.

Resumo

La escritura femenina se inició en el Perú durante el período colonial entre los siglos XVII y XVIII, circunscrita a los conventos y conformada por cartas, documentos jurídicos, testimonios, poesía, y una escritura autobiográfica propiciada por los confesores. A finales del siglo XIX surgió un importante movimiento de mujeres que incursionaron en la literatura; seguidas después por la vanguardia literaria y artística de la década del veinte; y de las contemporáneas. Voces que han emergido de una larga lucha que tuvieron que librar las mujeres para imponerse en una sociedad que les negaba el derecho de incursionar en aquello que siempre había sido reservado a los hombres: la literatura. En el presente artículo estudiamos dos novelas escritas con un siglo de diferencia: Aves sin nido de Clorinda Matto de Turner, publicada en 1889, y Ximena de dos caminos, de Laura Riesco, en 1994.

***Os escritos de Clorinda Matto e Laura Riesco: Um século de literatura feminina***

A escrita feminina começou no Peru durante o período colonial entre os séculos XVII e XVIII, circunscrita a conventos e composta de cartas, documentos legais, testemunhos, poesia e uma escrita autobiográfica propiciada pelos confessores. No final do século XIX, surgiu um importante movimento de mulheres que se interessavam por literatura; seguido pela vanguarda literária e artística dos anos vinte; e do contemporâneo. Vozes que surgiram de uma longa luta que as mulheres tiveram que lutar para se impor em uma sociedade que lhes negava o direito de se aventurar no que sempre fora reservado aos homens: a literatura. Neste artigo, estudamos dois romances escritos com um século de diferença: Aves sem ninho, de Clorinda Matto de Turner, publicada em 1889, e Ximena de dos camino, de Laura Riesco, em 1994.

Palavras-chave: literatura. Mulheres. Romances - séculos XIX e XX.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Sara Beatriz Guardia, Directora del Centro de Estudios La Mujer en la historia de América Latina CEMHAL

Sara Beatriz Guardia, escritora peruana. Directora de la Cátedra UNESCO Patrimonio Cultural y Turismo Sostenible de Universidad de San Martín de Porres. Lima-Perú. Directora del Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina, CEMHAL. Directora de la Cátedra José Carlos Mariátegui. Es autora de doce libros, y de nueve en la dirección de edición.

Referências

ARANGO-KEETH, Fanny. Del “Ángel del hogar” a la “obrera del pensamiento”: Construcción de la identidad socio-histórica y literaria de la escritora peruana del siglo diecinueve. In: ANDREO, Juan; GUARDIA, Sara Beatriz. Historia de las mujeres en América Latina. Murcia: Universidad de Murcia, CEMHAL, 2003. https://doi.org/10.31819/9783964567215-017

BAQUERIZO, Manuel. Laura Riesco y la configuración narrativa del mundo infantil. Huallallo: Revista del Departamento Académico de Lingüística, Literatura y Arte de la Universidad Nacional del Centro del Perú, Lima, año 1, abr./ jun. 1997. https://doi.org/10.17013/risti.26.1-16

BERG, Mary G. Clorinda Matto de Turner: Periodista y crítica. Las desobedientes: Mujeres de nuestra América. Bogotá: Panamericana Editorial, 1997.

CABELLO DE CARBONERA, Mercedes. Influencia de la mujer en la civilización. El Álbum, n. 12, Lima, 8 de agosto de 1874.

CARRILLO, Francisco. Clorinda Matto de Turner y su indigenismo literario. Lima: Biblioteca Nacional, 1967.

CIXOUS, Hélène. La risa de Medusa: Ensayos sobre la escritura. Barcelona: Anthropos, 1995.

CORNEJO POLAR, Antonio. Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad socio cultural en las literaturas andinas. Lima: Horizonte, 1994.

CORNEJO POLAR, Antonio. Clorinda Matto de Turner, novelista. Lima: Lluvia Editores, 1992.

CORNEJO POLAR, Antonio. El sentido de la narrativa de Arguedas. Revista Peruana de Cultura, Lima, n. 13-14, 1971.

DUNBAR TEMPLE, Ella. Curso de la literatura femenina a través del período colonial en el Perú. Revista 3, Lima, p. 25-56, 1939.

ENTREVISTA A LAURA RIESCO. El Comercio. Lima, mayo de 1995.

FORGUES, Roland. Palabra viva. Narradores. Lima: Librería Studium Ediciones, 1988. Tomo I.

GONZÁLEZ VIGIL, Ricardo. La gran novela de Laura Riesco. El Comercio, Lima, 22 de enero de 1995.

GUARDIA, Sara Beatriz. Mujeres Peruanas. El otro lado de la historia. 5ta. ed. Lima: 2013.

GUTIÉRREZ, Miguel. Los andes en la novela peruana actual. Lima: Editorial San Marcos, 1999.

LÓPEZ LENCI, Jazmín. Patria de ensueño digno país de Utopía. In: SIMPOSIO INTERNACIONAL AMAUTA Y SU ÉPOCA. Lima: Librería Editorial Minerva, 1998.

MARIÁTEGUI, José Carlos. 7 Ensayos de interpretación de la realidad nacional. Lima: Empresa Editora Amauta, 1992, Quincuagésima Séptima Edición. https://doi.org/10.2307/978561

MARTOS, Marco. Apuntes sobre Ximena de dos caminos de Laura Riesco. In: FORGUES, Roland (comp.). Mujer, creación y problemas de identidad femenina en América Latina. Mérida: Universidad de los Andes, 1999. https://doi.org/10.30920/letras.88.128.12

MATTALIA, Sonia. Máscaras suele vestir. Pasión y revuelta: escrituras de mujeres en América Latina. Madrid: Iberoamericana – Vervuert, 2003. https://doi.org/10.31819/9783865278067

MATTO DE TURNER, Clorinda. Aves sin nido. Miami: Stockcero, 2004.

MATTO DE TURNER, Clorinda. Aves sin nido. [S. l.]: [s. n.], 1889.

MATTO DE TURNER, Clorinda. Las obreras del pensamiento en la América del Sud. Búcaro Americano, [S. l.], Año I, n. 1, 1 feb. 1896 . https://doi.org/10.6035/asparkia.2016.29.12

RIESCO, Laura. Ximena de dos caminos. Lima: Peisa, 1994.

RIVERA MARTÍNEZ, Edgardo. El mundo de la ternura, crueldad y poesía. El Mundo, Lima, 7 de enero de 1995.

TAMAYO VARGAS, Augusto. Literatura Peruana. Lima: José Gomadard, Editorm 1968. Tomo II.

TAURO, Alberto. Clorinda Matto de Turner y la Novela Indigenista. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1976. https://doi.org/10.2307/4529842

VELARDE, Elsa. Clorinda Matto de Turner y su obra Tesis para optar el Grado de Bachiller en Humanidades. Universidad Nacional de San Agustín, Facultad de Letras, Arequipa, 1943. https://doi.org/10.22201/facmed.20075057e.2018.27.1895

Publicado
2020-04-08
Como Citar
Guardia, S. B. (2020). La escritura de Clorinda Matto y Laura Riesco: Un siglo de literatura femenina. Letrônica, 13(1), e36075. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.1.36075