Propaganda dictatorial e invasión del cotidiano: la dictadura militar brasileña en perspectiva comparada
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-864X.2017.2.24745Palabras clave:
Propaganda oficial, Cotidiano, Dictadura, Régimen militar brasileño, AERP, Consentimiento, Propaganda nazista, DIPResumen
Las dictaduras del siglo XX usaron máquinas de propaganda distintas para justificar su poder ilegal. Durante el nazismo y estalinismo, por ejemplo, fueron montados grandes sistemas de propaganda, responsables tanto para la producción cuanto la censura de contenido. Junto con otras medidas políticas (represión, violenta, vigilancia, organizaciones obligatorias, etc.), estas prácticas visaron movilizar las masas en favor del régimen y silenciar cualquier tipo de oposición política. Durante el Estado Nuevo (1937-45) también fue montado un aparato amplio en el Brasil, que intentó reforzar la sensación de una unión entre el supuesto líder, Getúlio Vargas, y la población (más específicamente el trabajador urbano), y aniquilar la distinción entre la vida pública e privada – el Departamento de Prensa y Propaganda (DIP). Tomando como foco del análisis la dictadura militar brasileña (1964-1985) y ofreciendo una primera aproximación, esta contribución investiga hasta cómo el ciudadano brasileño fue sometido a la influencia de la propaganda oficial en su vida cotidiana, y hasta qué punto el régimen invadió su vida privada. Resumiendo el estado de investigación actual sobre el tema, pregunta: ¿Quién fue influenciado y por cuáles medios? ¿Y qué sabemos sobre el efecto de las campañas? El artículo muestra que muy diferentemente de la dictadura nazista y varguista, el régimen militar operó un órgano de propaganda oficial pequeño, que rechazó la politización y movilización estratégica del ciudadano brasileño y de invadir su vida cotidiana de una manera agresiva. Al contrario, se apoyó la iniciativa privada, el libremercado como pilares fundamentales del sistema capitalista; se contrató productores de propaganda del mercado de cine; y se producía campañas oficiales con carácter desmovilizador y aparentemente apolítico.
Descargas
Citas
ADORNO, Theodor; HORKHEIMER, Max. Dialectic of Enlightenment. New York: Herder and Herder, 1972.
ALBRECHT, Gerd. Nationalsozialistische Filmpolitik: Eine soziologische Untersuchung über die Spielfilme des Dritten Reiches. Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag, 1969.
ALMEIDA, Adjovanes T. S. de. O regime militar em festa: o sesquicentenário da independência do Brasil (1972). Tese (Doutorado em História Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009.
ASSIS, Denise. Propaganda e cinema a serviço do golpe, 1962-1964. Rio de Janeiro: MAUAD, 2001.
BOBERACH, Heinz. Meldungen aus dem Reich 1938-1945: Die geheimen Lageberichte des Sicherheitsdienstes der SS. Hersching: Pawlak Verlag, 1984. Vol. 1-17.
BENJAMIN, Walter. The work of art in the age of mechanical reproduction. Illuminations. Hannah Arendt (Ed.). New York: Schocken Books, 1969.
CAPELATO, Maria Helena. Multidões em cena: propaganda política no Varguismo e no Peronismo. Campinas: Papyrus, 1998.
______. O que o Estado Novo trouxe de novo. In: FERREIRA, Jorge; DELGADO, Lucília de Almeida Neves (Org.). O Brasil Republicano: o tempo do nacional-estatismo. Do início da década de 1930 ao apogeu do Estado Novo. 9. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
CASTRO, Ângela Gomes. A invenção do trabalhismo. Rio de Janeiro: Vértice, 1998.
______. Olhando para Dentro: 1930-1964. Rio de Janeiro: Objetiva, 2013. (História do Brasil Nação, 4).
CHIRIO, Maud. Une nouvelle écriture du destin national: la commemoration de l’independence du Bresil soud la dictature militaire (1964-1985). Tese (Mestrado em História Contemporânea) – Universidade de Paris I, Paris, 2001.
COHEN, Youssef. Popular Support for Authoritarian Governments: Brazil under Médici. Tese (Doutorado) – Departamento de Ciência Politica, Universidade de Michigan, Detroit, 1979.
COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE (CNV) Relatório. Brasilia: CNV, 2014.
CORDEIRO, Janaina Martins. Direitas em Movimento: a campanha da mulher pela democracia e a ditadura no Brasil. Rio de Janeiro: FGV, 2009.
______. A ditadura em tempos de milagre: comemorações, orgulho e consentimento. Rio de Janeiro: FGV, 2015.
D’ARAÚJO, Maria Celina; CASTRO, Celso (Ed.). João Clemente Baena Soares: sem medo da diplomacia. Rio de Janeiro: FGV, 2006.
DEFLEUR, Melvin L.; BALL-ROKEACH, Sandra J. Theories of Mass Communication. Nova York e Londres: Longman, 1989.
DRAIBE, Sônia Miriam. As políticas sociais do regime militar brasileiro: 1964-84. In: SOARES, Gláucio; D’Araújo, Maria Celina (Org.). 21 anos de regime militar: balanços e perspectivas. Rio de Janeiro: FGV, 1994.
DREIFUSS, René A. 1964 – a conquista do estado: ação política, poder e golpe de classe. Rio de Janeiro: Vozes, 1981.
ESPAGNE, Michel. Sur les limites du comparatisme en histoire culturelle. In: Geneses. v. 17, n. 1, p. 112-121, 1994. https://doi.org/10.3406/genes.1994.1266
FEJES, S. Critical Mass Communications Research and Media Effects: The Problem of the disappearing Audience. Media, Culture and Society, n. 6, 1984.
FICO, Carlos. Reinventando o otimismo: ditadura, propaganda e imaginário social no Brasil. Rio de Janeiro: FGV, 1997.
FULBROOK, Mary. Historical Theory. Londres e Nova York: Routledge, 2002.
GALLETTI, Maria Luiza Mendonça. Propaganda e Legitimação do poder. Brasil: 1970/1978. Tese (Mestrado) – Departamento da Comunicação, Universidade de Brasília, Brasília, 1980.
GARCIA, Nelson Jahr. Sadismo, sedução e silêncio: propaganda e controle ideológico no Brasil, 1964-1980. São Paulo: Edições Loyola, 1990.
GUREVITCH, Michael; BENNETT, Tony; CURRAN, James; WOLLACOTT, Janet (Ed.). Culture, Society and the Media. Londres e New York: Routledge, 1992.
HALL, Stuart. Culture, Media, Language: Working Papers in Cultural Studies 1972-1979. Londres e New York: Routledge, 1992.
HEHL, Ulrich von. Nationalsozialistische Herrschaft. Muenchen: Oldenbourg, 2001.
HILDEBRAND, Klaus. Das Dritte Reich. Muenchen: Oldenbourg, 2003.
JOHNSON, Randal; STAM, Robert. Brazilian Cinema. Londres e Toronto: Associated University Presses, 1995.
KAELBLE, Hartmut. Die Debatte über Vergleich und Transfer und was jetzt? H-Soz-u-Kult. Disponível em: http://hsozkult.geschichte.hu-erlin.de/forum/2005-02-002. Acesso em: 08 fev. 2005.
KERSHAW, Ian. Der Hitler-Mythos. Volksmeinung und Propaganda im Dritten Reich. Stuttgart: Klett, 1980.
KRACAUER, Siegfried. From Caligari to Hitler. A Psychological History of the German Film. New York: Princeton University Press, 1947.
KUCINSKI, Bernardo. Roberto Marinho. Index on Censorship, v. 23, n. 4-5, 1994.
LEACOCK, Ruth. JFK, Business, and Brazil. Hispanic American Historical Review, v. 59, n. 4, 1979.
LENHARO, Alcir. Sacralização da politica. Campinas: Papirus, 1986.
LIMA, Odair de Abreu. A tentação do consenso: o trabalho da AERP e o uso dos meios de comunicação como fontes de legitimação dos governos militares (1964-1974). 1997. 180 f. Dissertação (Mestrado em História Social) – Pontifícia Universidade de Campinas, Campinas, 1998.
MAGALHÃES, Lívia Gonçalves. Com a taça nas mãos: sociedade, copa do mundo e ditadura no Brasil e na Argentina. Rio de Janeiro: Lamparina, 2014.
MATOS, Heloiza. Modos de olhar o discurso autoritário no Brasil (1969-74): O noticiário de primeira página na imprensa e a propaganda governamental na televisão. Dissertação (Mestrado) – ECA, São Paulo, 1989.
NAPOLITANO, Marcos. 1964: Historia do regime militar brasileiro. Rio de Janeiro: Contexto, 2014.
PRESSOT, Aline Alves. As marchas da família com Deus pela liberdade e o golpe de 1964. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2004.
PINTO, Ivan S. The Brazilian Media Scene. In: Propaganda, n. 203, jun. 1973.
RANDERIA, Shalini; CONRAD, Sebastian. Jenseits des Eurozentrismus. Postkoloniale Perspektiven in den Geschichts- und Kulturwissenschaften. Frankfurt am Main: Fischer, 2002.
REIS, Daniel Aarão. Ditadura militar, esquerdas e sociedade. Rio de Janeiro: Zahar, 2000.
RIDENTI, Marcelo. The Debate over Military (or Civilian-Military?) Dictatorship in Brazil in Historiographical Context. In: The Bulletin of Latin American Research, v. 35, n. 4 (Special Issue: Dictatorship and Its Legacies in Brazil), 2016.
S. A. [Sem Autor]. The Brazilian communications media. In: Propaganda, n. 214, May 1974.
SCHNEIDER, Nina. Brazilian Propaganda: Legitimizing a Military Regime. Gainesville: University Press of Florida, 2014. https://doi.org/10.5744/florida/9780813049908.001.0001
SIQUEIRA, Ethevaldo. Brasil, 500 anos de comunicações: a eterna busca da liberdade. São Paulo: BCP Telecomunicações/Dezembro Editorial, 2000.
SMITH, Anne-Marie. A Forced Agreement: Press Acquiescence to Censorship in Brazil. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1997. WALKER, Katherine. Frankfurt School of Sociological Thought. Research Starters: Sociology [Online], 2015.
WEBER, Maria Helena. Comunição e espetáculos da política. Porto Alegre: Ed. da UFRGS, 2000.
WERNER, Michael; ZIMMERMANN, Benedicte. De la comparaison à l’histoire croisée. Paris: Seuil, 2004.
WICKERHAUSER, Hilda. O cinema como veículo publicitário. In: Propaganda, n. 230, set. 1975.
WILDT, Michael. Geschichte des Nationalsozialismus. Goettingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2008.
ZIMMERMANN, Clemens. Medien im Nationalsozialismus: Deutschland, Italien und Spanien in den 1930er und 1940er Jahren. Wien: Böhlau, 2007.
Manuscritos
BIBLIOTECA NACIONAL [BN], AERP, 1º Seminário de relações públicas do executivo, instruções para o funcionamento da A.E.R.P., 30 de setembro a 5 de outubro de 1968, Guanabara (Rio de Janeiro: AERP, 1968).
ARQUIVO PRIVADO OTÁVIO COSTA [COST], AERP, Catálogo de peças produzidas – out. 69/mar 74 (Rio de Janeiro, [1969?]).
ARQUIVO PRIVADO JOSÉ CAMARGO [CAM], AERPa, Manual de serviço de 1969 a 1974 (Rio de Janeiro: AERP, [1969?]).
ARQUIVO PRIVADO JOSÉ CAMARGO [CAM], AERPb, Documentos fundamentais. Planejamento desenvolvido (Rio de Janeiro: AERP, [1969?]).
ARQUIVO PRIVADO JOSÉ CAMARGO [CAM], AERP, Relatório de comunicação social (governo e opinião publica) (Brasília: AERP, [1974?]).
ESCOLA SUPERIOR DE GUERRA, Costa, Otávio (1970) Presidência da República, Escola-maior das Forças Armadas, Escola Superior de Guerra, “Governo e Comunicação social”, C116-123-70.
Jornais
Veja, Visão, Jornal do Brasil, O Estado de São Paulo, e Propaganda.
Entrevistas
Entrevista com General Otávio Costa, Rio de Janeiro, 02.03.2007.
Entrevista com Professor Alberto Rabaça, Rio de Janeiro, 14.03.2007.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Nina Schneider
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Estudos Ibero-Americanos implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Estudos Ibero-Americanos como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
