El proyecto nacional en Guiné-Bissau: una evaluación

Autores/as

  • Wilson Trajano Filho Universidade de Brasília

DOI:

https://doi.org/10.15448/1980-864X.2016.3.24227

Palabras clave:

Guinea Bissau, proyecto nacional, identidad, proyecto criollo

Resumen

El texto se pregunta o cuanto los proyectos y sueños preciados a los nacionalistas de Guinea-Bissau se lograron e fueran en realidad implementados después de más de 40 años de su independencia. Analizando las inestabilidades políticas y fallas económicas ocurridos después de la independencia de Guinea-Bissau en la vida, el análisis concluye con optimismo resaltando que a pesar de las dificultades encontradas en el proceso de formación del Estado, el proyecto de construcción nacional avanza.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

AMADO, L. Guiné-Bissau, 30 anos de independência. In: Studia Africana, v. 8, p. 109-135, 2005.

______. Guineidade & Africanidade: Estudos, Crônicas, Ensaios e Outros Textos. Lisboa: Edições Vieira da Silva, 2013.

ANDERSON, B. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

AUSTIN, J. How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press, 1962.

BARBOSA, H. Os Indígenas da Guiné Perante a Lei Portuguesa. In: Boletim Cultural da Guiné Portuguesa (BCGP), v. 6, p. 343-362, 1947.

BRITO, E. A Revogação do Estatuto dos Indígenas e o Problema da Sobrevivência dos Estatutos de Direito Provado Local nas Províncias Ultramarinas. In: BCGP, v. 82, p. 181-197, 1966.

BROOKS, G. Perspectives on Luso-African Commerce and Settlement in the Gambia and Guinea-Bissau Regions, 16th-19th centuries. Col. Working Papers, 24, African Studies Center. Boston: Boston University, 1980.

______. Landlords & Strangers: Ecology, Society and Trade in Western Africa, 1000- 1650. Boulder: Westview Press, 1993.

CABRAL, A. Return to the Source: Selected Speeches. New York: Monthly Review Press, 1973.

CARDOSO, C. A Ideologia e a Prática da Colonização Portuguesa na Guiné e o seu Impacto na Estrutura Social. In: Soronda, n. 14, p. 29-63, 1992.

CASTANHEIRA, J. P. Quem mandou matar Amílcar Cabral? Lisboa: Relógio d’Água, 1995.

CHABAL, P. Amilcar Cabral: Revolutionary leadership and People’s War. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.

COHEN, A. The Politics of Elite Culture: Explorations in the Dramaturgy of Power in a Modern African Society. Berkeley: University of California Press, 1981.

CURTIN, P. Economic Change in Precolonial Africa: Senegambia in the Era of Slave Trade. Madison: The University of Wisconsin Press, 1975.

DHADA, M. Warriors at Work: How Guinea Was Really Set Free. Niwot: University Press of Colorado, 1993.

DIOUF, M. The French colonial policy of assimilation and the civility of the Originaires of the four Communes (Senegal): a nineteenth century globalization project. In: MEYER, B.; GESCHIERE, P. (Ed.). Globalization and identity: dialectics of flow and closure. Oxford: Blackwell Publishers, 1999. p. 671-696.

DJALÓ, T. O mestiço e o Poder: Identidades, Dominações e Resistências na Guiné. Lisboa: Nova Vega, 2013.

DORJAHN, V.; FYFE, C. Landlord and Stranger: Change in Tenancy Relations in Sierra Leone. In: Jornal of African History, n. 3, v. 3, p. 391-397, 1962. http://dx.doi. org/10.1017/S0021853700003315

DUFFY, J. Portuguese Africa. Cambridge: Harvard University Press, 1959.

FORREST, J. Lineages of State Fragility: Rural Civil Society in Guinea-Bissau. Athens: Ohio University Press, 2003.

GALLI, R.; JONES, J. Guinea-Bissau: Politics, Economics and Society. London: Frances Pinter Publishers, 1987.

HOJBJERG, C. Victims and Heroes: Manding Historical Imagination in a Conflictriden Border Region (Liberia-Guinea). In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 273-294. http://dx.doi.org/10.1163/ ej.9789004190009.i-375.107

IGNATIEV, O. Três Tiros da PIDE: quem, porquê e como mataram Amilcar Cabral. Lisboa: Prelo Editora, 1975.

JOHNSON, G. W. The Senegalese urban elite, 1900-1945. In: CURTIN, P. D. (Ed.). Africa and the West: intellectual responses to European culture. Madison: The University of Wisconsin Press, 1972. p. 139-188.

KOPYTOFF, I. The Internal African Frontier: The Making of African Political Culture. In:. KOPYTOFF, I. (Ed.). The African Frontier: The Reproduction of Africna Societies. Bloomington: Indiana University Press, 1987. p. 3-87.

LOPES, C. A Transição Histórica na Guiné-Bissau. Bissau: INEP, 1987.

LOPES, J. V. Aristides Pereira: Minha vida, minha história. Praia: Spleen Edições, 2012.

MBEMBE, A. On the Postcolony. Berkeley: University of California Press, 2001.

MURPHY, W. Patrimonial Logic of Centrifugal Forces in Political History of the Upper Guinea Coast. In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 25-54. http://dx.doi.org/10.1163/ej.9789004190009.i- 375.15

NÓBREGA, A. A Luta pelo Poder na Guiné-Bissau. Lisboa: Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, 2003.

PEREIRA, A. O Meu Testemunho: uma luta, um partido, dois países. Lisboa: Editorial Notícias, 2003.

PORTER, A. Creoledom: A Study of the Development of Freetown Society. Oxford: Oxford University Press, 1963.

RODNEY, W. A History of the Upper Guinea Coast, 1545 to 1800. New York: Monthly Review Press, 1970.

RUDEBECK, L. Guinea-Bissau: A Sudy of Political Mobilization. Uppsala: Scandinavian Institute of African Studies, 1974.

SARRÓ, R. Map and Territory: The Politics of Place and Autochthony among the Baga Sitem (an their Neighbours). In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 229-252. http://dx.doi.org/10.1163/ ej.9789004190009.i-375.88

SILVA, A. E. D. A Independência da Guiné-Bissau e a Descolonização Portuguesa. Porto: Afrontamento, 1997.

______. 2010. Invenção e Construção da Guiné-Bissau. Lisboa: Almedina, 2010.

SOUSA, J. S. Amílcar Cabral: Vida e Morte de um Revolucionário Africano. Lisboa: Nova Vega, 2011.

SPITZER, L. The Creoles of Sierra Leone: responses to colonialism, 1870-1945. Madison: The University of Wisconsin Press, 1974.

TAVARES, A. Do Indigenato à Cidadania. In: BCGP, v. 8, p. 853-865, 1947.

TRAJANO FILHO, W. Rumores: uma narrativa da nação. In: Série Antropologia, Brasília, Universidade de Brasília, n. 143, p. 1-54, 1993.

______. Polymorphic Creoledom: The “Creole” Soxiety of Guinea-Bissau. Tese (Doutorado) – University of Pennsylvania, 1998.

______. Narratives of national identity in the Web. In: Etnográfica, v. 6, n. 1, p. 141-158, 2002.

______. A Crioulização na Guiné-Bissau: um caso singular. In: Estudos Afro-Asiáticos, v. 27, p. 57-102, 2005a.

______. A construção da Nação e o Fim dos Projetos Crioulos: Os Casos de Cabo Verde e da Guiné-Bissau. In: CRUZ E SILVA, T.; ARAÚJO, M. G.; CARDOSO, C. (Org.). ‘Lusofonia’ em África: História, Democracia e Integração Africana. Dakar: CODESRIA, 2005b.

______. O precário equilíbrio entre improvisação e regras: reflexões sobre a cultura política da Guiné-Bissau. In: Revista de Antropologia, v. 51, n. 1, p. 233-266, 2008.

______. The Creole Idea of Nation and its Predicaments: The Case of Guinea-Bissau. In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 155-184. http://dx.doi.org/10.1163/ej.9789004190009.i-375.59

______. Território e idade: ancoradouros do pertencimento nas manjuandadis da Guiné- Bissau. In: TRAJANO FILHO, W. (Org.). Lugares, Pessoas e Grupos: as lógicas do pertencimento em perspectiva internacional. Brasília: ABA Publicações, 2012. p. 225-255.

______. Dentro e fora de casa: o pendular jogo de imagens da África em Cabo Verde. In: MOTTA, A.; LOBO, A.; TRAJANO FILHO, W. (Org.). África fora de Casa: Imagens fora de lugar. Recife: Aba Publicações/Editora UFPE, 2014. p. 19-61.

WYSE, A. The Krio of Sierra Leone: An Interpretative History. Washington: Howard University Press, 1991.

AMADO, L. Guiné-Bissau, 30 anos de independência. In: Studia Africana, v. 8, p. 109-135, 2005.

______. Guineidade & Africanidade: Estudos, Crônicas, Ensaios e Outros Textos. Lisboa: Edições Vieira da Silva, 2013.

ANDERSON, B. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

AUSTIN, J. How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press, 1962.

BARBOSA, H. Os Indígenas da Guiné Perante a Lei Portuguesa. In: Boletim Cultural da Guiné Portuguesa (BCGP), v. 6, p. 343-362, 1947.

BRITO, E. A Revogação do Estatuto dos Indígenas e o Problema da Sobrevivência dos Estatutos de Direito Provado Local nas Províncias Ultramarinas. In: BCGP, v. 82, p. 181-197, 1966.

BROOKS, G. Perspectives on Luso-African Commerce and Settlement in the Gambia and Guinea-Bissau Regions, 16th-19th centuries. African Studies Center. Boston: Boston University, 1980. (Col. Working Papers, 24).

______. Landlords & Strangers: Ecology, Society and Trade in Western Africa, 1000- 1650. Boulder: Westview Press, 1993.

CABRAL, A. Return to the Source: Selected Speeches. New York: Monthly Review Press, 1973.

CARDOSO, C. A Ideologia e a Prática da Colonização Portuguesa na Guiné e o seu Impacto na Estrutura Social. In: Soronda, n. 14, p. 29-63, 1992.

CASTANHEIRA, J. P. Quem mandou matar Amílcar Cabral? Lisboa: Relógio d’Água, 1995.

CHABAL, P. Amilcar Cabral: Revolutionary leadership and People’s War. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.

COHEN, A. The Politics of Elite Culture: Explorations in the Dramaturgy of Power in a Modern African Society. Berkeley: University of California Press, 1981.

CURTIN, P. Economic Change in Precolonial Africa: Senegambia in the Era of Slave Trade. Madison: The University of Wisconsin Press, 1975.

DHADA, M. Warriors at Work: How Guinea Was Really Set Free. Niwot: University Press of Colorado, 1993.

DIOUF, M. The French colonial policy of assimilation and the civility of the Originaires of the four Communes (Senegal): a nineteenth century globalization project. In: MEYER, B.; GESCHIERE, P. (Ed.). Globalization and identity: dialectics of flow and closure. Oxford: Blackwell Publishers, 1999. p. 671- 696.

DJALÓ, T. O mestiço e o Poder: Identidades, Dominações e Resistências na Guiné. Lisboa: Nova Vega, 2013.

DORJAHN, V.; FYFE, C. Landlord and Stranger: Change in Tenancy Relations in Sierra Leone. In: Jornal of African History, v. 3, n. 3, p. 391-397, 1962. http://dx.doi. org/10.1017/S0021853700003315

DUFFY, J. Portuguese Africa. Cambridge: Harvard University Press, 1959.

FORREST, J. Lineages of State Fragility: Rural Civil Society in Guinea-Bissau. Athens: Ohio University Press, 2003.

GALLI, R.; JONES, J. Guinea-Bissau: Politics, Economics and Society. London: Frances Pinter Publishers, 1987.

HOJBJERG, C. Victims and Heroes: Manding Historical Imagination in a Conflictriden Border Region (Liberia-Guinea). In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 273-294. http://dx.doi.org/10.1163/ ej.9789004190009.i-375.107

IGNATIEV, O. Três Tiros da PIDE: quem, porquê e como mataram Amilcar Cabral. Lisboa: Prelo Editora, 1975.

JOHNSON, G. W. The Senegalese urban elite, 1900-1945. In: CURTIN, P. D. (Ed.). Africa and the West: intellectual responses to European culture. Madison: The University of Wisconsin Press, 1972. p. 139-188.

KOPYTOFF, I. The Internal African Frontier: The Making of African Political Culture. In:. KOPYTOFF, I. (Ed.). The African Frontier: The Reproduction of Africna Societies. Bloomington: Indiana University Press, 1987. p. 3-87.

LOPES, C. A Transição Histórica na Guiné-Bissau. Bissau: INEP, 1987.

LOPES, J. V. Aristides Pereira: Minha vida, minha história. Praia: Spleen Edições, 2012.

MBEMBE, A. On the Postcolony. Berkeley: University of California Press, 2001.

MURPHY, W. Patrimonial Logic of Centrifugal Forces in Political History of the Upper Guinea Coast. In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 25-54. http://dx.doi.org/10.1163/ej.9789004190009.i-375.15

NÓBREGA, A. A Luta pelo Poder na Guiné-Bissau. Lisboa: Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, 2003.

PEREIRA, A. O Meu Testemunho: uma luta, um partido, dois países. Lisboa: Editorial Notícias, 2003.

PORTER, A. Creoledom: A Study of the Development of Freetown Society. Oxford: Oxford University Press, 1963.

RODNEY, W. A History of the Upper Guinea Coast, 1545 to 1800. New York: Monthly Review Press, 1970.

RUDEBECK, L. Guinea-Bissau: A Sudy of Political Mobilization. Uppsala: Scandinavian Institute of African Studies, 1974.

SARRÓ, R. Map and Territory: The Politics of Place and Autochthony among the Baga Sitem (an their Neighbours). In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 229-252. http://dx.doi.org/10.1163/ej.9789004190009.i-375.88

SILVA, A. E. D. A Independência da Guiné-Bissau e a Descolonização Portuguesa. Porto: Afrontamento, 1997.

______. 2010. Invenção e Construção da Guiné-Bissau. Lisboa: Almedina, 2010.

SOUSA, J. S. Amílcar Cabral: Vida e Morte de um Revolucionário Africano. Lisboa: Nova Vega, 2011.

SPITZER, L. The Creoles of Sierra Leone: responses to colonialism, 1870-1945. Madison: The University of Wisconsin Press, 1974.

TAVARES, A. Do Indigenato à Cidadania. In: BCGP. v. 8, p. 853-865, 1947.

TRAJANO FILHO, W. Rumores: uma narrativa da nação. In: Série Antropologia, Brasília, Universidade de Brasília, n. 143, p. 1-54, 1993.

______. Polymorphic Creoledom: The “Creole” Soxiety of Guinea-Bissau. Tese

(Doutorado) – University of Pennsylvania, 1998.

______. Narratives of national identity in the Web. In: Etnográfica, v. 6, n. 1, p. 141-158, 2002.

______. A Crioulização na Guiné-Bissau: um caso singular. In: Estudos Afro-Asiáticos. v. 27, p. 57-102, 2005a.

______. A construção da Nação e o Fim dos Projetos Crioulos: Os Casos de Cabo Verde e da Guiné-Bissau. In: CRUZ E SILVA, T.; ARAÚJO, M. G.; CARDOSO, C. (Org.). ‘Lusofonia’ em África: História, Democracia e Integração Africana. Dakar: CODESRIA, 2005b.

______. O precário equilíbrio entre improvisação e regras: reflexões sobre a cultura política da Guiné-Bissau. In: Revista de Antropologia, v. 51, n. 1, p. 233-266, 2008.

______. The Creole Idea of Nation and its Predicaments: The Case of Guinea-Bissau. In: KNÖRR, J.; TRAJANO FILHO, W. (Ed.). The Powerful Presence of the Past: Integration and Conflict along the Upper Guinea Coast. Leiden: Brill Publishers, 2010. p. 155-184. http://dx.doi.org/10.1163/ej.9789004190009.i-375.59

______. Território e idade: ancoradouros do pertencimento nas manjuandadis da Guiné- Bissau. In: TRAJANO FILHO, W. (Org.). Lugares, Pessoas e Grupos: as lógicas do pertencimento em perspectiva internacional. Brasília: ABA Publicações, 2012. p. 225-255.

______. Dentro e fora de casa: o pendular jogo de imagens da África em Cabo Verde. In: MOTTA, A.; LOBO, A.; TRAJANO FILHO, W. (Org.). África fora de Casa: Imagens fora de lugar. Recife: Aba Publicações/Editora UFPE, 2014. p. 19-61.

Publicado

2016-11-24

Cómo citar

Trajano Filho, W. (2016). El proyecto nacional en Guiné-Bissau: una evaluación. Estudos Ibero-Americanos, 42(3), 913–943. https://doi.org/10.15448/1980-864X.2016.3.24227

Número

Sección

40 años de independencia en África