Crianças na economia familiar do Baixo-Tapajós (Pará): ajudar, aprender, “se acostumar”

Chantal Medaets

doi:10.15448/1984-7289.2018.2.29605

Autores/as

Chantal Medaets Institut des Hautes Études de l’Amérique latine (Iheal), Université Sorbonne Nouvelle, Paris, França. http://orcid.org/0000-0002-7834-3834

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-7289.2018.2.29605

Palabras clave:

Infancia. Trabajo. El aprendizaje. Amazonas. Agricultura familiar.

Resumen

Este artículo dialoga con un conjunto de trabajos que se interesan en la
participación de niños en las actividades productivas dentro de agricultura familiar (o campesina), sobre todo en Brasil. El texto describe la contribución de niños y niñas de la región del bajo Tapajós (Pará) en los quehaceres de la roza y del trabajo doméstico, así como analiza las experiencias de estos niños en el ejercicio de la caza y la pesca. A través del trabajo, los niños en el Tapajós, que frecuentan la escuela durante el día, aprenden saberes que son considerados importantes por la comunidad. Mis interlocutores han asociado este proceso de aprendizaje con la idea de “acostumbrarse”. En mi investigación demuestro, en consonancia con el resultado de otras investigaciones, que la interacción entre el mundo del trabajo y la comunidad implica un largo periodo de convivencia y observación, así como una participación progresiva en las actividades practicadas por los adultos. En conclusión, subrayo que el hecho de pasar por este proceso es lo que permite, si la persona lo desea, integrarse a las comunidades y apropiarse de los modos de vida que están allí vigentes.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Chantal Medaets, Institut des Hautes Études de l’Amérique latine (Iheal), Université Sorbonne Nouvelle, Paris, França.

Chantal Medaets é pós-doutoranda CAPES-Cofecub no Instituto de Altos Estudos da América Latina (IHEAL/ Univ. Paris III). Em 2015 ela defendeu sua tese em Antropologia da Educação na Universidade Paris Descartes, que trata das práticas de transmissao e aprendizagem na região do baixo Tapajós. Ela publicou, em 2017 em conjunto Alain Pierrot e Isabel Carvalho, o livro Domination et apprentissage : anthropologie des formes de la transmission culturelle.

Citas

ALMEIDA, Mauro; REZENDE Roberto. Uma nota sobre comunidades tradicionais e unidades de conservação. Ruris, v. 7, n. 2, p. 185-196, 2013.

BOURDIEU, Pierre. Le sens pratique. Paris: Editions de Minuit, 1980.

COULY, Claire. La biodiversité agricole et forestière des ribeirinhos de la Forêt Nationale du Tapajós (Pará, Brésil): usages, gestion et savoirs. Tese de doutorado em etnobiologia. Paris, Muséum National d’Histoire Naturelle, 2009.

COHN, Clarice. A criança indígena: a concepção Xikrin de infância e aprendizado. Dissertação de mestrado em antropologia, Universidade de São Paulo, 2000.

CSORDAS, T. J. Embodiment and experience: the existential ground of culture and self. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

DELBOS, G.; JORION, P. La transmission des savoirs. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l’Homme, 1984.

DEWEY, J. Human nature and conduct: an introduction to social psychology. New York: Cosimo, 2007 [1922].

GEBAUER, Gunter; WULF, Christoph. Jeux, rituels, gestes: les fondements

mimétiques de l’action sociale. Paris: Anthropos, 2004.

GOODY, Jack. The developmental cycle in domestic groups. Cambridge: Cambridge University Press, 1962.

HERÉDIA, Beatriz. A morada da vida: trabalho familiar de pequenos produtores do nordeste do Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.

HERZFELD, M. The body impolitic: artisans and artifice in the global hierarchy of value. Chicago: University of Chicago Press, 2004.

ICMBio, Instituto Chico Mendes. Planos de manejo: reserva extrativista Tapajós-Arapiuns. Brasília: Ministério do Meio Ambiente, 2014.

INGOLD, Tim. The perception of the environment: essays in livelihood, dwelling and skill. Londres: Routledge, 2000 <10.4324/9780203466025>.

LANCY, David. New studies of children’s work, acquisition of critical skills, and contribution to the domestic economy. Ethos, v. 44, n. 3, p. 202-222, 2016. <10.1111/etho.12132>.

LAVE, J.; WENGER, E. Situated learning: legitimate peripheral participation. Cambridge: Cambridge University Press, 1991 <10.1017/CBO9780511815355>.

LEWIS, Ann. Silence in the context of “child voice”. Children & Society, v. 24, n. 1, p. 14-23, 2010.

LITTLE, Christopher; LANCY, David. How do children become workers? Making sense of conflicting accounts of cultural transmission in anthropology and psychology. Ethos, v. 44, n. 3, p. 269-288, 2016 <10.1111/etho.12131>.

LIMA, Adriana Carnielli de; ALMEIDA, Ana Maria F. Permanências e mutações na definição intergeracional do trabalho infantil. Educação & Sociedade, v. 31, n. 111, p. 347-369, 2010 <10.1590/S0101-73302010000200004>.

MAHALEM DE LIMA, Leandro. No Arapiuns, entre verdadeiros e-ranas: sobre as lógicas, as organizações e os movimentos dos espaços do político. Tese de doutorado em antropologia, Universidade de São Paulo, 2015 .

MARIN, Joel; SCHEINDER, Sérgio; VENDRUSCOLO, Rafaela; CASTILHO E

SILVA, Carolina. O problema do trabalho infantil na agricultura familiar: o caso da produção de tabaco em Agudo-RS. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 50, n. 4, p. 763-786, 2012 <10.1590/S0103-20032012000400010>.

MAUSS, M. Les techniques du corps. Sociologie et anthropologie. Paris: PUF, 1993 [1934].

MENDRAS, Henri. Sociétés paysannes: éléments pour une théorie de la paysannerie. Paris: Armand Colin, 1976.

MEDAETS, Chantal. “A prometida”: normas educativas e práticas disciplinares em comunidades ribeirinhas da região do Tapajós, estado do Pará. Civitas: Revista de Ciências Sociais, v. 13, n. 2, p. e1-e14, 2013.

MEDAETS, Chantal. Malgré les adultes: une ethnographie des situations non scolaires d’apprentissage chez les habitants du bas-Tapajós (Amazonie brésilienne). Tese de doutorado, Université Paris Descartes, 2015.

MEDAETS, Chantal. Despite adults: learning experiences on the Tapajós river banks. Ethos, v. 44, n. 3, p. 248-268, 2016 <10.1111/etho.12134>.

MEDAETS, Chantal. Apprentissage des enfants confiés: contrôle émotionnel et expérience de a soumission. In: Alain Pierrot. Isabel Carvalho; Chantal Medaets (orgs.). Domination et apprentissage. Anthropologie des formes de la transmission culturelle. Paris: Hermann, 2017. p. 145-158.

MÉZIÉ, Nadège. Da areia ao gado. Meninos empreendedores rurais no Haiti. Civitas: Revista de Ciências Sociais, v. 18, n. 2, 2018 [neste volume].

MOURA, Margarida Maria. Os herdeiros da terra: parentesco e herança numa área rural. São Paulo: Hucitec, 1978.

PARADISE, Ruth; ROGOFF, Barbara. Side by side: learning by observing and pitching-in. Ethos, v. 37, n. 1, p. 102-138, 2009 <10.1111/j.1548-1352.2009.01033.x>.

PIRES, Flavia. Crescendo em Catingueira: criança, família e organização social no semiárido nordestino. Mana, v. 18, n. 3, p. 539-561, 2012 <10.1590/S0104-93132012000300005>.

PRADO, Renata; MEDAETS, Chantal. A construção do trabalho infantil como problema social: o caso brasileiro. Cadernos de Pesquisa, no prelo.

ROSEMBERG, Fúlvia; ANDRADE, Marcelo de. Infância na mídia brasileira e

ideologia. In: Ana Maria Jacó-Vilela; Leny Sato (orgs.). Diálogos em psicologia social. Porto Alegre: Evangraf, 2007. p. 257-274.

SAUTCHUK, Carlos. Aprendizagem como gênese: prática, skill e individuação. Horizontes Antropológicos, v. 21, n. 44, p. 109-139, 2015 <10.1590/S0104-71832015000200006>.

SILVA, Rogério; GOMES, Ana Maria. Learning, body and territory among indigenous Xakriabá Boys. Horizontes Antropológicos, v. 21, n. 44, p. 173-200, 2015 <10.1590/S0104-71832015000200008>.

SOUSA, Emilene Leite de. Umbigos enterrados: corpo, pessoa e identidade capuxu através da infância. Tese de doutorado em antropologia. Universidade Federal de Santa Catarina, 2014.

STOLL, Émilie. Rivalités riveraines: territoires, stratégies familiales et sorcellerie en Amazonie brésilienne. Tese de doutorado em antropologia. École Pratique des Hautes Études (EPHE), 2014.

STROPASOLAS, Valmir. Trabalho infantil no campo: do problema social ao

objeto sociológico. Revista Latino-Americana de Estudos do Trabalho, v. 17, n. 27, p. 249-286, 2012.

TASSINARI, Antonella. Produzindo corpos ativos: a aprendizagem de crianças indígenas e agricultoras através da participação nas atividades produtivas familiares. Horizontes Antropológicos, v. 21, n. 44, p. 141-172, 2015 <10.1590/S0104-71832015000200007>.

TASSINARI, Antonella. Ajudando e aprendendo: a participação de crianças nas atividades produtivas da agricultura familiar. In: Antonella Tassinari et al. (orgs.). Diversidade, educação e infância: reflexões antropológicas. Florianópolis: Edufsc, 2014. p. 97-31.

TOREN, Christina. Sunday lunch in Fiji: continuity and transformation in ideas of the household. American Anthropologist, v. 109, n. 2, p. 285-295, 2007 <10.1525/aa.2007.109.2.285>

TORRES, Mauricio. A beiradeira e o grilador: ocupação no oeste do Pará. Dissertação de mestrado em geografia. Universidade de São Paulo, 2008.

VAZ, Florêncio. A emergência étnica de povos indígenas no baixo rio Tapajós, Amazônia. Tese de Doutorado em antropologia. Universidade Federal da Bahia, 2010.

VAZ, Florêncio. Descobrindo-se e fazendo-se indígena no Brasil hoje. Testemunho de vida. In: Eli Napoleão de Lima e Sergio Pereira Leite. CPDA 30 anos: desenvolvimento, agricultura sociedade. Rio de Janeiro: Mauad X, 2014. (obra sem paginação).

WOORTMANN, Ellen; WOORTMANN Klaas. O trabalho da terra: a lógica e a simbólica da lavoura camponesa. Brasília: Ed. Universidade de Brasília, 1997.