Analysis of the cultural elements present in a textbook for teaching English to young people

Authors

  • Laura Braghini Zampieri Universidade do Estado de São Paulo (UNESP)
  • Ana Cristina Biondo Salomão Universidade do Estado de São Paulo (UNESP)

DOI:

https://doi.org/10.15448/2178-3640.2017.2.28199

Keywords:

English language teaching, culture, textbook.

Abstract

Nowadays, a great part of English language teaching is based on textbooks, mainly those produced by large publishing companies and distributed worldwide. Bearing in mind that teachers constantly interact in the classroom with the way a textbook represents its view of culture, there should be a critical stance in its implementation. In this article, we analyze how culture is treated in a textbook for teenagers, Got it! Starter (2011), generally used for beginners in language schools, based on contemporary theoretical underpinnings of culture and interculturality in foreign language classrooms. The results indicate the need of critical analysis from the teacher on the cultural products and practices presented and of transgression strategies in the classroom in order to develop intercultural critical skills through reflection about the content, not thoughtless and passive acceptance. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Ana Cristina Biondo Salomão, Universidade do Estado de São Paulo (UNESP)

Department of Modern Languages

References

Bax, Stephen. 2003. CALL: past, present and future. System, 31, p. 13-28.

Byrd, Pat & Schuemann, Cynthia. 2014. English as a Second/Foreign Language Textbooks: How to Choose Them – How to Use Them. In: Celce-Murcia, Marianne, Brinton, Donna M., & Snow, Marguerite Ann (eds.). Teaching English as a Second or Foreign Language. Boston: Heinle. pg. 380-393.

Bowen, Philippa & Delaney, Denis. 2011. Got it! Starter. Oxford: Oxford University Press.

Chaves, Eduardo. 1999. Tecnologia na educação, ensino a distância, e aprendizagemmediada pela tecnologia. Revista de Educação, PUC-Campinas, 3(7), p. 29-43. Disponível em: <http://periodicos.puc-campinas.edu.br/seer/index.php/reveducacao/article/view/421/401>. Acesso em: 24/11/2017.

Conselho da Europa 2001. Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas - Aprendizagem, ensino, avaliação. Porto, Edições ASA. Disponível em: <http://area.dge.mec.pt/gramatica/Quadro_Europeu_total.pdf>. Acesso em: 10/05/2017.

Dourado, Maura Regina & Poshar, Heliane Andrade 2010. A Cultura na Educação Linguística no Mundo Globalizado. In: Santos, Percilia & Ortíz Alvarez, Maria Luisa (orgs.) Língua e Cultura: no contexto de português língua estrangeira. Campinas, SP: Pontes Editores. p. 33-52.

Eagleton, Terry. 2011. A ideia de cultura. Trad. Sandra Castello Branco, revisão técnica Cezar Mortari. 2. ed. São Paulo: Editora UNESP.

Kramsch, Claire. 2013. Language and Culture. In: Simpson, James (eds.). The Routledge Handbook of Applied Linguistics. New York: Routledge, p. 305-317.

______. 2009. Cultural perspectives on language learning and teaching. In: Knapp, Karlfried & Seidlhofer, Barbara (eds.). Handbook of foreign language communication and learning. Berlin: Mouton de Gruyter. p. 219-245.

Liddicoat, Anthony J. 2011. Language Teaching and Learning from an Intercultural Perspective. In: Eli Hinkel (eds.). Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (v. II). New York: Routledge. p. 837-855.

Liddicoat, Anthony J. & Scarino, Angela. 2013. Intercultural Language Teaching and Learning. Malden, MA: Wiley-Blackwell.

Moran, Patrick R. 2001. Defining Culture. In: Patrick R. Moran Teaching Culture: Perspectives in Practice. Canada: Heinle & Heinle. p. 23-33.

Salomão, Ana Cristina Biondo. 2012. A cultura e o ensino de língua estrangeira: perspectivas para a formação continuada no projeto Teletandem Brasil. 270 f. Tese de Doutorado em Estudos Linguísticos, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto.

______. 2015. O componente cultural no ensino e aprendizagem de línguas: desenvolvimento histórico e perspectivas na contemporaneidade. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, 54(2), p. 361-392.

Published

2017-12-31

How to Cite

Zampieri, L. B., & Salomão, A. C. B. (2017). Analysis of the cultural elements present in a textbook for teaching English to young people. BELT - Brazilian English Language Teaching Journal, 8(2), 317–334. https://doi.org/10.15448/2178-3640.2017.2.28199

Issue

Section

Article