Transformações Laborais na Espanha na Década de 1980: Uma Análise das Manchetes dos Jornais “El País” e “ABC”
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-864X.2025.1.47343Palavras-chave:
Espanha, década de 1980, manchetes de jornais, flexibilização trabalhista, opinião pública.Resumo
Este artigo aborda o processo de transição democrática na Espanha, particularmente na década de 1980. Durante esse período, a Espanha passou por transformações políticas, econômicas e sociais, como a flexibilização trabalhista, a introdução de tecnologias e mudanças nos contratos de trabalho, influenciadas pelo neoliberalismo europeu. A análise se concentra no papel dos jornais ABC e El País entre 1980 e 1989, destacando que ambos adotaram posturas opostas em relação às políticas econômicas do PSOE. O ABC, de linha conservadora, enfatizou os conflitos trabalhistas e criticou o governo por medidas consideradas contrárias aos direitos trabalhistas, enquanto El País, com uma abordagem europeísta e progressista, minimizou os conflitos, destacando o alinhamento das reformas com as políticas da Comunidade Econômica Europeia. A análise se baseia nas manchetes das capas de ambos os jornais entre 1980 e 1989, utilizando os arquivos de suas respectivas hemerotecas para explorar como esses meios refletiram e moldaram a percepção pública das transformações políticas e econômicas da década.
Downloads
Referências
ALARCOS, Emilio. Lenguaje de los titulares. In: LÁZARO, Fernando (ed.). Lenguaje en periodismo escrito. Madrid: Fundación Juan March, 1977. (Serie Universitaria; 37).
ALGABA, Blanca. A propósito de la Movida madrileña: un acercamiento a la cultura juvenil desde la Historia. Pasado y Memoria: revista de Historia Contemporánea, [s. l.], n. 21, p. 319-329, julio 2020.
ALONSO, Isabel F.; SANTANA, F. Estado y medios de comunicación en la España democrática. Madrid: Alianza, 2000.
ANDRADE, Juan. El PCE y el PSOE en (la) transición. La evolución ideológica de la izquierda durante el proceso de cambio político. Madrid: Siglo XXI, 2012.
ARCHIVO de Portadas El País. Disponible en: https://elpais.com/hemeroteca/elpais/portadas/2024. Acceso: 3 enero 2025.
ARCHIVO, Hemeroteca, Periódicos ABC. Disponible en: https://www.abc.es/archivo/periodicos/?ref=https%3A%2F%2Fwww.abc.es%2Farchivo%2Fperiodicos%2F. Acceso: 3 enero 2025.
CABEZA, Jaime; LOUSADA, Fernando. El trabajo a tiempo parcial: algunos comentarios valorativos. Derecho de las Relaciones Laborales, [s. l.], n. 4, p. 423-435, 2018.
CANEL, María. El País, ABC y El Mundo: tres manchetas, tres enfoques de las noticias. Zer: revista de estudios de comunicación, [s. l.], n. 6, 1999.
CANEL, María; SANDER, Karen. Para estudiar la comunicación de los gobiernos. Un análisis del estado de la cuestión. Comunicación y Sociedad, [s. l.], v. XXIII, n. 1, p. 7-48, 2010.
CASEROS, Andreu. Modelos de relación entre periodistas y políticos: la perspectiva de la negociación constante. Estudios sobre el mensaje periodístico, [s. l.], n. 14, p. 111-128, Dic. 2008.
CEBRIÁN Juan. La España que bosteza. Apuntes para una historia crítica de la Transición. Madrid: Taurus, 1981.
CEBRIÁN, J. L. El País, un intelectual colectivo en la transición. In: PRIETO, Joaquín; JULIÁ, Santos; PRADERA, Javier. Memoria de la Transición. Madrid: Taurus, 1996. p.134-137.
CEBRIÁN, Juan. El País, un intelectual colectivo en la transición. In: PRIETO, Joaquín; CEBRAN, Juan. El pianista en el burdel. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2009.
CHARTIER, Chantal. Presse économique et Monde de l´enterprise en Espagne (1975-1990). [S. l.]: Editions Universitaires Europeenne, 2012.
CIDOB. Felipe González Márquez. Barcelona: Centre for International Affairs, 2010. Disponible en: https://www.cidob.org/lider-politico/felipe-gonzalez-marquez. Acceso: 3 enero 2025.
CINTAS, Gerard. El socialismo español ante la prensa durante la transición. Rúbrica Contemporánea, [s. l.], v. X, n. 19, p. 207-219, junio 2021.
DE DIEGO, Emilio. Historia de la Industria en España. La Química. Madrid: Escuela de Organización Industrial: Editorial Actas, 1996.
EDITORIAL. Inflación o paro ¿otra vez?. Economistas, Madrid, n. 12, feb. 1985, Disponible en: https://privado.cemad.es/revistas/online/Revistas/0012.pdf/29. Acceso: 3 enero 2025.
FERNÁNDEZ, Álvaro. La mirada histórica. Estrategias para abordar la cultura de la Transición española”. Kamchatka, [s. l.], n. 4, p. 209-232, dic. 2014. DOI: https://doi.org/10.7203/KAM.4.4299
FERNÁNDEZ, Isabel; SANTANA, Fernanda. Estado y medios de comunicación en la España democrática. Madrid: Alianza, 2000.
FISHMAN, Robert. Labor and Return of Democracy to Spain. Kellogg Institute. Working Paper, n. 118, marzo 1989. Disponible en: https://kellogg.nd.edu/sites/default/files/old_files/documents/118_0.pdf. Acceso: 2 enero 2025.
GÁLVEZ, Sergio. La gran huelga general. El sindicalismo contra la “modernización socialista”. Madrid: Editorial Siglo XXI, 2017.
GARCÍA, Antonio. Los intelectuales en la Transición. Bulletin d’ Histoire Contemporaine de l’Espagne, [s. l.], v. 50, p. 63-74, dic. 2016.
GARCÍA, Emilio de Diego. Historia de la Industria en España. La Química. Actas Industrial. Madrid: Escuela de Organización Industrial, 1996. p. 179-200.
GÓMEZ, José. La construcción naval en la Galicia autonómica (1980-2023). Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine, [s. l.], n. 4, junio 2024. Disponible en: https://journals.openedition.org/ccec/17919?lang=es. Acceso: 3 enero 2025.
GONZÁLEZ DE ANDRÉS, Enrique. La lucha contra el cierre de Altos Hornos del Mediterráneo de Sagunto (Valencia). Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, [s. l.], t. 23, p. 201-220, enero 2011. DOI: https://doi.org/10.5944/etfv.23.2011.1580
GONZÁLEZ, Miguel et al. Tras el telón del primer gobierno de Felipe González:Hubo que gestionar las contradicciones. El País (Número Especial 40 años del triunfo del PSOE), [s. l.], 28 oct. 2022.
GUNTHER, Richard; MONTERO, José; WERT, José. The media and politics in Spain: From Dictatorship to Democracy. Institu de Ciencies Politiques i Socials, [s. l.], n. 176, 1999. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139175289.002
HERNÁNDEZ, Felipe. Conflictos Prensa-Poder durante los Gobiernos Socialistas (1982-1993). 2015. Tesis (Doctorado en Información y Documentación) – Universidad de Murcia, Murcia, 2015.
HUMANES, María. Desencadenantes y estilos periodísticos de la información política en España (1980-2010). Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social Disertaciones, [s. l.], v. 9, n. 1, p. 44-60, enero-junio 2016. DOI: https://doi.org/10.12804/disertaciones.09.01.2016.03
HUMANES, María. La enseñanza del Periodismo en España. In: SIERRA, Francisco; MORENO, Francisco (coord.). Fundamentos de Teoría del Periodismo. Sevilla: IECD Grupo Interdisciplinario de Estudios en Comunicación, Política y Cambio Social, Facultad de Comunicación, 2011.
HUMANES, María; MARTÍNEZ, Manuel. La cobertura de la política durante la Transición en los diarios El País y Abc. Periodística, [s. l.], n. 16, p. 71-89, 2014-2015.
HUMANES, María; MARTÍNEZ, Nicolás; SAPERAS, Enric. Political Jour¬nalism in Spain. Practices, Roles and Attitudes. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, [s. l.], v. 19, n. 2, p. 715-731, julio-dic. 2013.
JULIÁ, Santos. De Transición Modelo a Transición régimen. Bulletin d’ Histoire Contemporaine de l’Espagne, [s. l.], v. 52, p. 83-95, dic. 2017.
JULIÁ, Santos; PRADERA, Javier. Memoria de la Transición. Madrid: Editorial Taurus, 1996.
KAPUSCINSKI, Ryszard. Los cinco sentidos del periodista (estar, ver, oír, compartir, pensar). México: Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, 2003.
LA NUEVA Democracia. Gobierno de Felipe González 1982-1996. California: Sacramento State University, [20--?]. Disponible en: https://www.csus.edu/faculty/k/klucasja/docs/2%20el%20gobierno%20de%20felipe%20gonzalez%20outl%20lec.pdf. Acceso: 3 enero 2025.
LABATUT, Bernard. Le gouvernement socialiste espagnol et la participation à l’Alliance atlantique depuis novembre 1982 (Note). Études internationales, [s. l.], v. 16, n. 3, p. 575–588, sept. 1985. Disponible en: https://doi.org/10.7202/701885ar. Acceso: 3 enero 2025. DOI: https://doi.org/10.7202/701885ar
LEONORE, Víctor. Espectros de la Movida. Por qué odiar los años 80. Madrid: Akal, 2019.
LLANOS, Claudio; GONZÁLEZ, José, PINTO, Yenny. La flexibilización laboral desde las décadas de 1970 y 1980. Una historia más allá de los límites de lo nacional. Revista Historia, [s. l.], n. 30, p. 1-31, 2023.
LLANOS, Claudio; GONZÁLEZ, José; PINTO, Yenny. La flexibilización laboral en Europa. La construcción del canon de un concepto. Revista Topoi, [s. l.], v. 25, p. 1-23, mayo 2024.
LLANOS, Claudio; GONZÁLEZ, José; SÁNCHEZ, Marcial. Broadening contexts: Spanish trade unionism in the fase of the economic crisis and technological change, 1970-1987.The case of Comisiones Obreras. Labor History, [s. l.], p. 1-24, abril 2024.
LÓPEZ, Pablo; CASEROS-RIPOLLÉS RABADAN, Andre. La evolución de la agenda mediática española (1980-2010). Un análisis longitudinal de la portada de la prensa de referencia. Revista Latina de Comunicación Social, [s. l.], n. 067, p. 470-493, oct. 2012. DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2012-964
LUQUE, David. Huelgas e intercambio político en España. Revista Internacional de Sociología, [s. l.], v. 70, n. 3, p. 561-585, sept./dic. 2012. DOI: https://doi.org/10.3989/ris.2011.02.25
LUQUE, David. Las huelgas en España: intensidad, formas y determinantes. 2010. Tesis (Doctorado en Economía Aplicada) – Universidad de Oviedo, Oviedo, 2010. Disponible en: file:///C:/Users/Usuario/Downloads/Dialnet-LasHuelgasEnEspana-70193%20(1).pdf. Acceso: 2 enero 2025.
LUQUE, David; GONZÁLEZ, Sergio. Declive de las huelgas y cambios en el repertorio de protesta en España. Arxius, [s. l.], n. 36-37, p. 97-110, junio/dic. 2017.
MANUAL de Estilo del diario El País. 3. ed. [S. l.], 1990. Disponible en: https://archive.org/details/manual-de-estilo-de-el-pais/page/8/mode/2up. Acceso: 2 enero 2025.
MARÍN, José. La fase dura de la reconversión industrial 1983-1986. Historia del Presente, [s. l.], n. 8, p. 61-101, 2006.
MATEOS, Abdón et al. Historia de la Época Socialista: España 1982-1996. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 2011.
MATEOS, Abdón. El socialismo español ante el cambio político posfranquista: apoyo internacional y federalización. Historia Contemporánea, [s. l.], n. 54, p. 311-338, abril 2017. DOI: https://doi.org/10.1387/hc.17586
MC COMBS, Maxwell. Setting the Agenda. Cambridge: Polity Pres, 2004.
MC COMBS, MaxwelL; SHAW, Donald. The Agenda-Setting Function of Mass Media. The Public Opinion Quarterly, [s. l.], v. 36, n. 2, p. 176-187, 1972. DOI: https://doi.org/10.1086/267990
MÉNDEZ, Cándido (coord.). El Paro general del 14 de diciembre de 1988. Causas, desarrollo y consecuencias de la huelga con mayor seguimiento de la democracia. Madrid: Fundación Francisco Largo Caballero, 2013.
MONTERO, Inmaculada. La inconsistencia de la definición de España en el discurso político. Un análisis en la prensa escrita. 2014. In: PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL INFOXICACIÓN: MERCADO DE LA INFORMACIÓN Y PSIQUE. Sevilla, 2014. Disponible en: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/33186/Libro_de_actas_Infoxicacion_navegable20.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acceso: 2 enero 2025.
MONTERO, Inmaculada; FERRI, Elena; BALEYRON, Carmen. La idea de nación española en la prensa. Un estudio comparado de El País y ABC en la etapa democrática. Informes y Documentos de Trabajo, [s. l.], n. 6, dic. 2012.
MONTERO, Mercedes; RODRÍGUEZ, Jordi; GARCÍA-ORTEGA; Carmela. La construcción mediática de la comunidad política. La prensa en la transición española a la democracia. Palabra Clave, [s. l.], v. 11, n. 2, p. 293-309, dic. 2008.
MORENO, Antonio; SANZ, Carlos. Biografía sobre el pensamiento europeo de Felipe González. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2022. Disponible en: www.cervantesvirtual.com. Acceso: 3 enero 2025.
MUÑOZ, Javier (ed.). Dossier. Los intelectuales en la Transición”. Ayer: revista de Historia Contemporánea, [s. l.], v. 81, n. 1, p. 17-169, 2011.
MUÑOZ, Juan. Concepciones epistemológicas implícitas en los libros de estilo de El País, El Mundo y ABC Artículo Resumen. Zer: revista de estudios de comunicación, [s. l.], n. 9, dic. 2000. DOI: https://doi.org/10.1387/zer.17438.
NEIGER, Motti. Media oracles: The cultural significance and political import of news referring to future events. Journalism, [s. l.], n. 8, p. 309-321, June 2008. DOI: https://doi.org/10.1177/1464884907076464
ORTEGA, Felix. El mito de la modernización. Barcelona: Anthropos, 1994.
ORTEGA, Felix; HUMANES, María. Algo más que periodistas: sociología de una profesión. Barcelona: Ariel, 2000.
ORTEGA, Lourdes. La sociedad española en los años ochenta: Análisis de las manifestaciones de protesta en el diario El País (1983-1989). 2015. Trabajo Grado de Periodismo, Universidad de Sevilla, Sevilla, 2015. Disponible en: https://idus.us.es/handle/11441/29350. Acceso: 3 enero 2025.
PASAMAR, Gonzalo. ¿Cómo nos han contado la Transición? Política, memoria e historiografía (1978-1996). Ayer, [s. l.], v. 99, n. 3, p. 225-249, 2015.
PELLISTRANDI, Benoît. La société espagnole entre conflit et sensibilité à l’histoire. In: PELLISTRANDI, Benoît; SIRINELLI, Jean-François. L’histoire culturelle en France et en Espagne. Madrid: Casa de Velázquez, 2008. Disponible en: https://doi.org/10.4000/books.cvz.15368. Acceso: 2 enero 2025.
REIG, Ramón; DOMÍNGUEZ, María. Teoría del periodismo según los periodistas. In: REIG, Ramón; DOMÍNGUEZ, María. La dinámica periodística: perspectiva, contexto, métodos y técnicas. Sevilla: Asociación Universitaria Comunicación y Cultura (AUCC): Grupo de Investigación en Estructura, Historia y Contenidos de la Comunicación (GREHCCO), 2010. Disponible en: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/30650/Pages%20from%20Ambitos-10-2.pdf?sequence=6&isAllowed=y. Acceso: 2 enero 2025.
RENAUDET, Isabelle. Presse écrite et changement politique en Espagne, de la dictature franquiste à la démocratie. Parlement[s] : revue d'histoire politique, [s. l.], n. HS12, p. 127-149, marzo 2017. Disponible en: https://doi.org/10.3917/parl2.hs12.0127. Acceso: 3 enero 2025.
ROMERO, José. Una victoria histórica para un país en construcción. El País, [s. l.], 28 oct. 2022. n. esp.: 40 años del triunfo del PSOE.
RUZ, Jesús. A la sombra de Felipe González en su mejor noche. El País [s. l.], 28 oct. 2022. n. esp.: 40 años del triunfo del PSOE.
RUZAFÁ, Rafael. Désindustrialisation et vie sociale dans la Ria de Bilbao dans le dernier quart du XXe siècle. In: JALABERT, Laurent; PATILLON, Christophe (éd.). Mouvements ouvriers et crise industrielle. [S. l.] : Presses Universitaires de Rennes, 2010. Disponible en: https://doi.org/10.4000/books.pur.104964. Acceso: 2 enero 2025.
SABÉS, Fernando. El País, ¿el periódico global en español? Análisis de los últimos cambios en su formato. Anagramas, [s. l.], v. 6, n. 12, p. 5-30, enero/junio 2008.
SÁNCHEZ, Esther. Los grandes proyectos de la industria francesa en España en tiempos de Mitterrand y González (1981-1986”). Historia y Política, [s. l.], n. 44, p. 369-401, julio-dic. 2020.
SIEBERT, Fred; PETERSEN, Theodore; SCHRAMM, Wilbur. Four Theories of the Press: The Authoritarian, Libertarian, Social Responsibility, and Soviet Communist Concepts of What the Press Should Be and Do. Urbana: University of Illinois Press, 1956.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Jose Antonio González-Pizarro, Claudio Llanos Reyes, Yenny Pinto Sarmiento
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
