A Influência de O Poderoso Chefão na Narrativa de Família Soprano
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-3710.2015.1.19769Palabras clave:
cinema, narrativa, seriado, imaginárioResumen
O poderoso chefão (The Godfather, Francis Ford Coppola, 1972) é considerado um paradigma entre os filmes de máfia. Entre os seriados de tevê, Família Soprano (The Sopranos, David Chase, 1999-2007) surge como principal representante do gênero. De acordo com autores como Messenger (2002), Santopietro (2012) e Martin (2014), a presença da família Corleone, que protagonizou a trilogia mafiosa de Coppola, é marca constante durante as oito temporadas de Família Soprano. Essa presença, no entanto, não se dá apenas de forma explícita. Há muitas mensagens subliminares, cenas em que a imagem fala mais do que as palavras, diálogos que remetem à narrativa cinematográfica que, às vezes, nem mesmo os observadores mais atentos são capazes de identificar. O objetivo deste estudo é analisar essas duas grandes produções, que entraram para a história em mídias e momentos históricos diferentes, e verificar de que forma o comportamento da família Corleone entra no lar e na rotina da gangue de Tony Soprano.
Citas
BERNARD, Beck. The myth that would not die: The Sopranos, mafia movies and italians in America. Multicultural perspectives. London: Princeton University, 2009, 5 p.
BISKIND, Peter. Seeing is Believing. Nova Iorque: Pantheon, 1983. 371 p.
______. Como a geração sexo-drogas-e-rock’n’roll salvou Hollywood. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2009. 504 p.
CARROL, Noel. Simpatia pelo diabo. In IRWIN, William (org). A família Soprano e a filosofia. São Paulo: Madras, 2004.
FILHO, Honório; MAGALHÃES FILHO, José Soares de. Uma análise da estrutura narrativa do seriado Família Soprano. Ouro Preto: XVII Intercom, 2012, 10 p.
GERBASE, Carlos. Narrativas tecnológicas: cinema, tv e vídeo na era digital: Disciplina do Mestrado em Práticas Culturais nas Mídias, Comportamentos e Imaginários da Sociedade da Comunicação do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da PUCRS, ago. a dez. de 2014. Notas de aula.
JAMESON, Fredric. As marcas do visível. Rio de Janeiro: Graal, 1995. 262 p.
KELLNER, D. A cultura da mídia. Bauru: Edusc, 2001, 452 p.
MARTIN, Brett. Homens difíceis – os bastidores do processo criativo de Breaking bad, Família Soprano, Mad man e outras séries revolucionárias. São Paulo: Aleph, 2014.
MESSENGER, Chris. The godfather and american culture - How the Corleones became "our gang". Albany: State University of New York, 2002, 327 p.
PATERSON, Richard. Drama and entertainment. In SMITH, Anthony (org). Television: an international history. Oxford: Magdalen College, 1998, 312 p.
PUZO, Mario. Omertà.Rio de Janeiro: Record, 2001, 363 p.
____________. O poderoso chefão. Rio de Janeiro: Record, 2002, 444 p.
____________. O siciliano. Rio de Janeiro: Editora Rio Gráfica, 1984, 384 p.
____________. O último chefão. Rio de Janeiro: Record, 2004, 542 p.
RENGA, Dana. Mafia movies – a reader. Toronto: University of Toronto Press, 2011, 400 p.
SANTOPIETRO, Tom. The godfather effect – Changing Hollywood, America and me. New York: St. Martin’s Press, 2012, 311 p.
ZATTI, Angela Helena. Caracterização do personagem-vilão em produções audiovisuais: estudo do paradoxo do vilão aprovado. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba, revista Temática, ano VI, nº 8, 2010, 11 p.
Referências audiovisuais
BERGERON, Eric; JENSON, Vicky; LETTERMAN, Rob. O espanta tubarões (Shark tale). [Filme-vídeo]. Produção de Bill Damaschke, Janet Healy e Allison Lyon Segan, direção de Eric Bergeron, Vicky Jenson e Rob Letterman. Estados Unidos, 2004, 90min. color. son.
CHASE, David. Família Soprano (The Sopranos). [Seriado-vídeo]. Produção e direção de David Chase (HBO). Estados Unidos, 1999 - 2007. 86 episódios, 6 temporadas. color. son.
COFFIN, Pierre; RENAUD, Chris. Meu malvado favorito (Despicable me). [Filme-vídeo]. Produção de Chris Meledandri, John Cohen e Janet Healy, direção de Pierre Coffin e Chris Renaud. Estados Unidos, 2010, 95min, color. son.
COPPOLA, Francis Ford. O poderoso chefão (The godfather). [Filme-vídeo]. Produção e direção de Francis Ford Coppola. Estados Unidos, 1972. 175 min. color. son.
____________. O poderoso chefão II (The godfather – Part II). [Filme-vídeo]. Produção e direção de Francis Ford Coppola. Estados Unidos, 1974. 200 min. color. son.
____________. O poderoso chefão III (The godfather –Part III). [Filme-vídeo]. Produção e direção de Francis Ford Coppola. Estados Unidos, 1990. 170 min. color. son.
DESILU Productions. Os intocáveis (The Untouchables). [Seriado-vídeo]. Produção ABC. Estados Unidos, 1959 - 1963. 118 episódios, 4 temporadas. pb.
GROENING, Matt. Os Simpsons (The Simpsons). [Série animada–vídeo]. Produção Fox Broadcasting Company, direção de Matt Groening. Estados Unidos, 1989, 26 temporadas, 554 episódios. color. son.
HAWKS, Howard. Scarface – A vergonha de uma nação (Scarface). [Filme-vídeo]. Produção de Howard Hawks, direção de Howard Hawks e Richard Rosson. Estados Unidos, 1932, 93min, pb.
LEROY, Mervyn. Alma no lodo (Little caesar). [Filme-vídeo]. Produção de Hal B. Wallis e Darryl F. Zanuck, direção de Mervyn LeRoy. Estados Unidos, 1931. 79 min. p.b. son.
LORRE, Chuck; ARONSOHN, Lee. Dois homens e meio (Two and a half men). [Seriado-vídeo]. Produção e direção de Chuck Lorre e Lee Aronsohn (CBS). Estados Unidos, 2003. 153 episódios, 12 temporadas. color. son.
LORRE, Chuck; PRADY, Bill. Big Bang: A teoria (The Big Bang Theory). [Seriado-vídeo]. Direção de Mark Cendrowski (CBS). Estados Unidos, 2007. 153 episódios, 8 temporadas. color. son.
MCCUTCHEON, Wallace. A Mão Negra (The Black Hand). [Filme-vídeo]. Produção de William H. Wright, direção de Wallace McCutcheon. Estados Unidos, 1950. 92 min. p.b. son.
MYERS, Lee Roy. O poderoso chefão pornô – a paródia (The Godfather: A DreamZone Parody). [Filme-vídeo]. Direção de Lee Roy Myers. Estados Unidos, 2012, 149 min, color. son.
RAMIS, Harold. Máfia no divã (Analyze this). [Filme-vídeo]. Produção de Paula Weinstein e Jane Rosenthal, direção de Harold Ramis. Estados Unidos, 1999. 103 min. color. son.
RUEGGER, Tom. Animaniacs. [Série animada–vídeo]. Produção de Amblin Entertainment – Steven Spielberg, direção de Tom Ruegger. Estados Unidos, 1993 – 1998, 99 episódios, 5 temporadas. color. son.
WELLMAN, William A. O inimigo público (Public Enemy). [Filme-vídeo]. Produção de Darryl F. Zanuck, direção de William A. Wellman. Estados Unidos, 1931, 93min. pb.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2015 Sessões do Imaginário – Cinema | Cibercultura | Tecnologia da Imagem
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
DERECHOS DE AUTOR La sumisión de originales para la Imaginario implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente aImaginario como el medio de la publicación original. CREATIVE COMMONS LICENSE Debido a que es una revista de acceso abierto, permite el libre uso de artículos en aplicaciones científicas y educativas, siempre y cuando la fuente. De acuerdo con la Licencia Creative Commons CC-BY 4.0, adoptada por laImaginario el usuario debe respetar los requisitos abajo. Usted tiene el derecho de: Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.Adaptar - remezcla, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso con fines comerciales. Sin embargo, sólo de acuerdo con los siguientes términos: Asignación - Usted debe dar el crédito apropiado, proveer un enlace a la licencia e indicar si los cambios se han hecho. Debe hacerlo en condiciones razonables, pero de ninguna manera que sugiera queImaginario usted o su uso es compatible.No hay restricciones adicionales - No se pueden aplicar términos legales o naturaleza tecnológica de las medidas que restringen legalmente hacer algo distinto de los permisos de licencia. Avisos:Usted no tiene que cumplir con los términos de licencia con respecto a los elementos materiales que son de dominio público o cuyo uso está permitido por una excepción o limitación que se aplica.Garantías no se les da. La licencia no le puede dar todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos, como derechos de imagen, privacidad o derechos morales, pueden limitar el uso del material.Para obtener más información acerca de la licencia Creative Commons, siga el enlace en la parte inferior de esta página web.
