El poeta conectado

la utilización de la técnica y de la tecnología en las versiones de tvgrama

Resumen

La serie de los poemas denominada tvgrama por el artista del lenguaje Augusto de Campos apunta para una posición creativa en disposición crítica con el universo digital, en lo que hemos leído basado en la noción de hibridación (CANCLINI, 2001). En este estudio, investigamos la postura performática del autor en los poemas que componen la serie – incluyendo las adaptaciones para video de las obras, que han sido realizadas por Campos propiamente y por la directora de cine Cristina Fonseca – bajo un amplio marco teórico, desde la antropología a la semiótica peirceana, la crítica literaria, la filosofía y la teoría de la comunicación, con el fin de dinamizar los juegos de poder antitéticos propuestos por las concepciones modernas, dando como resultado un análisis terráqueo (LATOUR, 2014) de la incursión del autor en los dominios de la tecnocultura (VIRILIO, 1999). Concluimos, entonces, que el cuerpo de Campos se adhiere al paradigma cíborg en una postura experimental: se trata de apropiarse de las técnicas de las herramientas tecnológicas precisamente para entablar un enfrentamiento sobre el lenguaje, en una continua condición de oposición con respecto a un código único y universal. En este sentido, utilizaremos la categorización de Lucia Santaella (2003) para apoyar críticamente la inserción del creador en el contexto cibernético: el cuerpo conectado de Augusto de Campos, en la estela del malestar que nos impone la era límite del Antropoceno (HARAWAY, 2009), parece establecer una relación entre arte y tecnología en la que se moldean ética y estética, redimensionando el estatuto de objetividad constructivista contrario a la expresión subjetiva y hedonista que promovía la ortodoxia concretista, tutelada por el manifiesto Plano- -Piloto para Poesia Concreta, y el propio modernismo brasileño. Campos, en este enfoque de investigación, se desconcretiza.