Camilo José Cela nas correspondências: mediador cultural entre a península e o exílio
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-7726.2016.2.22151Palabras clave:
Correspondências, Camilo José Cela, Rafael Alberti, Max Aub, Américo CastroResumen
Por meio das cartas trocadas entre Camilo José Cela e os interlocutores Rafael Alberti, Max Aub e Américo Castro, examinamos a criação de redes de sociabilidade que possibilitaram a circulação de textos de escritores exilados na Espanha durante o franquismo. As correspondências evidenciam o alcance da censura institucionalizada e o papel de Cela como mediador nesse novo circuito cultural.
*********************************************************************************************************************************************************************************************************************
Camilo José Cela in the correspondences: a cultural mediator between peninsula and exile
Abstract: By means of the exchanged letters between Camilo José Cela and the interlocutors Rafael Alberti, Max Aub and Américo Castro, we examine the creation of sociability nets which enabled the circulation of exiled writers’ texts in Spain during the Francoism. The correspondences evidence the reach of the institutionalized censure and Cela’s role as mediator in this new cultural circuit.
Keywords: Correspondences; Camilo José Cela; Rafael Alberti; Max Aub; Américo Castro
Descargas
Citas
FUNDACIÓN MAX AUB.
FUNDACIÓN PÚBLICA GALLEGA CAMILO JOSÉ CELA.
ABELLÁN, Manuel L. Censura y creación literaria en España (1939-1976). Barcelona: Ediciones Península, 1980.
ALBERTI, Rafael. Poemas de amor. Madrid: Alfaguara, 1967.
ANDRÉS DE BLAS, José. El libro y la censura durante el franquismo: Un estado de la cuestión y otras consideraciones. Espacio, Tiempo y Forma. Historia Contemporánea, Madrid, n. 12, p. 281-301, 1999.
ANDRÉS DE BLAS, José. La censura de libros durante la Guerra Civil Española. In: RUIZ BAUTISTA, Eduardo (Coord.). Tiempo de censura. La represión editorial durante el franquismo. Gijón: Ediciones Trea, 2008. p. 19-20.
AUB, Max. Homenaje a los que nos han seguido. Revista de la Universidad de México, México, DF, n. 3, p. 17, nov. 1962. Disponível em: <http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/
ojs_rum/index.php/rum/article/view/8094/9332>. Acesso em: 08 nov. 2014.
AUB, Max. Nosotros, entonces. Papeles de Son Armadans. Madrid, Palma de Mallorca, año XIV, tomo LII, n. CLV, p. 151-157, feb. 1969.
CELA, Camilo José. Correspondencia con el exilio. Barcelona: Destino, 2009.
CELA CONDE, Camilo José. Cela, mi padre. Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 1989.
DE MARCO, Valeria. O cru e o polido nas cartas dos exilados republicanos espanhóis. In: WAIZBORT, Leopoldo (Org.). A ousadia crítica: ensaios para Gabriel Cohn. Rio de Janeiro: Beco do Azougue, 2008. p. 285-302.
GRACIA, Jordi. Estado y cultura. El despertar de una conciencia crítica bajo el franquismo, 1940-1962. Barcelona: Editorial Anagrama, 2006.
LARRAZ, Fernando. Letricidio español. Censura y novela durante el franquismo. Gijón: Ediciones Trea, 2014.
MONTEJO GURRUCHAGA, Lucía. Las limitaciones de expresión en España durante las décadas cincuenta y sesenta: el ejemplo de dos antologías poéticas. Epos: Revista de Filología, Madrid, n. 12, p. 277-295, 1996.
MORAES, Marcos Antonio de. O orgulho de jamais aconselhar: a epistolografia de Mário de Andrade. São Paulo: Edusp/Fapesp, 2007.
SIRINELLI, Jean-François. Os intelectuais. In: REMOND, René (Org.). Por uma história política. Rio de Janeiro: FGV, 2003. p. 231-269.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Letras de Hoje implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letras de Hoje como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.