“Fluxos e fronteiras”: mapeando o pentecostalismo brasileiro em Portugal
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-7289.2014.3.16390Palabras clave:
Transnacionalização religiosa. Pentecostalismo em Portugal. Culturas locais.Resumen
Este artigo traça alguns percursos da expansão das igrejas pentecostais brasileiras em direção ao território português, analisando a assimetria no número de denominações e fiéis entre as regiões portuguesas, defendendo a tese de que certas conformações socioculturais mostram-se refratárias à implantação e limitam o crescimento das igrejas pentecostais. Assim, mais que se concentrar nos fluxos transnacionais e nas estratégias de religiões nascidas no Brasil para se estabelecer no exterior, este trabalho trata das contestações e das resistências vernaculares a esses fluxos. Para esta análise, utilizamos um duplo expediente metodológico: quantitativo, em que foram utilizados dados provenientes principalmente do censo português, e qualitativo, centrado sobretudo em depoimentos orais e análise de textos de jornais e revistas.Descargas
Citas
ALMEIDA, F. R. Prontuário evangélico. Queluz: Núcleo, 2005.
BASTIDE, Roger. O sagrado selvagem e outros ensaios. São Paulo: Cia das Letras, 2006.
BEYER, Peter. Religion and globalization. London: Sage, 1994.
BEYER, Peter. A privatização e a influência pública da religião na sociedade global. In: Mike Featherstone (Org.). Cultura global: nacionalismo, globalização e modernidade. Petrópolis: Vozes, 1999. p. 395-419.
BRUCE, Steve. The supply-side model of religion: the Nordic and Baltic States. Journal for the scientific study of religion, v. 39, n. 1, p. 32-46, 2000.
CANCLINI, Nestor Garcia. Culturas híbridas poderes oblíquos: estratégias para se entrar e sair da modernidade. São Paulo: Edusp, 1997.
CANCLINI, Nestor Garcia. A globalização imaginada. São Paulo: Iluminuras, 2003.
CARDOSO, Ana; PERISTA, Heloísa. A cidade esquecida: pobreza em bairros degradados de Lisboa. Sociologia – Problemas e Práticas, v. 15, p. 99-111, 1994.
CARVALHO, José Vieira de. Aqui mora o “tronco velho e robusto” da Pátria: uma região – o Norte de Portugal – fundada nos valores da liberdade, da solidariedade e da portugalidade.Porto: Publicações da Universidade do Porto, n. 3, p. 479-486, 1996.
DAVIE, Grace. Vicarious religion: a methodological challenge. In: Nancy T. Ammerman (Org.). Everyday religion: observing modern religious lives. New York: Oxford University Press, 2006. p. 21-37.
DAVIE, Grace. Religion in Europe in the 21st century: the factors to take into account. In: Inger Furseth; Paul Leer-Salvesen (Orgs.). Religion in late modernity: essays in honor of Pål Repstad, Trondheim: Tapir Academic Press, 2007. p 37-53.
EISENSTADT, Shmuel Noah. Modernidades múltiplas. Sociologia – Problemas e Práticas, v. 35, p. 139-163, 2001.
FRESTON, Paul. A Igreja Universal na Ásia. In: Ari Pedro Oro;
André Corten; Jean-Pierre Dozon (Orgs.). Igreja Universal do Reino de Deus. São Paulo: Paulinas, 2003. p. 197-229.
FRESTON, Paul. Latin America: the other christendom - pluralism and globalization. In: Peter Beyer; Lori Beaman (Orgs.). Religion, globalization and culture. Leiden: Brill, 2007. p. 577-599.
FRESTON, Paul. A Igreja Universal do Reino de Deus na Europa. Lusotopie, v. 2, p. 383-404, 1999.
GABRIEL, Eduardo. A expansão internacional do catolicismo carismático brasileiro. Análise social, v. 44, n. 190, p. 189-210, 2009.
GRACINO JUNIOR, Paulo. Minas são muitas, mas convém não exagerar: identidade local e resistência ao pentecostalismo em Minas Gerais. Caderno CRH, v. 21, n. 52, p. 145-162, 2008.
GRACINO JUNIOR, Paulo. Jesus made in Brazil: notas sobre a transnacionalização do pentecostalismo brasileiro para Portugal. Horizonte, v. 9, n. 22, p. 416-445, 2011.
GRACINO JUNIOR, Paulo. Do reino de deus às portas do inferno: migração brasileira, liberdade religiosa e transnacionalização do pentecostalismo para Portugal. Revista Migrações, v. 11, p. 185-211, 2013.
GRANOVETTER, Mark. The strength of weak ties: a network theory revisited. Sociological Theory. v. 1, p. 201-233, 1983 www.jstor.org/pss/202051 (set. 2009).
HANNERZ, Ulf. Fluxos, fronteiras e híbridos: palavras-chave para a Antropologia transnacional. Mana. v. 3, n. 1, p. 7-39, 1997.
HERVIEU-LÉGER. Catolicismo: a configuração da memória. Rever, v. 2, p. 85-107, 2005 www.pucsp.br/rever/rv2_2005/t_leger.htm (24 jun. 2008).
LEWGOY, Bernardo. Entre herança europeia e hegemonia brasileira: notas sobre o novo espiritismo transnacional. In: Ari Pedro Oro; Carlos Alberto Steil; João Rickli (Orgs.). Transnacionalização religiosa: fluxos e redes. São Paulo: Terceiro Nome, 2012. p. 101-121.
LUHMANN, Niklas. La religión de la sociedad. Madri: Editorial Trotta, 2007.
MACHADO, Igor Renó. Cárcere público: processos de exotização entre imigrantes brasileiros no Porto, Portugal. Campinas: Tese de doutorado em Sociologia. Unicamp, 2003.
MAFRA, Clara Cristina. Na posse da palavra: religião, conversão e liberdade pessoal em dois contextos nacionais. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais do Instituto de Ciências Sociais da Univ. de Lisboa, 2002.
MARIZ, Cecília. Missão religiosa e migração: “novas comunidades” e igrejas pentecostais brasileiras no exterior. Análise Social, v. 44, n. 1, p. 161-187, 2009.
MARIZ, Cecília; GRACINO JUNIOR, Paulo. Os pentecostais no censo de 2010. In: Renata Menezes; Faustino Teixeira (Orgs.). Religiões em movimento: o censo de 2010. Petrópolis: Vozes, 2013. p. 11-21.
McLUHAN, Marshall; POWERS, B. R. La aldea global: transformaciones en la vida y los medios de comunicación mundiales en el siglo 21. Barcelona: Gedisa Editorial, 2002.
ORO, Ari Pedro. A presença religiosa brasileira no exterior: o caso da igreja universal do reino de deus. Estudos Avançados. São Paulo, v. 1, n. 52, p. 139-156, 2004.
ORO, Ari Pedro. Transnacionalização religiosa no Cone Sul: uma comparação entre pentecostais e afro-religiosos. Debates do NER, v. 10, n.16, p. 225-246, 2009.
PORDEUS Jr., Ismael de A. Portugal em transe: transnacionalização das religiões afro-brasileiras – conversão e performance. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2009.
ROBERTSON, Roland. Globalização: teoria social e cultura global. Petrópolis: Vozes, 1993.
ROBERTSON, Roland. Mapeando a condição global: a globalização como conceito central. Mike Featherstone (Org.). Cultura global: nacionalismo, globalização e modernidade. Petrópolis: Vozes, 1999. p. 23-40.
RUUTH, Anders; RODRIGUES, Donizete. Deus, o demónio e o homem: o fenómeno Igreja Universal do Reino de Deus. Lisboa: Edições Colibri, 1999.
SANCHIS, Pierre. Arraial: festa de um povo – as romarias portuguesas. Lisboa: Dom Quixote, 1992.
SARAIVA, Clara. Afro-Brazilian religions in Portugal: bruxos, priests and pais de santo. Etnográfica, v. 14, n. 2, p. 265-288, 2010.
SCURO, Juan. Sair para buscar, encontrar e voltar: de como surgiu uma igreja do Santo Daime no Uruguai. Debates do NER, v. 13, n. 21, p. 151-180, 2012.
SMITH, Anthony. Ethnic myths and ethnic revivals. European Journal of Sociology, v. 25, n. 2, p. 283-305, 1984.
SMITH, Anthony. Ethno-symbolism and nationalism: a cultural approach. London: Routledge, 2009.
SWATOWISKI, Claudia. Novos cristãos em Lisboa: reconhecendo estigmas, negociando estereótipos. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
URRY, John. O olhar do turista: lazer e viagem nas sociedades contemporâneas. 3ª edição. São Paulo: Studio Nobel, 2001.
VALA, Jorge (Coord). Simetrias e Identidades: jovens negros em Portugal. Oeiras: Celta, 2003.
VILAÇA, Helena. Notas de pesquisa para o estudo dos grupos religiosos minoritários em Portugal. Sociologia: revista da Faculdade de Letras do Porto, n. 7, p. 31-51, 1997.
VILAÇA, Helena. Da torre de Babel às terras prometidas: pluralismo religioso em Portugal. Porto: Afrontamento, 2006.
WELLMAN, B.; S. D. BERKOWITZ. Introduction: studying social structures. In: Social structures. B. Wellman; S. D. Berkowitz (Orgs.). Cambridge: Cambridge University Press. 1991.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Civitas - Revista de Ciências Sociais
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
El envío de originales para esta revista implica la transferencia, por parte de los autores, de los derechos de publicación impresa y digital. Los derechos de autoría para los artículos publicados son del autor, con derechos de la revista sobre la primera publicación. Los autores solamente podrán utilizar los mismos resultados en otras publicados indicando claramente esta revista como el medio de la publicación original. En virtud de ser una revista de acceso abierto, se permite el uso gratuito de los artículos en aplicaciones educacionales y científicas, desde que se cite la fuente (por favor, vea a Licencia Creative Commons a pie de esta página).