Restrições formais como revolução literária? Uma discussão sobre limites e deslimites das formas em literatura
DOI:
https://doi.org/10.15448/2526-8848.2017.2.30416Palavras-chave:
restrição formal, Oulipo, Georges Perec, Raymon Queneau, totatilidade.Resumo
Este artigo se propõe a debater as implicações das contraintes como projeto literário do grupo Oulipo, surgido nos anos 1960 e ainda em atividade. O objetivo é problematizar o conceito de restrição formal oulipiano e depois disseminar, como provocação, uma leitura que lance a contrainte a horizontes diferentes daqueles previstos originalmente na proposta do grupo. Para tanto, começamos por apresentar a complexidade da restrição formal; em seguida tratamos de algumas questões referentes ao programa estético nela implícito; por fim, falamos de uma leitura alternativa para alguns textos oulipianos.
Downloads
Referências
BARTHES, Roland. Novos ensaios críticos seguido de O grau Zero da escritura. Tradução de Heloysa de Lima Dantas, Anne Arnichand, Álvaro Lorencini. São Paulo: Cultrix, 1993.
BELLOS, David. L’effet contrainte. In: SCHIAVETTA, Bernardo, BAETENS. Revue Formules. Le goût de la forme en littérature: écritures et lectures à
contraintes – Colloque de Cerisy, Paris: Noesis, 2004, p. 19-27.
BENS, Jacques. Genèse de l’Oulipo: 1960-1963. Paris: Le Castor Astral, 2005.
BLoomfield. Camille. L’Oulipo dans l’histoire des groupes et mouvements littéraires: une mise en perspective. s. d. Disponível em:
academia.edu/3551290/LOulipo_dans_lhistoire_des_groupes_et_mouvements_litt%C3%A9raires_une_mise_en_perspective>. Acesso em: 15 nov.
CARNEIRO, Vinicius Gonçalves. Restrições formais, transcriação concreta e algo mais no Oulipo e em La Disparition, de Georges Perec. 233 f. Tese (Doutorado em Letras) – Teoria literária, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.
COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria – literatura e senso comum . Tradução de Cleonice Paes Barreto Mourão, Consuelo Fortes Santiago. Belo Horizonte: Ufmg, 2006.
ECO, Umberto. Lector in Fabula – a cooperação interpretativa nos textos narrativos. Tradução de Attilio Cancian. São Paulo: Perspectiva, 1986.
______. Obra Aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas. Tradução de Giovanni Cutolo. São Paulo: Perspectiva, 1991.
FOURNEL, Paul. Clefs pour la littérature potentielle. Paris: Denoël, 1972.
GODIN, Christian. La totalité – Prologue. Seyssel: Éditions Champ Vallon, 1997.
JARRY, Alfred. Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicen. Paris: Gallimard, 2005.
JOLY, Jean-Luc. Connaissement du monde: multiplicité, exhaustivité, totalité dans l'oeuvre de Georges Perec. 1147 f. Tese (Doutorado em Letras) – Letras Modernas, Toulouse 2, Toulouse, 2004.
JOUET, Jacques. L’écrivain, artisain des mots. In: Encyclopedia Universalis – Grand Atlas Universalis des littératures. Paris: [s.e.], 1990.
LE TELLIER, Hervé. Esthétique de l’Oulipo. Paris: Le Castor Astral, 2006
MAGNÉ, Bernard. Perecollages 1981-1988. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail-Toulouse, 1989.
______. Georges Perec. Paris: Nathan, 1999.
MESCHONNIC, Henri. Fragments d’une théorie de la forme. In Langue française, 23, 1974, pp. 5-23. Disponível em: <http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lfr_0023-8368_1974_num_23_1_5679>. Acesso em: 27 ago. 2014.
OULIPO. Atlas de littérature potentielle. Paris: Gallimard, 2007a.
OULIPO. La Littérature potentielle. Paris: Gallimard, 2007b.
Parayre , Marc. Lire La disparition. Tese (Doutorado em Letras) – Letras Modernas, Toulouse 2, Toulouse, 1992. Tomo I e II.
PEREC, Georges. A Vida modo de usar. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
______. Entretiens et conférences. Paris: Joseph K, 2003a. Vol. 1.
______. Entretiens et conférences. Paris: Joseph K, 2003b. Vol. 2.
______. La Disparition. Paris: Gallimar, 2009.
QUENEAU, Raymond. Cent mille milliards de poèmes. Paris: Gallimard, 2006. Disponível em: <http://www.growndodo.com/wordplay/oulipo/10%5E14sonnets.html>. Acesso em: 10 dez. 2014.
Reggiani, Christelle. Rhétoriques de la contrainte – Georges Perec e l’Oulipo. Paris: Editions Interuniversitaires, 1999.
SCHIAVETTA, Bernardo, BAETENS, Jan. Definir la contrainte? Revue Formules – Qu’est-ce que les littératures à contraintes. Paris: Noesis, 2000, p. 20-55.
SCHWARZ, Roberto. Cultura e Política, 1964- 1969. In: O pai de Família e outros estudos. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.
TELES, Gilberto Mendonça. Vanguarda Europeia e Modernismo Brasileiro. São Paulo: Vozes, 1985.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2018 Scriptorium
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Scriptorium implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Scriptorium como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
