Análisis del cuestionario de salud del paciente durante la pandemia de covid-19 mediante TRI
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-8623.2026.1.47284Palabras clave:
Psicometría, Cuestionario de Salud del Paciente, Depresión, Covid-19Resumen
Aunque la escala Patient Health Questionnaire–9 (PHQ-9) ha sido ampliamente utilizada durante la pandemia de Covid-19 para la detección de síntomas depresivos, aún existen vacíos en la literatura sobre su validez en la población brasileña durante este período. Este estudio tuvo como objetivo evaluar las propiedades psicométricas del PHQ-9 en Brasil a través de la Teoría de Respuesta al Ítem (TRI). La recolección de datos se realizó durante cinco fases de la pandemia, entre 2020 y 2023. Se utilizaron los programas SPSS, R y RStudio para los análisis de datos. El estudio incluyó 9229 participantes, y más de la mitad de la población presentó síntomas clínicos de depresión. Se encontraron buenos parámetros de ajuste en el modelo y un desempeño satisfactorio en cuanto a los parámetros de discriminación y dificultad de la escala. El perfil de respuestas fue predominantemente dicotómico y se observó un funcionamiento diferencial de los ítems según el género. Esta investigación contribuye al establecimiento de parámetros confiables para evaluar los síntomas depresivos.
Descargas
Citas
Almeida, M., Costa, D., Carvalho, L., Carvalho, M., Oliveira, C., Neves, J., Leite, A., Nicolau, L., Costa, N., Lopes, G., Fernandes, C., & Haikal, D. (2023). Impactos da COVID-19 na saúde mental entre universitários da saúde. Psicologia, Saúde & Doenças, 24(1), 80-92. https://scielo.pt/scielo.php?
American Psychiatric Association. (2014). Manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais: DSM-5. Artmed
Arrieta, J., Aguerrebere, M., Raviola, G., Flores, H., Elliott, P., Espinosa, A., Reyes, A., Ortiz-Panozo, E., Rodriguez--Gutierrez, E. G., Mukherjee, J., Palazuelos, D., & Franke, M. F. (2017). Validity and utility of the Patient Health Questionnaire (PHQ)2 and PHQ9 for screening and diagnosis of depression in rural Chiapas, Mexico: A crosssectional study. Journal of Clinical Psychology, 73(9), 1076-1090. https://doi.org/10.1002/jclp.22390
Badaró, A. F. B., Fonseca, T. R., & dos Santos, M. F. R. (2021). Transtorno de ansiedade generalizada (TAG) e pandemia por Covid-19: Uma abordagem cognitivo comportamental/Generalized anxiety disorder (GAD) and the Covid-19 pandemic: A cognitive behavioral approach. Brazilian Journal of Development, 7(6), 57729-57739. https://doi.org/10.34117/bjdv7n6-262
Barros, M. B. de A., Lima, M. G., Malta, D. C., Szwarcwald, C. L., Azevedo, R. C. S. de, Romero, D., Souza, P. R. B., Júnior, Azevedo, L. O., Machado, Í. E., Damacena, G. N., Gomes, C. S., Werneck, A. O., Silva, D. R. P., Pina, M. F., & Gracie, R. (2020). Relato de tristeza/depressão, nervosismo/ansiedade e problemas de sono na população adulta brasileira durante a pandemia de COVID-19. Epidemiologia e Serviços de Saúde, 29, 1-12. https://doi.org/10.1590/S1679-49742020000400018
Barros, M. B. de A., Medina, L. P. B., Lima, M. G., Azevedo, R. C. S., Sousa, N. F. S., & Malta, D. C. (2021). Associação entre comportamentos de saúde e depressão: resultados da Pesquisa Nacional de Saúde de 2019. Revista Brasileira de Epidemiologia, 24, 1-15. https://doi.org/10.1590/1980-549720210010.supl.2
Barroso, S. M., Melo, A. P. S., Silva, M. A. da, & Guimarães, M. D. C. (2019). Evaluation of the Brazilian version of Patient Health Questionnaire (PHQ-9) in quilombola population using the Item Response Theory. Salud mental, 42(1), 43-50. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0185-33252019000100043&script=sci_arttext&tlng=en
Beck, A. T., & Alford, B. A. (2011). Depressão: Causas e tratamento. Artmed.
Bichi, A. A., & Talib, R. (2018). Item response theory: An introduction to latent trait models to test and item development. International Journal of Evaluation and Research in Education, 7(2), 142-151. http://doi.org/10.11591/ijere.v7i2.12900
Brito, V. C. de A., Bello-Corassa, R., Stopa, S. R., Sardinha, L. M. V., Dahl, C. M., & Viana, M. C. (2022). Prevalência de depressão autorreferida no Brasil: Pesquisa Nacional de Saúde 2019 e 2013. Epidemiologia e Serviços de Saúde, 31, 1-13. https://doi.org/10.1590/SS2237-9622202200006.especial
Cui, R., & Fiske, A. (2022). Relation between depression symptoms and suicide risk in adults and older adults: A brief report. Journal of Applied Gerontology, 41(1), 176-180. https://doi.org/10.1177/0733464820970849
Cumbe, V. F., Muanido, A., Manaca, M. N., Fumo, H., Chiruca, P., Hicks, L., Mari, J. J., & Wagenaar, B. H. (2020). Validity and item response theory properties of the Patient Health Questionnaire-9 for primary care depression screening in Mozambique (PHQ-9-MZ). BMC Psychiatry, 20, 1-15. https://doi.org/10.1186/s12888-020-02772-0
Dai, S., Vo, T. T., Kehinde, O. J., He, H., Xue, Y., Demir, C., & Wang, X. (2021). Performance of polytomous IRT models with rating scale data: An investigation over sample size, instrument length, and missing data. Frontiers in Education, 6, Article 721963. https://doi.org/10.3389/feduc.2021.721963
Damiano, R. F., Hoffmann, M. S., Gosmann, N. P., Pan, P. M., Miguel, E. C., & Salum, G. A. (2023). Translating measurement into practice: Brazilian norms for depressive symptom assessment with the Patient Health Questionnaire (PHQ-9). Brazilian Journal of Psychiatry, 45(4), 310-317. https://doi.org/10.47626/1516-4446-2022-2945
Gao, X., & Liu, Z. (2024). Analyzing the psychometric properties of the PHQ-9 using item response theory in a Chinese adolescent population. Annals of General Psychiatry, 23(1), Article 2. https://doi.org/10.1186/s12991-024-00492-3
Gomes, D. E., Santos, J. L. G. dos, Borges, J. W. P., Alves, M. P., Andrade, D. F. de, & Erdmann, A. L. (2018). Teoria da resposta ao item nas pesquisas em saúde pública. Revista de Enfermagem da UFPE on line, 12(6), 1800-1812. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i6a234740p1800-1812-2018
Gómez-Gómez, I., Benítez, I., Bellón, J., Moreno-Peral, P., Oliván-Blázquez, B., Clavería, A., Zabaleta-del-Olmo, E., Llobera, J., Serrano-Ripoll, M. J., Tamayo-Morales, O., & Motrico, E. (2023). Utility of PHQ-2, PHQ-8 and PHQ-9 for detecting major depression in primary health care: a validation study in Spain. Psychological Medicine, 53(12), 5625-5635. https://doi.org/10.1017/S0033291722002835
Jiraniramai, S., Wongpakaran, T., Angkurawaranon, C., Jiraporncharoen, W., & Wongpakaran, N. (2021). Construct validity and differential item functioning of the PHQ-9 among health care workers: Rasch analysis approach. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 17, 1035-1045. https://doi.org/10.2147/NDT.S271987
Kalkbrenner, M. T., Hunt, A. J., Ryan, A. F., & Rahman, S. R. (2024). Factorial invariance of scores on the Patient Health Questionnaire-9 and Generalized Anxiety Disorder-7 with adults in the United States. Journal of Mental Health Counseling, 46(1), 74-94. https://doi.org/10.17744/mehc.46.1.05
Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. W. (2001). The PHQ9: Validity of a brief depression severity measure. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606-613. https://doi.org/10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x
Lingán-Huamán, S. K., Dominguez-Lara, S., Alarcón--Almeyda, M. S., de Moura, G. B., & Paiva, T. T. (2023).
Psychometric properties of the Patient Health Questionnaire-9 inPeruvian university students. Psychological Topics, 32(3), 451-470. https://doi.org/10.31820/pt.32.3.3
Moura, A. A. M. D. de, Bassoli, I. R., Silveira, B. V. de, Diehl, A., Santos, M. A. dos, Santos, R. A. dos, Wagstaff, C., & Pillon, S. C. (2022). Is social isolation during the COVID-19 pandemic a risk factor for depression? Revista Brasileira de Enfermagem, 75, e202 10594. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0594
Musse, F. C. C., Castro, L. de S., Mestre, C. G., Pelloso, S. M., Poyares, L. L., Lozinski Musse, A., & Carvalho, T. (2022). Violência mental: Ansiedade e depressão durante a pandemia de COVID-19 no Brasil. Saúde e Pesquisa, 15(1), e9684. https://doi.org/10.17765/2176-9206.2022v15n1.e9684
Nunes, D., & Faro, A. (2022). Estrutura fatorial, análise de invariância e distribuição social do Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9). Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación – e Avaliação Psicológica, 62(1), 37-49. https://doi.org/10.21865/RIDEP62.1.04
Organização Pan-Americana de Saúde. (2017). Aumenta o número de pessoas com depressão no mundo.https://www.paho.org/pt/noticias/23-2-2017-aumenta-numero-pessoas-com-depressao-no-mundo
Organização Pan-Americana de Saúde. (2022). Pandemia de COVID-19 desencadeia aumento de 25% na prevalência de ansiedade e depressão em todo o mundo. https://www.paho.org/pt/noticias/2-3-2022-pandemia-covid-19-desencadeia.
Pasquali, L. (2007). TRI: Teoria de resposta ao item: Teoria, procedimentos e aplicações. LabPAM.
Pasquali, L., & Primi, R. (2003). Fundamentos da teoria da resposta ao item: TRI. Avaliação Psicológica: Interamerican Journal of Psychological Assessment, 2(2), 99-110. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?-codigo=5115864
Purgato, M., & Barbui, C. (2013). Dichotomizing rating scale scores in psychiatry: A bad idea? Epidemiology and Psychiatric Sciences, 22(1), 17-19. https://doi.org/10.1017/S2045796012000613
Santana, V. V. R., do Nascimento, R. Z., Lima, A. A., & Nunes, I. C. M. (2020). Alterações psicológicas durante o isolamento social na pandemia de covid-19: revisão integrativa. Revista Família, Ciclos de Vida e Saúde no Contexto Social, 8(2), 754-762. https://www.redalyc.org/journal/4979/497965721011/497965721011.pdf
Shevlin, M., Butter, S., McBride, O., Murphy, J., Gibson--Miller, J., Hartman, T. K., Levita, L., Mason, L., Martinez, A. P., McKay, R., Stocks, T. V. A., Bennett, K. M., Hyland, P., Vallieres, F., Valiente, C., Vazquez, C., Contreras, A., Peinado, V., Trucharte, A. ... Bentall, R. P. (2022). Measurement invariance of the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) and Generalized Anxiety Disorder scale (GAD-7) across four European countries during the COVID-19 pandemic. BMC Psychiatry, 22, Article 154. https://doi.org/10.1186/s12888-022-03787-5
Shin, C., Ko, Y. H., An, H., Yoon, H. K., & Han, C. (2020). Normative data and psychometric properties of the Patient Health Questionnaire-9 in a nationally representative Korean population. BMC Psychiatry, 20, Article 194. https://doi.org/10.1186/s12888-020-02613-0
Tassara, I. G., Okabayashi, N. Y. T., Casaca, M. C. G., & de Souza Veronez, F. (2021). Prevalência de sintomas psicológicos em tempos de isolamento social. Brazilian Journal of Health Review, 4(1), 1295-1309. https://doi.org/10.34119/bjhrv4n1-112
Teymoori, A., Real, R., Gorbunova, A., Haghish, E. F., Andelic, N., Wilson, L., Asendorf, T., Menon, D., & von Steinbüchel, N. (2020). Measurement invariance of assessments of depression (PHQ-9) and anxiety (GAD7) across sex, strata and linguistic backgrounds in a European-wide sample of patients after traumatic brain injury. Journal of Affective Disorders, 262, 278-285. https://doi.org/10.1016/j.jad.2019.10.035
Urtasun, M., Daray, F. M., Teti, G. L., Coppolillo, F., Herlax, G., Saba, G., Rubinstein, A., Araya, R., & Irazola, V. (2019). Validation and calibration of the patient health questionnaire (PHQ-9) in Argentina. BMC Psychiatry, 19, Article 291. https://doi.org/10.1186/s12888-019-2262-9
Ye, X., Shu, H. L., Feng, X., Xia, D. M., Wang, Z. Q., Mi, W. Y., Yu, B., Zhang, X., & Li, C. (2020). Reliability and validity of the Chinese version of the Patient Health Questionnaire-9 (C-PHQ-9) in patients with psoriasis: a cross-sectional study. BMJ Open, 10(7), e033211. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-033211
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Maria Heloísa, Brenda Fernanda, Dandara Palhano, And´re Faro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
