Evaluación de Intervenciones Psicodinámicas y Cognitivo-conductuales en Procesos Terapéuticos

Validación Preliminar del Instrumento

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15448/1980-8623.2024.1.41245

Palabras clave:

proceso terapéutico, intervenciones de los terapeutas, adaptación de instrumentos, psicoterapia psicoanalítica, terapia cognitiva-conductal

Resumen

La investigación sobre el proceso terapéutico exige instrumentos capaces de evaluar los constructos que serán objeto de análisis. La técnica y las intervenciones del terapeuta han sido consideradas un factor específico del proceso, y su estudio demanda instrumentos válidos y fiables. El objetivo de este estudio fue desarrollar la adaptación transcultural de la Escala de Proceso de Psicoterapia Comparada (CPPS) al portugués brasileño, y evaluar su confiabilidad y evidencia de validez. Se examinó la validez de contenido de la versión adaptada y el estudio piloto analizó el video de 204 sesiones de cuatro psicoterapias psicodinámicas infantiles. También se realizaron análisis de confiabilidad entre evaluadores y análisis de validez, buscando identificar evidencias con base en la estructura interna (análisis factorial y análisis de consistencia interna) y con base en las relaciones con otras variables (validez convergente). Los resultados obtenidos con la versión adaptada mostraron una excelente confiabilidad entre evaluadores, validez convergente con el Child Psychotherapy Q-Set y evidencia preliminar de validez de constructo en relación con una de las subescalas de la CPPS.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Vera Regina Röhnelt Ramires, Atitus Educação, Passo Fundo, RS, Brasil

Doctor en Psicología Clínica por la Pontificia Universidad Católica de São Paulo (PUCSP), en São Paulo, SP, Brasil; con posdoctorado en Psicología Clínica en Long Island University (LIU), EE.UU. Profesor e investigador del Programa de Postgrado en Psicología de Atitus Educação, en Passo Fundo, RS, Brasil. Coordinador del Centro de Investigación en Psicopatología y Psicoterapia Psicoanalítica (NuPePPP).

Eduardo Brusius Brenner, Asociación Psicoanalítica de Porto Alegre (APPOA), Porto Alegre, RS, Brasil.

Maestría en psicología de la Universidad de Vale dos Sinos (UNISINOS), en São Leopoldo, RS, Brasil. Psicóloga y Psicoanalista en formación en la Asociación Psicoanalítica de Porto Alegre (APPOA), en Porto Alegre, RS, Brasil. Psicoterapeuta de niños, adolescentes y adultos.

Gabriela Dionísio Ffner, Escuela de Salud Pública de la Secretaría de Salud del Estado de Rio Grande do Sul (ESP/RS), Porto Alegre, RS, Brasil.

Psicóloga egresada de la Universidad de Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS), en São Leopoldo, RS, Brasil. Residente en Salud Mental Colectiva en la Escuela de Salud Pública de la Secretaría de Salud del Estado de Rio Grande do Sul (ESP/RS), en Porto Alegre, RS, Brasil.

Luísa Kirsch Bergonsi, Contemporâneo - Instituto de Psicoanálisis y Transdisciplinariedad, Porto Alegre, RS, Brasil.

Psicóloga graduada por la Universidad de Vale dos Sinos (UNISINOS), São Leopoldo, RS. Especialización en Contemporâneo - Instituto de Psicoanálisis y Transdisciplinariedad en el curso “Teoría Psicoanalítica y Psicoterapias en la Infancia y la Adolescencia”, en Porto Alegre, RS, Brasil.

Citas

American Psychiatric Association. (2014). Manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais. DSM-5. Artmed.

Ary, D., Jacobs, L. C., & Razavieh, A. (2010). Introduction to research in education. Harcout.

Blagys, M. D., & Hilsenroth, M. J. (2000). Distinctive features of short-term psychodynamic-interpersonal psychotherapy: a review of the comparative psychotherapy process literature. Clinical Psychology: Science and Practice, 7, 167-188. https://doi.org/10.1093/clipsy.7.2.167 DOI: https://doi.org/10.1093/clipsy.7.2.167

Blagys, M. D., & Hilsenroth, M. J. (2002). Distinctive features of short-term cognitive-behavioral psychotherapy: a review of the comparative psychotherapy process literature. Clinical Psychology Review, 22, 671-706. http://doi.org/10.1016/S0272-7358(01)00117-9 DOI: https://doi.org/10.1016/S0272-7358(01)00117-9

Borsa, J. C., Damásio, B. F., & Bandeira, D. R. (2012). Adaptação e validação de instrumentos psicológicos entre culturas: algumas considerações. Paidéia (Ribeirão Preto), 22(53), 423-432. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2012000300014 DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-863X2012000300014

Carvalho, C., Fiorini, G. P., Ramires, V. R. R. (2015). Aliança terapêutica na psicoterapia de crianças: uma revisão sistemática. Psico (PUCRS. Impresso), v. 46, n. 4, p. 503-512. http://dx.doi.org/10.15448/1980-8623.2015.4.19139 DOI: https://doi.org/10.15448/1980-8623.2015.4.19139

Damásio, B. F. (2012). Uso da análise fatorial em psicologia. Avaliação Psicológica, 11(2), 213-228. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/avp/v11n2/v11n2a07.pdf

Gentile, D., Colli, A., & Lingiardi, V. (2020). An Italian validation of the comparative psychotherapy process scale: reliability and validity. Clinical Psychology and Psychotherapy, 27(5), 779-789. https://doi.org/10.1002/cpp.2462 DOI: https://doi.org/10.1002/cpp.2462

Gómez-Penedo, J., Barrientos, J., Martínez, A., & Roussos, A. (2016). Escala comparativa del proceso psicoterapéutico (CPPS): análisis de la validez y confiabilidad de su adaptación al castellano. Estudios de Psicología, 37(2-3), 656-677. http://doi.org/10.1080/02109395.2016.1189207 DOI: https://doi.org/10.1080/02109395.2016.1189207

Goodman, G., Midgley, N., & Schneider, C. (2016). Expert clinicians’ prototypes of an ideal child treatment in psychodynamic and cognitive-behavioral therapy: Is mentalization seen as a common process factor? Psychotherapy Research, 26(5), 590-601. http://doi.org/10.1080/10503307.2015.1049672 DOI: https://doi.org/10.1080/10503307.2015.1049672

Goodyer, I. M., Reynolds, S., Barrett, B., Byford, S., Dubicka, B., Hill, J., Holland, F., & Fonagy, P. (2017). Cognitive behavioural therapy and short-term psychoanalytical psychotherapy versus a brief psychosocial intervention in adolescents with unipolar major depressive disorder (IMPACT): a multicentre, pragmatic, observer-blind, randomized controlled superiority trial. The Lancet Psychiatry, 4(2), 109-119. http://doi.org/10.1016/S2215-0366(16)30378-9 DOI: https://doi.org/10.1016/S2215-0366(16)30378-9

Halfon, S. (2021). Psychodynamic technique and therapeutic alliance in prediction of outcome in psychodynamic child psychotherapy. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 89(2), 96-109. http://doi.org/10.1037/ccp0000620 DOI: https://doi.org/10.1037/ccp0000620

Halfon, S., Goodman, G., & Bulut, P. (2020). Interaction structures as predictors of outcomes in a naturalistic study of psychodynamic child psychotherapy. Psychotherapy Research, 30(1-2), 251-266. http://doi.org/101080/10503307.2018.1519267 DOI: https://doi.org/10.1080/10503307.2018.1519267

Hayes, J. (2017). What leads to change? I. common factors in child therapy. In N. Midgley; J. Hayes, & M. Cooper (Eds.) Essential research findings in child and adolescent counselling and psychotherapy. Sage.

Hayes. J., & Brunst, C. (2017). What leads to change? II. Therapeutic tecquiniques and practices with children and young people. In N. Midgley, J. Hayes, & M. Cooper (eds.), Essential research findings in child and adolescent counselling and psychotherapy (pp. 148-173). Sage Publications Ltd.

Hilsenroth, M. J., Blagys, M., Ackerman, S. J., Bonge, D. R., & Blais, M. A. (2005). Measurig Psychodynamic-interpersonal and cognitive-behavioral techniques: development of the comparative psychotherapy process scale. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 42(3), 340-356. http://doi.org/10.1037/0033-3204.42.3.340 DOI: https://doi.org/10.1037/0033-3204.42.3.340

Jones, E. E. (2000). Therapeutic action, a guide to psychoanalytic therapy. Jason Aronson.

Katz, M., & Hilsenroth, M. J. (2018). Psychodynamic technique early in treatment related to outcome for depressed patients. Clinical Psychology & Psychotherapy, 25, 348-358. http://doi.org/10.1002/cpp.2167 DOI: https://doi.org/10.1002/cpp.2167

Koo, T. K., & Li, M. Y. (2016). A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. Journal of Chiropratic Medicine, 15(2), 155-163. http://doi.org/10.1016/j.jcm.2016.02.012 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcm.2016.02.012

Midgley, N., Reynolds, S., Kelvin, R., Loades, M., Calderon, A., Martin, P., The IMPACT Consortium, & 'Keeffe, S. (2018). Therapists' techniques in the treatment of adolescent depression. Journal of Psychotherapy Integration, 28(4), 413-428. https://doi.org/10.1037/int0000119 DOI: https://doi.org/10.1037/int0000119

Mullin, A. S. J., Hilsenroth, M. J., Gold, J., & Farber, B. A. (2017). Changes in object relations over the course of psychodynamic psychotherapy. Clinical Psychology and Psychotherapy, 24, 501-511. http://doi.org/10.1002/cpp.2021 DOI: https://doi.org/10.1002/cpp.2021

Pacico, J. C., Hutz, C. S., Schneider, A. M. A., & Bandeira, D. R. (2015). Validade. In C. S. Hutz, D. R. Bandeira, & C. M. Trentini (Org.), Psicometria (pp. 71-84). Artmed.

Ramires, V. R. R, Carvalho, C., Schmidt, F. D., Fiorini, G. P., & Goodman, G. (2015). Interaction structures in the psychodynamic therapy of a boy diagnosed with Asperger’s disorder: a single-case study. Research in Psychotherapy: Psychopathology, Process and Outcome, 18(2), 129-140. http://doi.org/10.7411/RP.2015.112 DOI: https://doi.org/10.4081/ripppo.2015.195

Ramires, V. R. R., Godinho, L. R., & Goodman, G. (2017). The therapeutic process of a child diagnosed with disruptive mood dysregulation disorder. Psychoanalytic Psychology, 34(4), 488-498. http://dx.doi.org/10.1037/pap0000134 DOI: https://doi.org/10.1037/pap0000134

Schmidt, F. D., Gastaud, M. B., Ramires, V. R. R. (2018). Interaction structures in the psychodynamic psychotherapy of a girl diagnosed with adjustment disorder. Trends in Psychology, 26(2), 719-734. http://doi.org/10.9788/tp2018.2-07pt DOI: https://doi.org/10.9788/TP2018.2-07En

Schneider, C. & Jones, E. E. (2012). Appendix IB. Child psychotherapy Q-Set. Coding manual. In R. A. Levy, J. S. Ablon, & H. Kächele (Eds), Psychodynamic psychotherapy research: evidence-based practice and practice-based evidence (pp. 611-626). Humana Press.

Zanon C, Hauck Filho N. (2015). Fidedignidade. In C. S. Hutz, D. R. Bandeira, & C. M. Trentini (Orgs.), Psicometria (pp. 85-96). Artmed.

Descargas

Publicado

2024-10-11

Cómo citar

Röhnelt Ramires, V. R., Brusius Brenner, E., Dionísio Ffner, G., & Kirsch Bergonsi, L. (2024). Evaluación de Intervenciones Psicodinámicas y Cognitivo-conductuales en Procesos Terapéuticos: Validación Preliminar del Instrumento. Psico, 55(1), e41245. https://doi.org/10.15448/1980-8623.2024.1.41245

Número

Vol. 55 Núm. 1 (2024): Volumen Único

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 Vera Regina Röhnelt Ramires, Eduardo Brusius Brenner, Gabriela Dionísio Ffner, Luísa Kirsch Bergonsi

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.