Dimensões do sofrimento psíquico em estudantes universitários estrangeiros
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-8623.2017.4.26143Palabras clave:
Inmigración, Salud mental, Sufrimiento psíquico, Estudiantes universitarios extranjeros, Estudiantes internacionales.Resumen
***Dimensiones del sufrimiento psíquico de estudiantes universitarios extranjeros***
Los estudiantes universitarios extranjeros forman parte de la categoría de inmigrantes voluntarios que se desplaza para realizar su educación superior en otro país. El proceso inmigratorio conlleva a una serie de desafíos, así como a consecuencias en el psiquismo de estos individuos. el objetivo de este trabajo constituye en presentar y discutir las características del sufrimiento psíquico de los estudiantes extranjeros que residen en Florianópolis. Para ello, se ha realizado una investigación cualitativa, en la cual, han sido recolectados datos a través de entrevistas semi-estructuradas con 15 participantes. Los datos han sido analizados por medio de la técnica de análisis de contenido, con soporte del software Atlas.ti. Así, ha sido posible distinguir tres subcategorías de análisis: síntomas físicos, sociales y psicológicos. Se ha observado un alto índice de somatizaciones, experiencias de discriminación y relatos de sentimientos de no pertenecer. En conclusión, se resalta la necesidad de reflexionar acerca de formas de disminuir el sufrimiento y de considerar programas específicos para esta población, principalmente en el contexto universitario.
Descargas
Citas
Ainslie, R. C., Tummala-Narra, P., Harlem, A., Barbanel, L. & Ruth, R. (2013). Contemporary Psychoanalytic Views on the Experience of Immigration. Psychoanalytic Psychology, 30, 663-679. Doi : 10.1037/a0034588
Akhtar, S. (1999). The immigrant, the exile, and the experience of nostalgia. Journal of Applied Psychoanalytic Studies, 1, 123-130. Doi: 10.1023/A:1023029020496
Andrade, A. M. J. & Teixeira, M. A. P. (2009). Adaptação à universidade de estudantes internacionais: um estudo com alunos de um programa de convênio. Revista Brasileira de Orientação Profissional, 10(1), 33-44. Doi inexistente.
Bardin, L. (2002). Análise de Conteúdo. Portugal: Edições 70. Doi inexistente.
CAPES (2010). Portaria no 092, de 28 de abril de 2010. Doi inexistente.
Chalungsooth, P. & Schneller, G. R. (2011). Development of Translation Materials to Assess International Students’ Mental Health Concerns. Journal of Multicultural Counseling and Development, 39, 180-191. Doi: 10.1002/j.2161-1912.2011.tb00150.x
Constantine, M. G. et al. (2005). Examining the Cultural Adjustment Experiences of African International College Students: A Qualitative Analysis. Journal of Counseling Psychology, 52, 57-66. Doi: 10.1037/0022-0167.52.1.57
Coutinho, M. P. L., Rodrigues, I. F. & Ramos, R. (2012). Transtornos Mentais Comuns no Contexto Migratório Internacional. PSICO, 34(3): 400-407. Doi inexistente.
Divisão de Temas Educacionais (n.d.). Programas Estudante-Convênio. Recuperado em 15 de outubro de 2016 de http://www.dce.mre.gov.br/PEC/apresentacao.php. Doi inexistente.
Fotovatian, S. & Miller, J. (2014). Constructing an institutional identity in university tea rooms: the international PhD student experience. Higher Education Research & Development, 33, 286–297. Doi: 10.1080/07294360.2013.832154
Fonseca, D. J. (2009). A tripla perspectiva: a vinda, a permanência e a volta de estudantes angolanos no Brasil. Pro-Posições, 20, 23-44. Doi: 10.1590/S0103-73072009000100003
Girardi, J. F. (2015). Impactos psicológicos da imigração voluntária: a experiência de universitários imigrantes. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianopolis, SC, Brasil. Recuperado de https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/169465. Doi inexistente.
Gusmão, N. M. (2008). Diáspora Africana: a vida de imigrantes e estudantes em Portugal e no Brasil. Reunião Brasileira de Antropologia, 26. Doi inexistente.
Gusmão, N. M. (2011). “Na Terra do Outro”: a presença de invisibilidade de estudantes africanos no Brasil, hoje. Dimensões, 26(1): 191-204. Doi inexistente.
Khawaja, N. G. & Dempsey, J. (2007). Psychological Distress in International University Students: An Australian Study. Australian Journal of Guidance & Counselling, 17, 13–27. Doi: 10.1375/ajgc.17.1.13
Liu, D. W. Y. & Winder, B. (2014). Exploring foreign undergraduate students’ experiences of university. International Journal of Qualitative Studies in Education, 27, 42-64. Doi: 10.1080/09518398.2012.736643
Martins-Borges, L. (2013). Migração involuntária como fator de risco à saúde mental. Revista Interdisciplinar de Mobilidade Humana, 21, 151-162. Doi: 10.1590/S1980-85852013000100009
Maundeni, T. et al. (2010). Cultural Adjustment of International Students at an African University. Journal of Psychology in Africa, 20, 79–84. Doi: 10.1080/14330237.2010.10820345
McClure, J. W. (2007). International graduates’ cross-cultural adjustment: experiences, coping strategies, and suggested programmatic responses. Teaching in Higher Education, 12, 199-217. Doi: 10.1080/13562510701191976
OECD (2012). Education at a Glance: OECD Indicators. OECD Publishing. Doi inexistente.
Padilla, B. (2013). Saúde dos imigrantes: multidimensionalidade, desigualdades e acessibilidade em Portugal. Revista Interdisciplinar de Mobilidade Humana, 21, 49-68. Doi: 10.1590/S1980-85852013000100004
Pirlot, G. (2011). Psychopathologie et psychosomatique psychanalytiques et interculturelles. In: Guerraoui, Z. & Pirlot, G. (org.). Comprendre et traiter les situations interculturelles: approches psychodynamiques et psychanalytiques (pp.145-192). Bruxelles: De Boeck. Doi inexistente.
Pussetti, C. (2010). Identidades em Crise: imigrantes, emoções e saúde mental em Portugal. Saúde & Sociedade, 19, 94-113. Doi: 10.1590/S0104-12902010000100008
Silva, K. & Morais, S. S. (2012). Tendência e tensões de sociabilidade de estudantes do Palop em duas universidades brasileiras. Pro-Posições, 1, 163-182. Doi: 10.1590/S0103-73072012000100011
Yakushko, O., Davidson, M. M. & Sanford-Martens, T. C. (2008). Seeking Help in a Foreign Land: International Students’ Use Patterns for a U.S. University Counseling Center. Journal of College Counseling, 11, 6-18. Doi: 10.1002/j.2161-1882.2008.tb00020.x
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Psico implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Psico como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
