A poética do mar
Metáfora de entrelugar na Literatura Africana
DOI:
https://doi.org/10.15448/1983-4276.2020.2.37167Palavras-chave:
Mar, Poesia, Literatura AfricanaResumo
Este artigo pretende dialogar com a poesia africana expressa em língua portuguesa, tendo o mar como metáfora de entrelugar. E, para isso, partilhamos nossas experiências de leitores de poesia, cujo objeto versará sobre o texto como pretexto de lugar – quer seja de chegada, de partida, ou mesmo de lugar nenhum: “Este convite a toda a hora/ que o Mar nos faz para a evasão!/ Este desespero de querer partir/ e ter que ficar!”(BARBOSA, 1975, p.22), desenhando o Mar como pátria imaginária. O velejar terá, quase sempre, o desfraldar de alguns excertos das poesias que adernam, aderem, ou tangenciam o mar como poética que seja reveladora da “mesmíssima angústia [...] perto ou à distância” do sentimento do homem de África.
Downloads
Referências
ANDRADE, Mário. Antologia de poesia africana: na noite grávida de punhais. Lisboa: Sá d Costa, 1976.
APA, Lívia. Poesia africana de língua portuguesa: antologia. Rio de Janeiro: Lacerda Editores, 2003.
AUGEL, Moema Parente. O desafio do escombro. Nação, identidade e pós-colonialismo na literatura da Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Garamond, 2007.
CARVALHO, Ruy Duarte. Como se o mundo não tivesse Leste. Lisboa: Veja, 1992.
CÉSAR, Amândio. Contos Portugueses do ultramar – Vol. 4: Moçambique. Porto: Portucalense, 1980.
CRISTÓVAO, Fernando. Da lusitanidade à lusofonia. Coimbra: Almedina, 2008.
DÖPCKE, Wolfgang. Crises e reconstruções – estudos afro-brasileiros, africanos e asiáticos. Brasília: Linha Gráfica, 1998.
FERNANDES, Margarido. África subsaariana. Porto: Faculdade de Letras do Porto, 2001.
FERREIRA, António Manuel. Pelos mares da língua portuguesa 3. Aveiro: Universidade 2017.
FERREIRA, Manuel. Literaturas africanas de expressão portuguesa. Vendas Novas: Biblioteca Breve, 1980.
FERREIRA, Manuel. O discurso no percurso africano I. Lisboa: Plátano, 1989.
FURÉ, Rogélio A. Martínez. Pequeno Tarikh – apuntes para un dicionário de poetas africanos. Cuba: Editorial Arte e Literatura, 2014.
HAMILTON, Russel. Literatura africana, literatura necessária. Lisboa: Edições 70, 1984.
LARANJEIRA, Pires. Revista de Estudos literários, 5. Coimbra: Centro de Literatura portuguesa, 2015.
LEITE, Ana Mafalda. Oralidades e escritas nas literaturas africanas. Lisboa: Colibri, 1998.
LOPES, Nei. Dicionário Literário Afro-Brasileiro. Rio de Janeiro: Pallas, 2011.
BOAHEN, Albert Adu. História Geral da África, VII: África sob dominação colonial, 1880-1935. Brasília: UNESCO, 2010.
MARGARIDO, Alfredo. Estudos sobre literaturas africanas de língua portuguesa. Lisboa: Regra do Jogo, 1987.
MATA, Inocência. A casa dos estudantes do Império e o lugar da literatura na conscientização política. Lisboa: UCCLA, 2015.
MAZRUI, Ali A; WONDJI, Christophe. História Geral da África, VIII: África desde 1935. Brasília: UNESCO, 2010.
JESUS, Carolina Maria de. Quarto de Despejo. São Paulo: Ática, 1999.
MEDINA, Cremilda de Araújo. Sonha mamana África. São Paulo: Edições epopeia, 1987.
MONTEIRO, Manuel Rui. Entre mim e o nômade – a flor. In: Teses Angolanas. Lisboa: Edições 70- União dos escritores angolanos, 1981, pp. 29-34.
MORALES, Laura López. Literatura francófona: III África. México: Fondo de Cultura Económica, 1997.
PAZ, Octavio. O arco e a Lira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
REIS, Lívia. Conversas ao Sul – Ensaios sobre literatura e cultura latino-americana. Niterói: Editora da UFF, 2009.
REIS, Lívia. Estudos & pesquisas – fronteiras do literário. Niterói: Editora da UFF, 1997.
RICCIARDI, Giovanni. Sociologia da Literatura. Men Martins: Europa América, 1971.
ROSÁRIO, Lourenço Joaquim da Costa. A Narrativa Africana de expressão oral: transcrita em português. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa;
SAÚTE, Nelson. Nunca mais é sábado – Antologia de Poesia Moçambicana. Lisboa: Dom Quixote, 2004.
SAÚTE. Nelson. As mãos dos pretos – antologia do conto moçambicano. Lisboa: Dom Quixote, 2007.
XAVIER, Lola Geraldes. Literaturas africanas em português: uma introdução. Macau: Instituto Politécnico de Macau, 2017.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Navegações
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Navegações implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Navegações como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.