Monotongação de ditongos orais decrescentes na escrita de crianças de séries iniciais

Autores

  • Taíse Simioni UNIPAMPA
  • Éder Lupe Rodrigues UNIPAMPA

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-4301.2014.2.17922

Palavras-chave:

Monotongação, Ditongo oral decrescente, Oralidade/Escrita

Resumo

A ocorrência de monotongação de ditongos decrescentes na fala é fato bastante conhecido. Alguns estudiosos têm se dedicado a observar como esse fenômeno pode se manifestar na escrita, e este trabalho se enquadra nesta vertente. Portanto, o objetivo deste trabalho é realizar uma pesquisa referente à ocorrência de monotongação em ditongos orais decrescentes na escrita de alunos das séries iniciais do Ensino Fundamental. São objeto de análise os ditongos [aj] e [ej], como nas palavras “caixa” e “queijo”, que podem ser escritas “caxa” e “quejo”, respectivamente. Participaram da pesquisa quarenta e dois alunos, divididos entre o 3º, o 4º e o 5º ano de uma escola pública do município de Bagé (RS). A coleta de dados foi feita a partir de gravuras que representavam palavras com os ditongos sob análise. As gravuras eram mostradas e os alunos escreviam as palavras. Os resultados indicaram que a taxa geral de monotongação na escrita é pequena e que o ditongo [aj] apresenta um pouco menos de apagamento do glide do que o ditongo [ej]. Além disso, no que diz respeito aos condicionantes linguísticos, foi possível perceber que o tepe favorece a ocorrência da monotongação. Sobre os condicionantes extralinguísticos, verificou-se que o sexo feminino favorece ligeiramente a monotongação e que houve um resultado inesperado no que diz respeito à escolaridade dos informantes, uma vez que o 4º ano foi o que apresentou as maiores taxas de apagamento do glide. Este estudo aponta para a importância de os professores das séries iniciais terem os conhecimentos linguísticos necessários para realizar atividades pedagógicas bem fundamentadas nos casos em que a escrita revela padrões de variação que ocorrem na fala, como destaca Mollica (2000).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

AMARAL, Marisa Porto do. Ditongos variáveis no sul do Brasil. Letras de Hoje, v. 40, n. 3, p. 101-116, 2005.

AMARAL, Veronica S. do; GONÇALVES, Giovana F. Produções orais e escritas dos ditongos [aj], [ej] e [ow]: dados de São José do Norte/RS. Diadorim, v. 14, p. 127-154, 2013.

BISOL, Leda. Ditongos derivados. D.E.L.T.A., v. 10, n. Especial, p. 123-140, 1994.

_____. A sílaba e seus constituintes. In: NEVES, Maria Helena de Moura (Org.). Gramática do português falado. São Paulo: Humanitas / Campinas: Editora da UNICAMP, v. VII, 1999. p. 701-742.

CABRÉ, Teresa; PRIETO, Pilar. Prosodic and analogical effects in lexical glide formation in Catalan. Probus, n. 16, p. 113-150, 2004.

CAMARA JR., Joaquim Mattoso. Estrutura da língua portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1970.

COLLISCHONN, Gisela. Análise prosódica da sílaba em português. 1997. 238f. Tese (Doutorado em Letras) -Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1997.

HARRIS, James W. Syllable Structure and Stress in Spanish: A Nonlinear Analysis. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1983.

HORA, Dermeval da; RIBEIRO, Sílvia Renata. Monotongação de ditongos orais decrescentes: fala versus grafia. In: GORSKI, Edair Maria; COELHO, Izete Lehmkuhl (orgs.) Sociolingüística e ensino. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2006. p. 209-226.

ILHA, Susie Enke; LARA, Claudia Camila; CÓRDOBA, Alexander Severo. A interface entre a fala e a escrita dos ditongos orais mediais [ej] e [ow] de sujeitos nos anos iniciais do ensino fundamental. Verba volant, v. 3, n. 2, p. 124-134, 2012.

LIMA HENRIQUE, Pedro Felipe de; HORA, Dermeval da. Da fala à escrita: a monotongação de ditongos decrescentes na escrita de alunos do 3º ao 5º ano do ensino fundamental. Letrônica, v. 6, n. 1, p. 108-121, 2013.

LOPEZ, Barbara S. The sound pattern of Brazilian Portuguese (Cariocan dialect). Tese (Doutorado, PhD). Los Angeles: University of California, 1979.

MASSINI-CAGLIARI, Gladis. Ditongos e hiatos em português arcaico: uma abordagem otimalista. Letras de Hoje, v. 38, n. 4, p. 319-338, 2003.

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. O português são dois. São Paulo: Parábola, 2004.

MOLLICA, Maria Cecília. Influência da fala na alfabetização. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2000.

MONARETTO, Valeria N. de O. O status fonológico da vibrante. Letras de Hoje, v. 29, n. 4, p.153-157, 1994.

PAIVA, Maria da Conceição Auxiliadora de. Supressão das semivogais nos ditongos decrescentes. In: OLIVEIRA E SILVA, Giselle Machline de; SCHERRE, Maria Marta Pereira (orgs.) Padrões sociolinguísticos. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1996a. p. 217-236.

PAIVA, Maria da Conceição Auxiliadora de. Atuação das variáveis sociais na supressão das semivogais anteriores nos ditongos decrescentes. In: OLIVEIRA E SILVA, Giselle Machline de; SCHERRE, Maria Marta Pereira (orgs.) Padrões sociolinguísticos. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1996b. p. 325-333.

PAIVA, Maria da Conceição de. A variável gênero/sexo. In: MOLLICA, Maria Cecilia; BRAGA, Maria Luiza. Introdução à sociolinguística. São Paulo: Contexto, 2010. p. 33-42.

ROSENTHALL, Sam. The distribution of prevocalic vowels. Natural Language and Linguistic Theory, v. 15, p. 139-180, 1997.

SELKIRK, Elisabeth. The syllable. In: HULST, Harry; SMITH, Van Der (Ed.) The structure of phonological representations (part. II). Dordrecht: Foris, 1982. p. 337-383.

SIMIONI, Taíse. A variação entre ditongo crescente e hiato em Porto Alegre (RS). Todas as letras, v. 10, n. 1, p. 130-138, 2008.

Downloads

Publicado

2015-02-10

Como Citar

Simioni, T., & Rodrigues, Éder L. (2015). Monotongação de ditongos orais decrescentes na escrita de crianças de séries iniciais. Letrônica, 7(2), 695–712. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2014.2.17922