Cartas de Norteamerica: Life en Español y la Guerra Fría Cultural (1953-1957)

Resumen

En 1953, en plena Guerra Fría, la revista norteamericana Life, del grupo Time-Life, lanzó una versión en español, con el objetivo de acercarse más al público latinoamericano, difundir el american way, combatir el antiamericanismo y promover el anticomunismo en el subcontinente. El período estuvo marcado por una serie de tratados y organizaciones que pretendían regular las relaciones interamericanas, bajo la hegemonía de Estados Unidos. Se caracteriza también por la implementación de organismos y programas estatales destinados a promover una política cultural orientada a la conquista de la hegemonía mundial, estrategia denominada “guerra psicológica”. La revista Life en Español, dirigida por Henry Luce, integró la amplia red de colaboradores que ayudaron a efectivizar ese proyecto político-cultural de los Estados Unidos. En este sentido, a partir de la perspectiva teórica de Soft Power de Joseph Nye, el artículo discute la relación de la publicación en lengua española con los objetivos estratégicos norteamericanos en el campo cultural.