A Influência de O Poderoso Chefão na Narrativa de Família Soprano
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-3710.2015.1.19769Keywords:
cinema, narrativa, seriado, imaginárioAbstract
O poderoso chefão (The Godfather, Francis Ford Coppola, 1972) é considerado um paradigma entre os filmes de máfia. Entre os seriados de tevê, Família Soprano (The Sopranos, David Chase, 1999-2007) surge como principal representante do gênero. De acordo com autores como Messenger (2002), Santopietro (2012) e Martin (2014), a presença da família Corleone, que protagonizou a trilogia mafiosa de Coppola, é marca constante durante as oito temporadas de Família Soprano. Essa presença, no entanto, não se dá apenas de forma explícita. Há muitas mensagens subliminares, cenas em que a imagem fala mais do que as palavras, diálogos que remetem à narrativa cinematográfica que, às vezes, nem mesmo os observadores mais atentos são capazes de identificar. O objetivo deste estudo é analisar essas duas grandes produções, que entraram para a história em mídias e momentos históricos diferentes, e verificar de que forma o comportamento da família Corleone entra no lar e na rotina da gangue de Tony Soprano.
References
BERNARD, Beck. The myth that would not die: The Sopranos, mafia movies and italians in America. Multicultural perspectives. London: Princeton University, 2009, 5 p.
BISKIND, Peter. Seeing is Believing. Nova Iorque: Pantheon, 1983. 371 p.
______. Como a geração sexo-drogas-e-rock’n’roll salvou Hollywood. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2009. 504 p.
CARROL, Noel. Simpatia pelo diabo. In IRWIN, William (org). A família Soprano e a filosofia. São Paulo: Madras, 2004.
FILHO, Honório; MAGALHÃES FILHO, José Soares de. Uma análise da estrutura narrativa do seriado Família Soprano. Ouro Preto: XVII Intercom, 2012, 10 p.
GERBASE, Carlos. Narrativas tecnológicas: cinema, tv e vídeo na era digital: Disciplina do Mestrado em Práticas Culturais nas Mídias, Comportamentos e Imaginários da Sociedade da Comunicação do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da PUCRS, ago. a dez. de 2014. Notas de aula.
JAMESON, Fredric. As marcas do visível. Rio de Janeiro: Graal, 1995. 262 p.
KELLNER, D. A cultura da mídia. Bauru: Edusc, 2001, 452 p.
MARTIN, Brett. Homens difíceis – os bastidores do processo criativo de Breaking bad, Família Soprano, Mad man e outras séries revolucionárias. São Paulo: Aleph, 2014.
MESSENGER, Chris. The godfather and american culture - How the Corleones became "our gang". Albany: State University of New York, 2002, 327 p.
PATERSON, Richard. Drama and entertainment. In SMITH, Anthony (org). Television: an international history. Oxford: Magdalen College, 1998, 312 p.
PUZO, Mario. Omertà.Rio de Janeiro: Record, 2001, 363 p.
____________. O poderoso chefão. Rio de Janeiro: Record, 2002, 444 p.
____________. O siciliano. Rio de Janeiro: Editora Rio Gráfica, 1984, 384 p.
____________. O último chefão. Rio de Janeiro: Record, 2004, 542 p.
RENGA, Dana. Mafia movies – a reader. Toronto: University of Toronto Press, 2011, 400 p.
SANTOPIETRO, Tom. The godfather effect – Changing Hollywood, America and me. New York: St. Martin’s Press, 2012, 311 p.
ZATTI, Angela Helena. Caracterização do personagem-vilão em produções audiovisuais: estudo do paradoxo do vilão aprovado. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba, revista Temática, ano VI, nº 8, 2010, 11 p.
Referências audiovisuais
BERGERON, Eric; JENSON, Vicky; LETTERMAN, Rob. O espanta tubarões (Shark tale). [Filme-vídeo]. Produção de Bill Damaschke, Janet Healy e Allison Lyon Segan, direção de Eric Bergeron, Vicky Jenson e Rob Letterman. Estados Unidos, 2004, 90min. color. son.
CHASE, David. Família Soprano (The Sopranos). [Seriado-vídeo]. Produção e direção de David Chase (HBO). Estados Unidos, 1999 - 2007. 86 episódios, 6 temporadas. color. son.
COFFIN, Pierre; RENAUD, Chris. Meu malvado favorito (Despicable me). [Filme-vídeo]. Produção de Chris Meledandri, John Cohen e Janet Healy, direção de Pierre Coffin e Chris Renaud. Estados Unidos, 2010, 95min, color. son.
COPPOLA, Francis Ford. O poderoso chefão (The godfather). [Filme-vídeo]. Produção e direção de Francis Ford Coppola. Estados Unidos, 1972. 175 min. color. son.
____________. O poderoso chefão II (The godfather – Part II). [Filme-vídeo]. Produção e direção de Francis Ford Coppola. Estados Unidos, 1974. 200 min. color. son.
____________. O poderoso chefão III (The godfather –Part III). [Filme-vídeo]. Produção e direção de Francis Ford Coppola. Estados Unidos, 1990. 170 min. color. son.
DESILU Productions. Os intocáveis (The Untouchables). [Seriado-vídeo]. Produção ABC. Estados Unidos, 1959 - 1963. 118 episódios, 4 temporadas. pb.
GROENING, Matt. Os Simpsons (The Simpsons). [Série animada–vídeo]. Produção Fox Broadcasting Company, direção de Matt Groening. Estados Unidos, 1989, 26 temporadas, 554 episódios. color. son.
HAWKS, Howard. Scarface – A vergonha de uma nação (Scarface). [Filme-vídeo]. Produção de Howard Hawks, direção de Howard Hawks e Richard Rosson. Estados Unidos, 1932, 93min, pb.
LEROY, Mervyn. Alma no lodo (Little caesar). [Filme-vídeo]. Produção de Hal B. Wallis e Darryl F. Zanuck, direção de Mervyn LeRoy. Estados Unidos, 1931. 79 min. p.b. son.
LORRE, Chuck; ARONSOHN, Lee. Dois homens e meio (Two and a half men). [Seriado-vídeo]. Produção e direção de Chuck Lorre e Lee Aronsohn (CBS). Estados Unidos, 2003. 153 episódios, 12 temporadas. color. son.
LORRE, Chuck; PRADY, Bill. Big Bang: A teoria (The Big Bang Theory). [Seriado-vídeo]. Direção de Mark Cendrowski (CBS). Estados Unidos, 2007. 153 episódios, 8 temporadas. color. son.
MCCUTCHEON, Wallace. A Mão Negra (The Black Hand). [Filme-vídeo]. Produção de William H. Wright, direção de Wallace McCutcheon. Estados Unidos, 1950. 92 min. p.b. son.
MYERS, Lee Roy. O poderoso chefão pornô – a paródia (The Godfather: A DreamZone Parody). [Filme-vídeo]. Direção de Lee Roy Myers. Estados Unidos, 2012, 149 min, color. son.
RAMIS, Harold. Máfia no divã (Analyze this). [Filme-vídeo]. Produção de Paula Weinstein e Jane Rosenthal, direção de Harold Ramis. Estados Unidos, 1999. 103 min. color. son.
RUEGGER, Tom. Animaniacs. [Série animada–vídeo]. Produção de Amblin Entertainment – Steven Spielberg, direção de Tom Ruegger. Estados Unidos, 1993 – 1998, 99 episódios, 5 temporadas. color. son.
WELLMAN, William A. O inimigo público (Public Enemy). [Filme-vídeo]. Produção de Darryl F. Zanuck, direção de William A. Wellman. Estados Unidos, 1931, 93min. pb.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Sessões do Imaginário – Cinema | Cyberculture | Image Technologies
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
COPYRIGHT
The submission of originals to Imaginario implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Imaginario as the site of original publication.
CREATIVE COMMONS LICENSE
As this journal is open access, the articles are allowed free use in scientific and educational applications, with citation of the source.
According to the type of Creative Commons License (CC-BY 4.0) adopted by Imaginario, the user must respect the requirements below.
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
However, only under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests Imaginario endorses you or your use.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
For more details on the Creative Commons license, please follow the link in the footer of this website.