El discurso transfóbico en púlpito legislativo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-7726.2022.1.43528

Palabras clave:

análisis dialógico del discurso, discurso político transfóbico, pautas regresivas

Resumen

En este trabajo, a partir de la perspectiva del Análisis Dialógico del Discurso (ADD), (BAJTÍN, 1998; VOLÓCHINOV, 2018; MEDVIÉDEV, 2019; BRAIT, 2008; ROHLING, 2020; ACOSTA-PEREIRA; RODRIGUES, 2015; ACOSTA PEREIRA; BRAIT, 2020; SANTOS-CLERISI, 2020; HUFF, 2021), analizamos un discurso político transfóbico, proferido en el púlpito de la asamblea legislativa del estado de São Paulo, por el diputado, de este mismo estado, Douglas Garcia (PSL-SP), en la ocasión en que se debatía el proyecto de ley que vetaba la participación de los/de las trans en equipos deportivos. Para tanto, situamos la inserción de la ADD en el campo de la Lingüística Aplicada indisciplinar (MOITA LOPES, 2006) y transgresiva (PENNYCOOK, 2006) y de ese lugar evocamos el apoyo de las voces de expertos que amparan la comprensión del fenómeno de la violencia de género y su manifestación direccionada a los/a las personas trans (BEAUVOIR, 1980; SCOTT, 1995; SAFIOTTI, 1999; BUTLER, 2002; LOURO, 1995; MISKOLCI; PELÚCIO, 2007; JUNQUEIRA, 2014, 2018). Los resultados demuestran que el discurso transfóbico se construye en púlpito de asamblea, de modo tenso, por la movilización de relaciones dialógicas y axiologías agenciadas con base en pautas regresivas, vinculadas a las refracciones peyorativas del signo “ideología de género”, cuyos distintos desdoblamientos resultan en: discursos de negación de derechos, de negación a la ocupación de espacios públicos y de negación de la propia existencia de los/de las trans en la sociedad, discursos biologizantes positivistas de efecto a las identidades disidentes en relación a la cisheteronormatividad, discursos machistas de protección y tutela a la mujer y a la familia, discursos peyorativos y prejuiciosos sobre las inteligibilidades de los cuerpos trans, discursos de odio e incitativos de violencia contra los/las trans, discursos de desacreditamiento y silenciamiento de las personas trans que ocupan puestos públicos. Tales discursos se concretizan bajo entonaciones distintas y elocuentes de certidumbre, desprecio, escarnio, odio, indignación, irritación y otras. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Adriana Delmira Mendes Polato, Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR), Campo Mourão, PR, Brasil.

Doutora em Letras pela Universidade Estadual de Maringá (UEM/PR), em Maringá, PR, Brasil; mestre em Letras pela Universidade Estadual de Londrina (UEL/PR), em Londrina, PR, Brasil. Professora de Língua Portuguesa e prática do ensino de Língua Portuguesa do Colegiado de Letras da Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR), em Campo Mourão, PR, Brasil. Pesquisadora permanente do Programa Interdisciplinar de Pós-graduação Sociedade e Desenvolvimento. Suas pesquisas envolvem a análise linguística e suas relações com a leitura e com a escrita e a Análise Dialógica do Discurso (ADD). Líder do grupo de pesquisa “PRADIS – Práticas discursivas na escola” (UNESPAR/CNPq) e vice-líder do grupo “Interação e escrita” (UEM/CNPq).

Citas

ACOSTA PEREIRA, Rodrigo; BRAIT, Beth. A valoração em webnotícias direcionadas às mulheres. Revista da Anpoll, Florianópolis, v. 51, n. 2, p. 89-107, jul./set. 2020. Disponível em: https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1394. Acesso em: 15 nov. 2020. DOI: https://doi.org/10.18309/anp.v51i2.1394

ACOSTA-PEREIRA, Rodrigo; RODRIGUES, Rosângela Hammes. Por uma análise dialógica de discurso: reflexões. In: ALVES, Maria da Penha Casado; VIAN JR., O. (org.). Práticas discursivas: Olhares da Linguística Aplicada, Natal: EDUFRN, 2015. p. 61–84.

AMORIM, Marília. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas Ciências Humanas. São Paulo: Musa Editora, 2004.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Formas de tempo e de cronotopo no romance (Ensaios de poética histórica). In: BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini et al. São Paulo: Ed. da UNESP, 1988. p. 211-362.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Problemas da Poética de Dostoiévski. Tradução do russo, notas e prefácio de Paulo Bezerra. 4. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Para uma filosofia do ato responsável. Traduçã o de Valdemir Miotello e Carlos Alberto Faraco. Sã o Carlos: Pedro & Joã o Editores, 2010.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. O problema do texto na linguística, na filologia e em outras ciências humanas. In: BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011. p. 307-336.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Freudismo: um esboço crítico. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Perspectiva, 2. ed. 2014.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. O discurso no romance. In: BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Teoria do romance I: a estilística. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2015. p. 19-167.

BEAUVOIR, Simone de. O segundo sexo. Fatos e Mitos. 10. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. 1980. v. 1.

BRAIT, Beth. Aná lise e teoria do discurso. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. Sã o Paulo: Contexto, 2006. p. 9-32.

BRAIT, Beth. O discurso sob o olhar de Bakhtin. In: GREGOLIN, Maria do Rosário; BARONAS, Roberto (org.). Análise do discurso: as materialidades do discurso. 3. ed. São Carlos: Editora Claraluz, 2007. p. 19–32.

BUTLER, Judith. Cuerpos que importan. Barcelona: Pardos, 2002.

COHEN, Stantey. Folk devils and moral panics. London: MacGibbon & Kee, 1972.

DEPUTADO transfóbico ameaça trans a tapa. [S. l.: s. n.], 3 abr. 2019. 1 vídeo (10min 15s). Publicado pelo canal YouTube T. Disponível em: https://youtu.be/yZnw-DtMELs. Acesso em: 15 nov. 2021.

FRANCO, Neil; ACOSTA PEREIRA, Rodrigo; COSTA-HÜBES, Terezinha da Conceição. Por uma análise dialógica do discurso. In: GARCIA, D. A.; SOARES, A. S. F. De 1969 a 2019: um percurso da/na análise de discurso. Campinas, SP: Pontes Editores, 2019. p. 275-300.

HUFF, Luana Araújo. Entre o sujeito e/ o seu discurso: um estudo dialógico. 2021. 202 p. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pó s-Graduaçã o em Linguí stica, Centro de Comunicaçã o e Expressã o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianó polis, 2021.

JUNQUEIRA, Rogério Diniz. Conceitos de diversidade. [Entrevista concedida a Yéssica Lopes]. Revista Diversidade e Educaçãção, [S. l.], v. 2, n. 4, p. 4-13, jul./dez. 2014. Disponível em: https://periodicos.furg.br/divedu/article/view/6353. Acesso em: 10 nov. 2021.

JUNQUEIRA, Rogério Diniz. A invençã o da “ideologia de gê nero”: a emergê ncia de um cená rio polí tico-discursivo e a elaboraçã o de uma retó rica reacioná ria antigênero. Psicologia Política, [S. l.], v. 18, n. 43, p. 449-502, 2018. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rpp/v18n43/v18n43a04.pdf. Acesso em: 10 jan. 2022.

KLEIMAN, Angela Del Carmen Bustos Romero de. Agenda de pesquisa e açã o em Linguí stica Aplicada brasileira: problematizaçõções. In: KLEIMAN, Angela Bustos Romero de (org.). Linguística Aplicada na modernidade recente: festschrift para Antonieta Celani. Sã o Paulo: Pará bola, 2013. p. 39-58.

LOURO, Guacira Lopes. Gê nero, histó ria e educaçã o: construçãção e desconstrução. Revista Educação e Realidade, [S. l.], v. 20, n. 2, p. 101-132, 1995. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/71722/40669. Acesso em: 10 set. 2020.

MEDVIÉDEV, Pável Nikoláievitch N. O método formal nos estudos literários: introdução crítica a uma poética sociológica. São Paulo: Contexto, 2019.

MISKOLCI, Richard; PELÚCIO, Larissa. Fora do sujeito e fora do lugar: reflexões sobre performatividade a partir de uma etnografia entre travestis. Revista Gênero, [S. l.], v. 7, n. 2, p. 257-269, 2007. Disponível em: https://periodicos.uff.br/revistagenero/article/view/30980. Acesso em: 10 fev. 2022.

MOITA LOPES, Luiz Paulo da. Uma Linguí stica Aplicada mestiç a e ideoló gica: interrogando o campo como linguista aplicado. In: MOITA LOPES, Luiz Paulo da (org.). Por uma Linguística Aplicada indisciplinar. Sã o Paulo: Pará bola Editorial, 2006. p. 13-44.

PENNYCOOK, Alastair. Uma linguística aplicada transgressiva. In: MOITA LOPES, L. P. (org.). Por uma linguística aplicada indisciplinar. Sã o Paulo: Pará bola, 2006. p. 67-84.

ROHLING, Nívea. A pesquisa qualitativa e a análise dialógica do discurso: caminhos possíveis. Cadernos de Linguagem e Sociedade, [S. l.], v. 15, n. 2, p. 44-60, 2014. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/7561. Acesso em: 15 fev. 2022.

ROHLING, Nívea. Cronotopo pandê mico e a produçã o de imagens corpó reas: reflexõ es inacabadas. Fórum Linguístico, [S. l.], v. 17 n. 4, p. 5221-5237, 2020. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/78444. Acesso em: 20 jan. 2021. DOI: https://doi.org/10.5007/1984-8412.2020.e78444

SAFFIOTI, Heleieth I. B. Gênero, patriarcado, violência. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2004.

SANTOS-CLERISI, Gabriela Debas dos. Reverberações dos estudos dialógicos da linguagem no discurso da BNCC: em torno do objeto discursivo prática de análise linguística/semiótica. 2020. 328 p. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pó s-Graduaçã o em Linguí stica, Centro de Comunicaçã o e Expressã o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianó polis, 2020.

SCOOT, Joan. Gênero, uma categoria útil de análise histórica. Educação e realidade, [S. l.], v. 2, n. 20, p. 145-155, 1995. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/71721/ 40067. Acesso em: 11 out. 2020.

SOBRAL, Adail; GIACOMELLI, Karina. Observações didáticas sobre a análise dialógica do discurso - ADD. Domínios de Lingu@agem, [S. l.], v. 10, n. 3, p. 1076-1094, 2016. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/33006. Acesso em: 10 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.14393/DL23-v10n3a2016-15

VOLÓCHINOV, Valentin. (Círculo de Bakhtin) Marxismo e filosofia da linguagem: Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário Sheila Grillo e Ekaterina V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2018.

VOLOCHÍNOV, Valentin. Palavra na vida e palavra na poesia. Introduçãção ao problema da poé tica socioló gica. Traduçã o de Joã o Wanderley Geraldi. In: VOLOCHÍNOV, Valentin. A construçãção da enunciação e outros ensaios. Sã o Carlos: Pedro & Joã o Editores, 2013a. p. 71-100.

VOLOCHÍNOV, Valentin. Sobre as fronteiras entre a poética e a linguística. In: VOLOCHÍNOV, V. N. A construção da enunciação e outros ensaios. Organização, tradução e notas de João Wanderley Geraldi. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013b. p. 213-250.

Publicado

2022-11-29

Cómo citar

Polato, A. D. M. (2022). El discurso transfóbico en púlpito legislativo. Letras De Hoje, 57(1), e43528. https://doi.org/10.15448/1984-7726.2022.1.43528

Número

Sección

Dossier: Discursos Discriminatorios como Fractura de la Sociedad Brasileña