Arquitectura in absentia en el cuento “Catedral”, de Raymond Carver

Resumen

La écfrasis, tanto como herramienta retórica de la antigüedad como recurso literario, es un procedimiento (inter) mediático que actúa en el cruce de fronteras entre la literatura y otras formas de manifestaciones artísticas, como la pintura, la escultura y la arquitectura. Al hacer que una edificación esté presente en una obra literaria, la écfrasis puede dilucidar no solo construcciones familiares, sino también lugares nunca antes vistos. Es el caso del cuento “Catedral” (1980), de Raymond Carver, en lo que el simbolismo de los efectos causados por el intento del narrador ateo de hacer que el personaje ciego vea una obra arquitectónica religiosa, televisada en un documental, por medio de un dibujo, a menudo se lee como un punto de inflexión en el mordaz pesimismo de la obra del autor. Por lo tanto, con base en la noción de écfrasis como un fenómeno mediático (VIEIRA, 2017) y en el estudio de la transferencia de características entre los medios (ELLESTRÖM, 2010, 2014, 2017), el objetivo de este ensayo es discutir cómo el medio arquitectura se hace presente (o no) en el cuento “Catedral”.