Social Inequality Viewed From The Top Of Morro

An Analysis Of Rap Canção Infantil, By César Mc

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-7726.2021.3.40847

Keywords:

Active responsive attitude, Canção Infantil, Dialogism, Plurilingualism, Rap

Abstract

This work analyzes, in the light of the enunciative-discursive perspective of the language of the Circle of Bakhtin, the rap Canção Infantil, written by the capixaba César MC. It starts from the premise that, in an unequal society, the sign is more than a tangle of words: it is an arena where class struggle develops. Thus, through a qualitative approach of documental procedure, it discusses how this rap, based on the simultaneous allusion to the symbolic and the real, gives visibility to the consequences of social inequality, by addressing part of the problems inherent to the periphery. It concludes that rap, in addition to exposing the wounds and contradictions of Brazilian society, in a cyclical and dual positioning, moves away from a marginalized and / or glamorized perspective of poverty, from less superficial and, therefore, less manichaeans.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Mariana Passos Ramalhete, Universidade Federal de Alagoas (UFAL), Maceió, AL, Brasil.

Doutora em Educação pela Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), em Vitória, ES, Brasil; mestra Educação pela Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), em Vitória, ES, Brasil. Professora do Instituto Federal do Espírito Santo (IFES), em Vitória, ES, Brasil.

Tatiana Aparecida Moreira, Universidade Estadual Paulista (UNESP), Araraquara, SP, Brasil

Doutora em Linguística pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), em São Carlos, SP, Brasil; com estágio doutoral na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal. Professora do Instituto Federal do Espírito Santo (IFES), em Vitória, ES, Brasil.

References

BAKHTIN, Mikhail. Estética de Criação Verbal. Trad. Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de Literatura e de Estética: a teoria do romance. Trad. Aurora F. Bernadini e outros. 6. ed. São Paulo: Hucitec, 2010.
CAMARGOS, Roberto. Campos de tensões: Estereótipos sexistas e lutas de representação no rap brasileiro (1988-2012). Domínios da Imagem, v. 14, n. 26, p. 261-278, 2020.
CESAR MC. Part. CRYSTAL. Canção Infantil. 2019. Disponível em: https://www.letras.mus.br/cesar-mc/cancao-infantil/ . Acesso em: 02 mar.2021.
COELHO, Isabel Lopes. A representação da infância na literatura infantojuvenil. São Paulo: Perspectiva, 2020.
DE SOUZA, Gabriel Delphino Fernandes. O Rap como Pensamento Político Brasileiro. Revista Escrita, v. 2020, n. 27, 2020.
FOUCAULT, Michel. O sujeito e o poder. Dreyfus, H.; Rabinow, P. Michel Foucault, uma trajetória filosófica. Rio de Janeiro: Forense Universitária.
G1 (Rio de Janeiro). Homem morre após ser baleado em ação do Exército na Zona Oeste do Rio. 2019. Disponível em: https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2019/04/07/homem-morre-apos-carro-ser-atingido-em-acao-do-exercito-na-zona-oeste-do-rio.ghtml. Acesso em: 29 mar. 2020.
MIOTELLO, Vladimir. Ideologia. In: BRAIT, Beth. (Org). Bakhtin: conceitos-chave. 2.ed. São Paulo: Contexto, 2005. p.167-176.
MOREIRA, Tatiana Aparecida. Discursividade, poder e autoria em raps brasileiros e portugueses: arenas entre a arte e a vida. 2016. 299 f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2016. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/8291. Acesso em: 25 mar. 2021.
MOREIRA, Tatiana Aparecida. A Constituição da Subjetividade em Raps dos Racionais MCs. 2009.112f. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Linguística, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2009.
NASCIMENTO, Jorge. Ancestralidades Contemporâneas: considerações a partir do rap dos Racionais MC’S. Feira Literária Brasil-África de Vitória-ES, v. 1, n. 3, 2020.
PEREIRA, Cilene Margarete. O Corpo Político do Rap: espaço de resistência. Verbo de Minas, v. 21, n. 38, p. 86-104, 2020.
PINHEIRO, Zilda Dourado. “A vida é uma canção infantil...”: um estudo mitocrítico do videoclipe de “Canção infantil” de Cesar Mc. feat Crystal. Travessias, v. 14, n. 1, p. 89-104.
TEPERMAN, Ricardo. Se liga no som: as transformações do rap no Brasil. Editora Companhia das Letras, 2015.
VOLOCHÍNOV, Valentin N. A construção da enunciação e outros ensaios. Trad. João Wanderley Geraldi. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013.
VOLÓCHINOV, Valentin Nikolaïevitch (Círculo de Bakhtin). Marxismo e Filosofia da Linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 1. ed. São Paulo: Editora 34, 2017. 376 p. Tradução, notas e glossário por Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo.
ZANDWAIS, A. Relações entre a filosofia da práxis e a filosofia da linguagem sob a ótica de Mikhail Bakhtin: um discurso fundador. In:______. (Org.). Mikhail Bakhtin: contribuições para a filosofia da linguagem e estudos discursivos. Porto Alegre: Sagra Luzzatto, 2005. p.83-100
ZENI, Bruno. O negro drama do rap: entre a lei do cão e a lei da selva. Estudos avançados, v. 18, n. 50, p. 225-241, 2004.

Downloads

Published

2021-12-31

How to Cite

Ramalhete, M. P., & Moreira, T. A. (2021). Social Inequality Viewed From The Top Of Morro: An Analysis Of Rap Canção Infantil, By César Mc. Letras De Hoje, 56(3), 700–710. https://doi.org/10.15448/1984-7726.2021.3.40847

Issue

Vol. 56 No. 3 (2021)

Section

Dossiê: Estudos Bakhtinianos Contemporâneos

License

Copyright (c) 2022 Letras de Hoje

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright

The submission of originals to Letras de Hoje implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letras de Hoje as the site of original publication.

Creative Commons License

Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.