El Salmo 150 a la Luz del Análisis Retórico Semítico

Autores/as

  • Waldecir Gonzaga Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

Palabras clave:

Salmos, Aleluya, Alabanza, Escrituras, Análisis Retórico Bíblico Semítico.

Resumen

Como es sabido de todos nosotros, los salmos formaban parte de la vida del pueblo judío, a tal punto que, mientras el Prólogo del libro del Eclesiástico se refiere a las Escrituras a partir de la división “la Ley, los Profetas y los otros libros” (Prólogo Eclo 1.8.24-25), el Evangelio de Lucas habla de las mismas Escrituras, mencionando una división a partir de lo libro de los Salmos, afirmando que todo conducía a Cristo: “en la Ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos” (Lc 24,44). Es interesante observar que los cristianos usaron y valorizaron los Salmos en sus liturgias, sea como oraciones, sea como himnos, entonando alabanzas a Dios, en sus más variadas formas y melodías. Ante esto, tencionamos reflexionar sobre el Sl 150, la conclusión de todo el Salterio y uno de los salmos más musicados a lo largo de nuestra historia. El Sl 150 está marcado y demarcado a su ritmo por la ocurrencia del verbo “alabar”, siendo que 12 veces en la forma piel imperativa y una en piel imperfecta. Colocar este salmo ante el análisis retórico bíblico semítico y poder adentrarse en el mismo, según sus criterios, nos ayuda más aún a percibir su riqueza y a mejor usarlo en el estudio, en la oración personal y comunitaria.

Biografía del autor/a

Waldecir Gonzaga, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

Doutor em Teologia Bíblica pela Gregoriana (Roma) e Pós-Doutorado pela FAJE (BH). Diretor e Professor de Teologia Bíblica do Departamento de Teologia da PUC-Rio e do Instituto Superior de Ciências Religiosas da Arquidiocese do Rio de Janeiro. Currículo Lattes:  http://lattes.cnpq.br/9171678019364477.

Citas

AGOSTINHO, Santo. Comentário aos Salmos. Vol. 9/3. Salmos 100-150. São Paulo: Paulus, 1998.

ALLEN, Leslie C. Psalms 101-150: Word Biblical Commentary, Vol. 21. Waco, Texas: Word Books, 1983.

ALONSO SCHÖKEL, Luís. Manuale di poetica ebraica. Brescia: Queriniana, 1989.

ALONSO SCHÖKEL, Luís; CARNITI, Cecília. Salmos I: Salmos 1-72. Grande Comentário Bíblico. São Paulo: Paulus, 1996.

ALONSO SCHÖKEL, Luís; CARNITI, Cecília. Salmos II (Salmos 73-150). Grande Comentário Bíblico. São Paulo: Paulus, 1998.

BALLARINI, Teodorico; REALI, Venanzio. A poética hebraica e os salmos. Petrópolis: Vozes, 1985.

BIBLIA NOVA VULGATA. Bibliorum Sacrorum Editio. Editio Typica Altera. Città del Vaticano: Editrice Vaticana, 1998.

CALVINO. João. Salmos. São José dos Campus: Fiel, 2009. Vol. 4. (Série Comentários Bíblicos).

GONZAGA, Waldecir. Ap 19,1-8: Profetismo na Liturgia. Atualidade Teológica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 60, p. 566-585, set./dez., 2018.

GOURGUES, Michel. Os Salmos e Jesus. Jesus e os Salmos. São Paulo: Paulinas, 1984. (Cadernos Bíblicos, 25).

KITTEL, Rudolf (ed.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. Editio quarta emendata opera H.P. Rüger. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.

KRAUS, Hans-Joachim. Los Salmos: Vol. I. Sal 1-59. Salamanca: Sigueme, 1993.

KRAUS, Hans-Joachim. Los Salmos: Vol. II. Sal 60-150. Salamanca: Sigueme, 1995.

MANNATI, Marina. Para rezar com os Salmos. São Paulo: Paulinas, 1987. (Cadernos Bíblicos, 5).

MEYNET, Roland. L’Analise Retorica. Brescia: Queriniana, 1992.

MEYNET, Roland. A Análise Retórica: um novo método para compreender a Bíblia. Brotéria, Lisboa, v. 137, n. 5, p. 391-408, 1993.

MEYNET, Roland. I frutti dell’analisi retorica per l’esegesi bíblica. Gregorianum, v. 77, n. 3, p. 403-436, 1996.

MEYNET, Roland. Tratato di Retorica Biblica. Bologna: EDB, 2008.

MEYNET, Roland. Les huit psaumes acrostiches alphabétiques. Roma: G&B Press, 2015.

MEYNET, Roland. Les psaumes des montées. Leuven: Peeters, 2017.

MEYNET, Roland. Le Psaultier: Cinquième livre (Ps 107-150). Leuven/Paris/Bristol, CT: Peeters, 2017.

ODEN, Thomas C. (ed.). La Biblia comentada por los Padres de la Iglesia: Salmos 51-150. Antiguo Testamento 9. Madrid: Ciudad Nueva, 2017.

PARANO, Severiano del. Las citas de los Salmos en S. Pablo. Analecta Biblica 17-18, p. 229-241, 1963.

RAHLFS, Alfred; HANHART, Robert (eds.). Septuaginta. Editio Altera. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.

RAVASI, Gianfranco. Il Libro dei Salmi, Volume III (1-50). Commento e attualizzazione. Bologna: EDB, 1997.

RAVASI, Gianfranco. Il Libro dei Salmi, Volume I (101-150). Commento e attualizzazione. Bologna: EDB, 1997.

ROBERTSON, Palmer. The strategic placement of the “HALLELU-YAH” Psalms within the Psalter. The Journal of the Evangelical Theological Society, Chicago, v. 58, n. 2, p. 265-68, 2015.

WEBER, Robert; GRYSON, Roger (eds.). Biblia Sacra Vulgata: Iuxta Vulgatam Versionem. Editio Quinta. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2007.

WEISER, Arthur. Os Salmos: grande comentário bíblico. São Paulo: Paulus, 1994.

Publicado

2019-04-16

Número

Sección

Bíblia Hebraica