El Salmo 150 a la Luz del Análisis Retórico Semítico
Palabras clave:
Salmos, Aleluya, Alabanza, Escrituras, Análisis Retórico Bíblico Semítico.Resumen
Como es sabido de todos nosotros, los salmos formaban parte de la vida del pueblo judío, a tal punto que, mientras el Prólogo del libro del Eclesiástico se refiere a las Escrituras a partir de la división “la Ley, los Profetas y los otros libros” (Prólogo Eclo 1.8.24-25), el Evangelio de Lucas habla de las mismas Escrituras, mencionando una división a partir de lo libro de los Salmos, afirmando que todo conducía a Cristo: “en la Ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos” (Lc 24,44). Es interesante observar que los cristianos usaron y valorizaron los Salmos en sus liturgias, sea como oraciones, sea como himnos, entonando alabanzas a Dios, en sus más variadas formas y melodías. Ante esto, tencionamos reflexionar sobre el Sl 150, la conclusión de todo el Salterio y uno de los salmos más musicados a lo largo de nuestra historia. El Sl 150 está marcado y demarcado a su ritmo por la ocurrencia del verbo “alabar”, siendo que 12 veces en la forma piel imperativa y una en piel imperfecta. Colocar este salmo ante el análisis retórico bíblico semítico y poder adentrarse en el mismo, según sus criterios, nos ayuda más aún a percibir su riqueza y a mejor usarlo en el estudio, en la oración personal y comunitaria.
Citas
AGOSTINHO, Santo. Comentário aos Salmos. Vol. 9/3. Salmos 100-150. São Paulo: Paulus, 1998.
ALLEN, Leslie C. Psalms 101-150: Word Biblical Commentary, Vol. 21. Waco, Texas: Word Books, 1983.
ALONSO SCHÖKEL, Luís. Manuale di poetica ebraica. Brescia: Queriniana, 1989.
ALONSO SCHÖKEL, Luís; CARNITI, Cecília. Salmos I: Salmos 1-72. Grande Comentário Bíblico. São Paulo: Paulus, 1996.
ALONSO SCHÖKEL, Luís; CARNITI, Cecília. Salmos II (Salmos 73-150). Grande Comentário Bíblico. São Paulo: Paulus, 1998.
BALLARINI, Teodorico; REALI, Venanzio. A poética hebraica e os salmos. Petrópolis: Vozes, 1985.
BIBLIA NOVA VULGATA. Bibliorum Sacrorum Editio. Editio Typica Altera. Città del Vaticano: Editrice Vaticana, 1998.
CALVINO. João. Salmos. São José dos Campus: Fiel, 2009. Vol. 4. (Série Comentários Bíblicos).
GONZAGA, Waldecir. Ap 19,1-8: Profetismo na Liturgia. Atualidade Teológica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 60, p. 566-585, set./dez., 2018.
GOURGUES, Michel. Os Salmos e Jesus. Jesus e os Salmos. São Paulo: Paulinas, 1984. (Cadernos Bíblicos, 25).
KITTEL, Rudolf (ed.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. Editio quarta emendata opera H.P. Rüger. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.
KRAUS, Hans-Joachim. Los Salmos: Vol. I. Sal 1-59. Salamanca: Sigueme, 1993.
KRAUS, Hans-Joachim. Los Salmos: Vol. II. Sal 60-150. Salamanca: Sigueme, 1995.
MANNATI, Marina. Para rezar com os Salmos. São Paulo: Paulinas, 1987. (Cadernos Bíblicos, 5).
MEYNET, Roland. L’Analise Retorica. Brescia: Queriniana, 1992.
MEYNET, Roland. A Análise Retórica: um novo método para compreender a Bíblia. Brotéria, Lisboa, v. 137, n. 5, p. 391-408, 1993.
MEYNET, Roland. I frutti dell’analisi retorica per l’esegesi bíblica. Gregorianum, v. 77, n. 3, p. 403-436, 1996.
MEYNET, Roland. Tratato di Retorica Biblica. Bologna: EDB, 2008.
MEYNET, Roland. Les huit psaumes acrostiches alphabétiques. Roma: G&B Press, 2015.
MEYNET, Roland. Les psaumes des montées. Leuven: Peeters, 2017.
MEYNET, Roland. Le Psaultier: Cinquième livre (Ps 107-150). Leuven/Paris/Bristol, CT: Peeters, 2017.
ODEN, Thomas C. (ed.). La Biblia comentada por los Padres de la Iglesia: Salmos 51-150. Antiguo Testamento 9. Madrid: Ciudad Nueva, 2017.
PARANO, Severiano del. Las citas de los Salmos en S. Pablo. Analecta Biblica 17-18, p. 229-241, 1963.
RAHLFS, Alfred; HANHART, Robert (eds.). Septuaginta. Editio Altera. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
RAVASI, Gianfranco. Il Libro dei Salmi, Volume III (1-50). Commento e attualizzazione. Bologna: EDB, 1997.
RAVASI, Gianfranco. Il Libro dei Salmi, Volume I (101-150). Commento e attualizzazione. Bologna: EDB, 1997.
ROBERTSON, Palmer. The strategic placement of the “HALLELU-YAH” Psalms within the Psalter. The Journal of the Evangelical Theological Society, Chicago, v. 58, n. 2, p. 265-68, 2015.
WEBER, Robert; GRYSON, Roger (eds.). Biblia Sacra Vulgata: Iuxta Vulgatam Versionem. Editio Quinta. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2007.
WEISER, Arthur. Os Salmos: grande comentário bíblico. São Paulo: Paulus, 1994.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 ReBiblica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
DERECHOS DE AUTOR
La sumisión de originales para la ReBíblica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a
ReBíblica como el medio de la publicación original.
CREATIVE COMMONS LICENSE
Debido a que es una revista de acceso abierto, permite el libre uso de artículos en aplicaciones científicas y educativas, siempre y cuando la fuente. De acuerdo con la Licencia Creative Commons CC-BY 4.0, adoptada por la
ReBíblica el usuario debe respetar los requisitos abajo.
Usted tiene el derecho de:
Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar - remezcla, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso con fines comerciales.
Sin embargo, sólo de acuerdo con los siguientes términos:
Asignación - Usted debe dar el crédito apropiado, proveer un enlace a la licencia e indicar si los cambios se han hecho. Debe hacerlo en condiciones razonables, pero de ninguna manera que sugiera que
ReBíblica usted o su uso es compatible.
No hay restricciones adicionales - No se pueden aplicar términos legales o naturaleza tecnológica de las medidas que restringen legalmente hacer algo distinto de los permisos de licencia.
Avisos:
Usted no tiene que cumplir con los términos de licencia con respecto a los elementos materiales que son de dominio público o cuyo uso está permitido por una excepción o limitación que se aplica.
Garantías no se les da. La licencia no le puede dar todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos, como derechos de imagen, privacidad o derechos morales, pueden limitar el uso del material.
Para obtener más información acerca de la licencia Creative Commons, siga el enlace en la parte inferior de esta página web.