Reading cartoons: methodological issues
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2016.2.23809Keywords:
ournalistic cartoons, Meaning construction, Theoretical interfaceAbstract
The cartoon is a complex discourse that uses contemporary social voices in order to edify itself as a genre. This article focuses on the understanding of charge from the perspective of Bakhtin Circle, especially on the notions of ideological sign, genre and social voices. Establishing an interface with psycholinguistics to understand the cognitive processes involved in reading the former genre, the aim is also the understanding of the concept of reading comprehension. In addition, information is presented about Google Forms, online technology that allows the construction of activities involving charges. From the study of two cartoons of Latuff, published one in 2014 and another in 2015 on the website Sul 21, it seeks to understand the enunciative activity that constitutes itself: what resources are mobilized for the edification of its senses. Therefore, it verifies the dialogical relations between the cartoons and the previous statements that related to them to be constituted as a genre in the chain of discursive communication. With discussions around the constructed meanings, it will be possible to realize that every discourse is dialogic, that means, all discourse establishes a necessary relation to other discourses, initiating different meanings.
Downloads
References
BAKTHIN, M. Gêneros do Discurso (1952-1953). In: ______. Estética da Criação Verbal (1979). Trad. Paulo Bezerra. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
BAKHTIN, M/VOLOCHÍNOV, V. N. Marxismo e filosofia da linguagem (1929). Trad. Michel Laud e Yara Frateschi. São Paulo: Hucitec, 2009.
BALIEIRO JR, Ari Pedro. Psicolingüística. In: MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Anna Cristina Bentes. Introdução à linguística: domínios e fronteiras. 3. ed. São Paulo: Cortez, 2003.
BUBNOVA, Tatiana. Prólogo. In: Bajtin , Mijail. Yo también soy: fragmentos del outro. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: EGodot Argentina, 2015.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: língua portuguesa/Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998.
BRASIL, Ministério da Educação. Parâmetros Curriculares Nacionais. Disponível em: . Acesso em: jun. 2013.
BRASIL, Ministério da Educação. Orientações Curriculares para o ensino médio. Disponível em <http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/book_volume_01_internet.
pdf>. Acesso em: jun. 2013.
FARACO, Carlos Alberto. Linguagem e diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola, 2009.
VOLOCHÍNOV, V. A. a palavra na vida e na poesia. Introdução ao problema da poética sociológica (1926). In: BAKHTIN, M. Palavra própria e palavra outra na sintaxe da enunciação. São Carlos: Pedro e João Editores, 2011.
TOMICH, Lêda Maria Braga. Desvelando o processo de compreensão leitora: protocolos verbais na pesquisa em leitura. Signo. Santa Cruz do Sul, v. 32, n. 53, p. 42-53, dez. 2007. Disponível em: <https://www.researchgate.net/publication/277159515_DESVELANDO_O_PROCESSO_DE_COMPREENSAO_LEITORA_PROTOCOLOS_VERBAIS_NA_PESQUISA_EM_LEITURA>. Acesso em: 06 abr. 2016.
KLEIMAN, Leitura: ensino e pesquisa. Campinas: Pontes, 2008.
SMITH, Frank. Leitura significativa. Trad. Beatriz Affonso Neves. Porto Alegre: ARTMED, 1999.
______. Compreendendo a leitura: uma análise psicolinguística da leitura e do aprender a ler. Trad. Daise Batista. Porto Alegre: ARTMED, 2003.
SLAMA-CAZACU, Tatiana. Psicolingüística aplicada ao ensino de línguas. Trad. Leonor Scliar-Cabral. São Paulo: Pioneira, 1979.
PEREIRA, Vera Wannmacher. Estratégias de E-book. In: Signo. Santa Cruz do Sul, v. 34, n. 56, p. 80-89, dez. 2009. Disponível em: <http://online.unisc.br/seer/index.php/signo/ article/view/784/686>.
Acesso em: 07 abr. 2016>.
PEREIRA, Vera Wannmacher. A predição na teia de estratégias de compreensão leitora. In: Confluência, Rio de Janeiro, v. 1, p. 81-91, 2012. Disponível em: <http://llp.bibliopolis. info/confluencia/pdf/291.pdf>. Acesso em: 08 abr. 2016.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright
The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
