Análise das estratégias de polidez usadas em uma cena de The Crown

Autores

DOI:

https://doi.org/10.15448/2178-3640.2021.1.41365

Palavras-chave:

pragmática, teoria da polidez, estratégias de polidez

Resumo

Este artigo tem como objetivo analisar as estratégias de polidez positivas e negativas aplicadas pelos falantes a fim de evitar ameaçar a face do interlocutor na série The Crown, temporada 2, episódio 08 intitulada Dear Mrs. Kennedy. A análise é conduzida à luz da Teoria da Polidez de Brown e Levinson (1987, primeira publicação em 1978). Através da análise qualitativa da cena, foi possível observar que quando há relação de poder entre o falante e o ouvinte, o falante tende a usar expressões diretas sem correção (bald on record), enquanto, quando o falante é subordinado, a tendência é usar estratégias negativas e recursos linguísticos de proteção (hedges) de modo a atenuar a ameaça feita à face do ouvinte.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ana Carolina Moura Pompeu, Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS, Brazil.

Mestre em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), em Porto Alegre, RS, Brasil; doutoranda em Linguística pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), em Porto Alegre, RS, Brasil; professora autônoma de Língua Inglesa, em Porto Alegre, RS, Brasil.

Referências

Flix. FYC. Film and television scripts database (n.d.). Retrieved June 1, 2021, from https://8flix.com/transcripts/tt4786824s2-dialogue-transcripts

Bargiela-Chiappini, F. (2003). Face and politeness: new (insights) for old (concepts). Journal of Pragmatics, 35(10-11), 1453-1469. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00173-X

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.

Fraser, B. (1990). Perspectives on politeness. Journal of Pragmatics, 14(2), 2019-2036. https://doi.org/10.1016/0378-2166(90)90081-N

Goffman, E. (1967). Interaction Ritual. Essays on Face-to-Face Behavior. Anchor Books.

Huang, Y. (2007). Pragmatics. Oxford University Press.

Jansen, F., & Janssen, D. (2010). Effects of positive politeness strategies in business letters. Journal of Pragmatics, 42(9), 2531-2548. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.02.013

Lakoff, R. (1990). Talking Power. The Politics of Language. Basic Books.

Leech, G. N. (1983). Principles of pragmatics. Longman.

Leech, G. N. (2003). Towards an anatomy of politeness in communication. International Journal of Pragmatics, 13(3), 101-123. https://doi.org/10.1016/0378-2166(95)00014-3

O’Keeffe, A., Clancy, B., & Adolphs, S. (2019). Introducing Pragmatics in Use. Routledge.

Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford University Press.

Downloads

Publicado

2021-12-15

Como Citar

Pompeu, A. C. M. (2021). Análise das estratégias de polidez usadas em uma cena de The Crown. BELT - Brazilian English Language Teaching Journal, 12(1), e41365. https://doi.org/10.15448/2178-3640.2021.1.41365

Edição

v. 12 n. 1 (2021): Volume Único

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2021 BELT - Brazilian English Language Teaching Journal

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Direitos Autorais

A submissão de originais para a BELT - Brazilian English Language Teaching Journal implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a BELT - Brazilian English Language Teaching Journal como o meio da publicação original.

Licença Creative Commons

Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.