Análise de inteligibilidade textual por meio de ferramentas de processamento automático do português: avaliação da Coleção Literatura para Todos

Autores

  • Erica dos Santos Rodrigues PUC-Rio
  • Cláudia Freitas PUC-Rio
  • Violeta Quental PUC-Rio

Palavras-chave:

Legibilidade, Inteligibilidade, Coleção Literatura para Todos, Avaliação de inteligibilidade, Ferramentas para processamento computacional do Português

Resumo

O presente trabalho apresenta resultados de pesquisa referente à inteligibilidade dos livros da Coleção Literatura para Todos 1, publicada pelo MEC/SECAD (2006) e distribuída para jovens e adultos recém-alfabetizados. A investigação da inteligibilidade dos textos buscou conjugar pressupostos da Psicolinguística e ferramentas de processamento automático da língua portuguesa. Utilizamos critérios de inteligibilidade referidos na literatura psicolinguística, e tentamos capturar de maneira objetiva o grau de complexidade linguística dos livros através de ferramentas computacionais: o analisador morfossintático PALAVRAS e o programa Coh-Metrix Port. Nossos resultados sugerem que os livros dessa coleção são complexos para o público pretendido. Assumindo que os neoleitores estão na etapa inicial do processo de alfabetização, é nítido que esses livros exigem um esforço de decodificação da escrita que está além de sua capacidade.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Erica dos Santos Rodrigues, PUC-Rio

Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem; Departamento de Letras; PUC-Rio

Cláudia Freitas, PUC-Rio

Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem; Departamento de Letras; PUC-Rio

Violeta Quental, PUC-Rio

Programa de Pós-Graduação em Letras; Departamento de Letras; PUC-Rio

Downloads

Publicado

2013-04-11

Como Citar

Rodrigues, E. dos S., Freitas, C., & Quental, V. (2013). Análise de inteligibilidade textual por meio de ferramentas de processamento automático do português: avaliação da Coleção Literatura para Todos. Letras De Hoje, 48(1), 91–99. Recuperado de https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/12048

Edição

v. 48 n. 1 (2013): Pesquisa e Ensino da Leitura e da Escrita: Estudos Psicolinguísticos

Seção

Metodologias de Pesquisa em Leitura

Licença

Direitos Autorais

A submissão de originais para a Letras de Hoje implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Letras de Hoje como o meio da publicação original.

Licença Creative Commons

Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.