A unção de Betânia no contexto da traição de Jesus (Marcos 14,1-11): Aspectos de estilo e narratividade

Fabrizio Zandonadi Catenassi, Vicente Artuso, Ildo Perondi

Resumo


O presente artigo parte da constatação: Marcos relata a traição de Jesus (14,1-2.10-11), interpolada pela unção feita por uma mulher anônima em Betânia (14,3-9). O objetivo deste artigo é analisar a narrativa de Mc 14,1-11, tendo em vista os elementos do vocabulário e estilo que reforçam a unidade do texto. O método utilizado é o da análise estrutural da perícope, verificando aspectos estilísticos e narrativos do relato. A análise narrativa mostrou o papel dos personagens, seus planos e projetos. O narrador mostra uma dupla reação de Jesus, que forma o centro teológico do relato (vv. 6-9). Ao silêncio da mulher e ao silêncio de Jesus na própria paixão, destaca-se a fala de Jesus em favor da mulher. O paralelo dos elementos da estrutura em contraste com a unção realça a função da mulher e o alcance teológico do texto. Ela realizou uma ação bela, que será contada pelas gerações futuras. Seu testemunho será anunciado junto com o Evangelho.


Palavras-chave


Evangelho de Marcos; Unção; Mulher; Narrativa; Interpolação.

Texto completo:

PDF

Referências


AUNEAU, Joseph. Evangelho de Marcos. In: AUNEAU, Joseph; BOVON, François; GOURGUES, Michael; CHARPENTIER, Etienne; RADERMAKERS, Jean. Evangelhos sinóticos e Atos dos apóstolos. 2. ed. São Paulo: Paulinas, 1985. p. 57-134.

BULTMANN, Rudolf Karl. Historia de la tradición sinóptica. Salamanca: Sígueme, 2000.

CATENASSI, Fabrizio Zandonadi. Um discipulado mais pleno: a mulher de Betânia (Mc 14,3-9). Estudos Bíblicos, Petrópolis, v. 29, p. 121-135, 2012.

DEPPE, Dean B. The theological intentions of Mark’s literary devices. Eugene: Wipf & Stock, 2015.

DONAHUE, John R.; HARRINGTON, Daniel J. The Gospel of Mark. Collegeville: The Liturgical Press, 2002.

EDWARDS, James R. Markan sandwiches: the significance of interpolations in markan narratives. Novum Testamentum, Leiden, v. 31, n. 3, p. 193-216, 1989.

EDWARDS, James R. The Gospel according to Mark. Grand Rapids: Eerdmans, 2002.

GNILKA, Joachim. El evangelio según San Marcos II. 4. ed. Salamanca: Sígueme, 2001.

GRENZER, Francisca Antonia de Farias; GRENZER, Matthias. O rompimento do frasco. Revista de Cultura Teológica, São Paulo, v. 23, n. 86, p. 279-290. jul./dez. 2015. DOI: http://dx.doi.org/10.19176/rct.i86.26051

GUIJARRO, Santiago; RODRÍGUEZ, Ana. The “messianic” anointing of Jesus (Mark 14:3-9). Biblical Theology Bulletin: A Journal of Bible and Theology, Thousand Oaks, v. 41, n. 3, p. 132-143, 2011. https://doi.org/10.1177/0146107911413210

INCIGNERI, Brian J. The gospel to the Romans: the setting and rhetoric of Mark’s gospel. Leiden: Brill, 2003.

LÉGASSE, Simon. Marco. Roma: Borla, 2000.

MALZONI, Cláudio Vianney. Jesus em Betânia (Mc 14,3-9): um gesto de generosidade e ternura no início do relato da Paixão. São Paulo: Paulinas, 2010.

MARCUS, Joel. El evangelio según Marcos 8-16. Salamanca: Sígueme, 2011.

NESTLE, Eberhard; NESTLE, Erwin; ALAND, Barbara; ALAND, Kurt; KARAVIDOPOULOS, Johannes; MARTINI, Carlo Maria; METZGER, Bruce Manning. Novum Testamentum Graece. 28. ed. Stuttgart: Deutsche

Bibelgeselschaft, 2012.

RHOADS, David; DEWEY, Joanna; MICHIE, Donald. Marcos como relato: introducción a la narrativa de un Evangelio. Salamanca: Sígueme, 2002.

SHEPPHERD, Tom. The narrative function of Markan intercalations. New Testament Studies, Cambridge, v. 41, n. 4, p. 522-540, 1995. https://doi.org/10.1017/S0028688500021688

SILVA, Creuza Elena. A relação interativa entre Jesus e as mulheres a partir de Mc 14,3-9. 2011. 69 f. Dissertação (Mestrado em Teologia) – Escola Superior de Teologia, São Leopoldo, 2011.

STANDAERT, Benoît. Marco: vangelo di una notte, vangelo per la vita. Commentario. Bologna: Dehoniane Bologna, 2012.

WEBB, Geoff R. Mark at the threshold: applying Bakthinian categories to Markan characterization. Leiden: Brill, 2008.

ZERWICK, Maximilian; GROSVENOR, Mary. A grammatical analysis of the Greek New Testament. 3. ed. Roma: Pontificio Istituto Biblico, 1988.





e-ISSN: xxxx-xxxx

 

Este periódico é membro do COPE (Committee on Publication Ethics) e adere aos seus princípios. http://www.publicationethics.org

Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, a matéria publicada neste periódico é licenciada sob forma de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

 

Políticas Editoriais das Revistas Científicas Brasileiras. Disponibilidade para depósito: Azul.

 

Copyright: © 2006-2019 EDIPUCRS