O sampling como ação afrodiaspórica nas canções de Criolo e Emicida
DOI:
https://doi.org/10.15448/2526-8848.2019.2.32259Palavras-chave:
MPB, Criolo, Emicida, Rap, Bricolagem, Canção popular, Sampling.Resumo
Este trabalho tem como objetivo estudar as articulações entre concepções da canção popular urbana e a obra musical dos rappers Criolo e Emicida. Para essa abordagem, discutiremos, partindo de amostras de letras de música, a bricolagem como processo que desenvolve uma forma diferenciada de canção, que, nos artistas, está ligada ao gênero musical que os consagrou: o rap. Traçando eixos comparativos entre a bricolagem e o sampling, método que está na base das canções de rap, buscamos compreender como essa dinâmica interfere nas interpretações sobre a canção popular brasileira. Atrelado esse processo de recorte e colagem, Criolo e Emicida se colocam no lugar de fala do afrobrasileiro, a partir de uma perspectiva afrodiaspórica, evidenciando, no âmbito da música brasileira, os efeitos de um projeto de modernização no país que trouxe o desenvolvimento às custas do aumento das desigualdades sociais, cujos choques tornam-se evidentes em suas obras.
Downloads
Referências
ALMEIDA, Tereza Virginia. O corpo do som: notas sobre a canção. In: MATOS, Cláudia Neiva de; TRAVASSOS, Elizabeth; MEDEIROS, Fernanda Teixeira de (org.). Palavra cantada: ensaios sobre poesia, música e voz. Rio de Janeiro: 7Letras, 2008. p. 316-325. https://doi.org/10.1353/lbr.0.0100
COMPAGNON, Antoine. O trabalho da citação. Trad. Cleonice P. B. Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1996.
DERRIDA, Jacques. A escritura e a diferença. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 2005.
FREITAS, Henrique. O arco e a arkhé: ensaios sobre literatura e cultura. Salvador: Ogum’s Toques Negros, 2016. https://doi.org/10.24261/2183-816x1326
GILROY, Paul. O Atlântico Negro: modernidade e dupla consciência. São Paulo: ed. 34; Rio de Janeiro: Universidade Candido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001. https://doi.org/10.1590/s0101-546x2002000200008
GIUMBELLI, Emerson; DINIZ, Júlio César Valadão; NAVES, Santuza Cambraia (org.). Leituras sobre música popular: reflexões sobre sonoridades e cultura. Rio de Janeiro: 7Letras, 2008.
MED, Bohumil. Teoria da música. 4. ed. rev. e ampl. Brasília, DF: Musimed, 1996.
MUNIZ, Bruno Barboza. Dub: um estilo? Um gênero? Um vírus? Rio de Janeiro: /PPGSA, 2010. (Dissertação) - Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Antropologia, IFCS, UFRJ, Rio de Janeiro, 2010. https://doi.org/10.17771/pucrio.acad.4488
NAVES, Santuza Cambraia; COELHO, Frederico Oliveira; BACAL, Tatiana (org.). A MPB em discussão: entrevistas. Belo Horizonte: UFMG, 2006.
NAVES, Santuza Cambraia. Canção popular no Brasil: a canção crítica. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2010.
SANTOS, Rosana Aparecida Martins. O estilo que ninguém segura. Mano é mano! boy é boy! boy é mano? mano é mano? Reflexão crítica sobre os processos de sociabilidade entre o público juvenil na cidade de São Paulo na identificação com a musicalidade do rap nacional. (Dissertação de Mestrado) - Escola de Comunicação e Arte, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002. https://doi.org/10.11606/d.27.2002.tde-10102006-170247
TATIT, Luiz. A canção e as oscilações tensivas. Estudos Semióticos, São Paulo, v. 6, n. 2, p. 14–21, nov. 2010. Disponível em: http://www.fflch.usp.br/dl/semiotica/esi. Acesso em: 15 abr. 2017. https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2010.49266
TATIT, Luiz. A canção: eficácia e encanto. São Paulo: Atual, 1986.
TATIT, Luiz. O cancionista. Composição de canções no Brasil. 2. ed. 1. reimp. São Paulo: EDUSP, 2012.
TEPERMAN, Ricardo. Se liga no som: as transformações do rap no Brasil. São Paulo: Claro Enigma, 2015.
VIANNA, Hermano. Filosofia do Dub. Folha de São Paulo. Caderno Mais!, São Paulo, 9 nov. 2003.
Discografia
CRIOLO. Ainda Há Tempo. 2016a. Disponível em: http://www.criolo.net/. Acesso em: 25 jan. 2017.
EMICIDA. O glorioso retorno de quem nunca esteve aqui. São Paulo: Laboratório Fantasma, 2013.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Scriptorium
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Scriptorium implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Scriptorium como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
