Jaquet, Tradutora: Gabriela M, UFRGS, Brasil