%PDF-1.3 % 2 0 obj << /Length 7416 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT1 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0058 Tc 0 Tw (148)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 309.736 63.9788 Tm 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ /TT2 1 Tf -40.05 92.2641 TD 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ ET 1 1 1 scn 46.65 812.141 501.742 -14.15 re f* 3.96 w 244.697 808.784 m 350.295 808.784 l S BT /TT3 1 Tf 13.9998 0 0 13.9998 244.697 793.7244 Tm 0 0 0 scn 0 Tc 0 Tw (A)Tj 11.1998 0 0 11.1998 254.6568 793.7244 Tm 0.0012 Tc (RTIGO)Tj 13.9998 0 0 13.9998 290.2963 793.7244 Tm -0.0614 Tc ( O)Tj 11.1998 0 0 11.1998 304.2161 793.7244 Tm 0.0024 Tc (RIGINAL)Tj ET 1.92 w 218.177 764.445 m 546.972 764.445 l S 0.36 w 218.177 761.625 m 546.972 761.625 l S BT /TT4 1 Tf 23.9996 0 0 23.9996 218.1774 722.9254 Tm -0.0164 Tc 0.0059 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2:)Tj 0 -1.085 TD -0.0166 Tc 0.0083 Tw (cuidando-se para continuar)Tj T* -0.0161 Tc 0 Tw (vivendo*)Tj /TT5 1 Tf 19.9997 0 0 19.9997 218.1774 639.0466 Tm -0.0094 Tc 0.0088 Tw [(T)77.6(o)0( be carrying of diabetes type 2:)]TJ ET 218.177 592.547 m 546.972 592.547 l S 1.92 w 218.177 589.727 m 546.972 589.727 l S BT 19.9997 0 0 19.9997 218.1774 617.087 Tm -0.0092 Tc 0.0104 Tw (taking care of itself to continue living)Tj /TT6 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 218.1774 560.9279 Tm 0.0018 Tc 0.0091 Tw (MRCIA WELFER**)Tj ET 0.96 w 48.02 529.608 m 546.972 529.608 l S BT 10.9998 0 0 10.9998 218.1774 548.928 Tm 0.0019 Tc 0.0067 Tw [(MARINS T)56.4(AMBARA LEITE***)]TJ ET 0.24 w 48.02 138.048 m 93.379 138.048 l S BT /TT7 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 56.2998 128.3277 Tm 0.0149 Tc 0.0313 Tw [(*)-330.9(Texto elaborado a partir do Trabalho de Concluso do Curso de Enfermagem da UNIJUI.)]TJ -0.405 -1.125 TD 0.02 Tc 0.2445 Tw [(*)18.3(*)-340(Enfermeira. Mestranda do Curso de Ps-Graduao em Gerontologia Biomdica do Instituto de Geriatria e Gerontologia da)]TJ 1.14 -1.125 TD 0.0193 Tc 0 Tw (PUCRS.)Tj -1.545 -1.125 TD 0.0148 Tc -0.016 Tw [(***)-330.2(Enfermeira. Doutoranda do Curso de Ps-Graduao em Gerontologia Biomdica do Instituto de Geriatria e Gerontologia da PUCRS)]TJ 61.88 0 TD 0 Tc 0 Tw (.)Tj -60.335 -1.125 TD 0.0151 Tc 0.0297 Tw (Docente do Departamento de Cincias da Sade da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul UNIJU.)Tj /TT8 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 144.1817 482.7526 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (RESUMO)Tj -7.908 -1.896 TD 0.0109 Tc (Objetivo:)Tj /TT7 1 Tf 4.392 0 TD 0.0101 Tc -0.0225 Tw [( Conhecer o que os pacientes diabticos)]TJ -6.096 -1.152 TD 0.0102 Tc 0.0794 Tw (tipo 2 sabem sobre os cuidados que devem ter para)Tj T* 0.1175 Tw (manterem-se estveis evitando complicaes decor-)Tj T* 0.0097 Tc -0.01 Tw (rentes dessa patologia.)Tj /TT8 1 Tf 1.704 -1.428 TD 0.0105 Tc 0 Tw (Mtodos: )Tj /TT7 1 Tf 4.584 0 TD 0.0101 Tc 0.0033 Tw (Este trabalho trata de uma pesquisa de)Tj -6.288 -1.152 TD 0.0039 Tc -0.05 Tw (natureza qualitativa, exploratria e descritiva. A aqui-)Tj T* 0.01 Tc 0.0317 Tw (sio dos dados ocorreu entre maro e abril de 2004,)Tj T* 0.0625 Tw (por meio de entrevista com onze portadores de dia-)Tj T* -0.0488 Tw (betes, residentes no municpio de Iju/RS. Para a an-)Tj T* 0.0102 Tc -0.0192 Tw (lise das informaes procedeu-se a ordenao, classi-)Tj 0 -1.14 TD 0.0099 Tc -0.002 Tw (ficao dos dados e anlise final.)Tj /TT8 1 Tf 1.704 -1.44 TD 0.0096 Tc 0 Tw (Resultados:)Tj /TT7 1 Tf 5.412 0 TD 0.0101 Tc 0.0125 Tw [( Os dados foram agrupados em duas)]TJ -7.116 -1.152 TD 0.0258 Tw [(categorias de anlise: a primeira aborda questes re-)]TJ T* 0.0051 Tc -0.05 Tw (ferentes ao conhecimento dos pacientes portadores de)Tj 0 -1.14 TD 0.0151 Tc 0.1381 Tw (diabetes acerca do auto cuidado e a segunda cate-)Tj 0 -1.152 TD 0.135 Tw (goria aborda sobre quem fornece as informaes e)Tj T* 0.0082 Tc 0 Tw (orientaes.)Tj /TT8 1 Tf 1.704 -1.44 TD 0.0108 Tc (Discusso:)Tj /TT7 1 Tf 4.956 0 TD 0.01 Tc 0.076 Tw [( O estudo possibilitou identificar que)]TJ -6.66 -1.152 TD -0.0209 Tw (os pacientes portadores de diabetes vivenciam modi-)Tj 0 -1.14 TD 0.0375 Tw (ficaes em seu cotidiano, para a manuteno da es-)Tj 0 -1.152 TD 0.0067 Tc -0.05 Tw (tabilidade da doena, especialmente em respeito ali-)Tj T* 0.0099 Tc 0.0217 Tw (mentao. Os profissionais de sade tem importante)Tj T* -0.05 Tw (funo, realizando orientaes, esclarecimentos e for-)Tj T* -0.011 Tw (necendo suporte necessrio para esses pacientes.)Tj /TT8 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 65.1029 176.6372 Tm 0.0144 Tc 0 Tw (UNITERMOS: )Tj /TT7 1 Tf 7.215 0 TD 0.0152 Tc 0.1172 Tw (DIABETES MELLITUS TIPO II; COOPERA-)Tj -9.345 -1.125 TD 0.0149 Tc 0.0169 Tw (O DO PACIENTE; PRESTAO DE CUIDADOS DE SADE;)Tj T* 0.0147 Tc 0.0469 Tw (HBITOS ALIMENTARES; EDUCAO DO PACIENTE.)Tj /TT9 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 401.2554 482.6923 Tm 0.0062 Tc 0 Tw (ABSTRACT)Tj -7.536 -1.896 TD 0.0159 Tc (Objective: )Tj /TT10 1 Tf 5.124 0 TD 0.0154 Tc 0.1419 Tw (The goal of this study is to know what)Tj -6.828 -1.152 TD 0.0106 Tc -0.038 Tw (the type 2 diabetic patients know about the cares that must)Tj T* 0.0156 Tc 0.1441 Tw (have to remain themselves steady preventing decurrent)Tj T* 0.0109 Tc -0.0017 Tw (complications of this pathology.)Tj /TT9 1 Tf 1.704 -1.428 TD 0.0051 Tc 0 Tw (Methods: )Tj /TT10 1 Tf 4.38 0 TD 0.007 Tc -0.05 Tw (This paper treat of a qualitative, exploratory)Tj -6.084 -1.152 TD 0.0058 Tc -0.0499 Tw [(and descriptive nature research. The acquisition of the data)]TJ T* 0.0153 Tc 0.1868 Tw (occurred between March and April of 2004, by means)Tj T* 0.0157 Tc 0.1386 Tw (of interview with eleven diabetess carriers residents at)Tj T* 0.0034 Tc -0.05 Tw (Iju/RS town. For the information analysis it was proceeded)Tj T* 0.0108 Tc -0.0128 Tw (ordination, classification and final analysis of the data.)Tj /TT9 1 Tf 1.704 -1.428 TD 0.0106 Tc 0 Tw (Results: )Tj /TT10 1 Tf 3.912 0 TD -0.005 Tw (The data had been grouped in two categories)Tj -5.616 -1.152 TD 0.011 Tc 0.125 Tw (of analysis. The first one approaches referring questions)Tj T* 0.0157 Tc 0.2794 Tw (to the knowledge of the carrying patients of diabetes)Tj T* 0.0104 Tc 0.06 Tw (concerning self-care and the second category refers about)Tj 0 -1.14 TD 0.0106 Tc -0.0163 Tw (who supply informations and orientations.)Tj /TT9 1 Tf 1.704 -1.44 TD 0.0159 Tc 0 Tw (Discussion: )Tj /TT10 1 Tf 5.7 0 TD 0.0155 Tc 0.1292 Tw [(The study allowed to identify that the)]TJ -7.404 -1.152 TD 0.0108 Tc 0.0871 Tw (carrying patients of diabetes live deeply modifications in)Tj T* 0.0158 Tc 0.1318 Tw (your daily, for the stability maintenance of the disease,)Tj 0 -1.14 TD 0.0155 Tc 0.4386 Tw (especially in respect to the feeding. The healthcare)Tj 0 -1.152 TD 0.385 Tw (professionals have important function, accomplishing)Tj T* 0 Tc -0.05 Tw (orientations, clarifications and supplying necessary support)Tj T* 0.0112 Tc -0.015 Tw (for this patients.)Tj /TT9 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 325.8965 199.6166 Tm 0.0208 Tc 0.2344 Tw (KEY WORDS: )Tj /TT10 1 Tf 7.275 0 TD 0.0202 Tc 0.2375 Tw (DIABETES MELLITUS, TYPE II; PATIENT)Tj -9.405 -1.125 TD 0.0149 Tc -0.0093 Tw (COMPLICANCE; DELIVERY OF HEALTH CARE; FOOD HABITS;)Tj T* 0.0154 Tc 0.0374 Tw (PATIENT EDUCATION.)Tj ET endstream endobj 3 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT3 6 0 R /TT4 7 0 R /TT5 8 0 R /TT6 9 0 R /TT7 10 0 R /TT8 11 0 R /TT9 12 0 R /TT10 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 15 0 obj [/ICCBased 17 0 R] endobj 17 0 obj << /N 3 /Alternate /DeviceRGB /Length 2572 /Filter /FlateDecode >> stream HyTSwoɞc [5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb 2y.-;!KZ ^i"L0- @8(r;q7Ly&Qq4j|9 V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\ ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W= x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R ߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B- ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel }}Cq9 N')].uJr wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4 n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś nLl<9 [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km endstream endobj 19 0 obj << /Length 9602 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ 9.9998 0 0 9.9998 530.1727 63.9788 Tm 0.0058 Tc 0 Tw (149)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 802.0808 Tm 0.0147 Tc 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT8 1 Tf 11.9998 0 0 11.9998 48.0631 774.0699 Tm 0.0035 Tc 0 Tw (INTRODUO)Tj /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 750.5504 Tm 0.0076 Tc 0.0675 Tw (O Diabete Mellitus \(DM\) uma doena cr-)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0078 Tc -0.0108 Tw (nica que, a cada ano, acomete um maior nmero)Tj T* 0.0075 Tc -0.0085 Tw (de pessoas com o agravante de que muitas delas)Tj T* 0.0037 Tc -0.05 Tw (no sabem que so portadores da doena, poden-)Tj T* 0.0075 Tc 0.1026 Tw (do ser considerado um problema de sade p-)Tj T* 0.0129 Tc 0.1381 Tw (blica. Esta patologia caracteriza-se pela insufi-)Tj T* 0.006 Tc -0.05 Tw (cincia relativa ou absoluta de insulina, com con-)Tj T* 0.0075 Tc 0.0272 Tw (seqente intolerncia a glicose)Tj 6.5999 0 0 6.5999 199.3809 661.3917 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(1\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 207.3008 658.1517 Tm 0 Tc (.)Tj -12.9273 -1.2 TD 0.0075 Tc 0.0602 Tw (No Brasil, h evidncias de que 7,6% da po-)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0078 Tc 0.0338 Tw (pulao residente no meio urbano, que esto na)Tj T* 0.0075 Tc -0.0025 Tw (faixa etria entre 30 e 69 anos de idade, apresen-)Tj T* 0.0126 Tc 0.1973 Tw (tam DM. Deste percentual, 46% desconhecem)Tj T* 0.0074 Tc 0.0829 Tw (que so portadores desta doena)Tj 6.5999 0 0 6.5999 213.0607 595.3927 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(2\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 220.8605 592.1527 Tm 0.0081 Tc 0.0833 Tw (. O DM mais)Tj -15.7091 -1.2 TD 0.0076 Tc 0.0091 Tw (freqente o tipo 2, tendo prevalncia na popu-)Tj T* 0.0079 Tc 0.0356 Tw (lao adulta brasileira, com uma estimativa que)Tj T* 0.0823 Tw (ocorra um aumento de mais de 100% at o ano)Tj T* 0.0073 Tc 0.0241 Tw (de 2025, quando 11 milhes de pessoas podero)Tj T* 0.0045 Tw (vir a ser portadoras de diabete)Tj 6.5999 0 0 6.5999 199.0209 529.3937 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(3\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 206.9408 526.1537 Tm 0 Tc (.)Tj -12.8945 -1.1891 TD 0.0011 Tc -0.05 Tw (Uma vez que os dados epidemiolgicos apon-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.039 Tw (tam para um incremento no nmero de pessoas)Tj T* 0.0027 Tc -0.05 Tw (portadoras de DM)Tj /TT10 1 Tf 8.0945 0 TD 0 Tc 0 Tw ( )Tj /TT7 1 Tf 0.2073 0 TD 0.0032 Tc -0.05 Tw (tipo 2, necessrio que os pro-)Tj -8.3018 -1.1891 TD 0.0074 Tc -0.0299 Tw (fissionais, em especial, da rea de sade, estejam)Tj 0 -1.1782 TD 0.0079 Tc -0.0117 Tw (atentos para a execuo de aes concretas junto)Tj T* 0.0077 Tc -0.0358 Tw (a esta populao, tendo em vista a o afastamento)Tj 0 -1.1891 TD 0.0037 Tc -0.05 Tw (dos fatores de risco que favorecem o aparecimen-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0064 Tc (to da doena assim como adoo de medidas que)Tj T* 0.0127 Tc 0.2682 Tw (possibilitem a minimizao das complicaes)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0182 Tw (decorrentes desta patologia.)Tj 1.5491 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.11 Tw (Nesta perspectiva so de suma importncia)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0072 Tc 0.0243 Tw [(s aes de enfermagem desenvolvidas junto ao)]TJ 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc -0.002 Tw (paciente portador de diabete e sua famlia, auxi-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0341 Tw (liando-os diante das mudanas que podem ocor-)Tj T* 0.0599 Tw (rer em suas vidas, ajudando-as a adaptarem-se,)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc -0.0214 Tw (e na aprendizagem para o autocuidado. O enfer-)Tj 0 -1.1782 TD -0.0357 Tw (meiro deve atuar como educador na preveno e)Tj T* -0.0182 Tw (propagao dos conhecimentos cientficos e pr-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0074 Tc 0.1006 Tw (ticos que podem ser adotados pela pessoa com)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0017 Tw (diabetes em seu cotidiano, a fim de auxili-lo na)Tj T* -0.003 Tw (reorganizao de sua conduta, hbitos e tendn-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0205 Tw (cias comportamentais adquiridos)Tj 6.5999 0 0 6.5999 212.9407 243.4379 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(4\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 220.8605 240.078 Tm 0 Tc (.)Tj -14.16 -1.1782 TD 0.0076 Tc -0.0113 Tw (Neste contexto, estabelecemos como objetivo)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0079 Tc -0.0273 Tw (para este estudo: )Tj /TT10 1 Tf 7.7455 0 TD 0.0084 Tc -0.0296 Tw (identificar o conhecimento que pa-)Tj -7.7455 -1.1891 TD 0.0086 Tc -0.0438 Tw (cientes portadores de DM tipo2 possuem sobre os cui-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0442 Tw (dados que devem ter para manterem-se estveis, evi-)Tj T* 0.0088 Tc 0.0068 Tw (tando complicaes decorrentes desta patologia.)Tj /TT8 1 Tf 11.9998 0 0 11.9998 48.0631 142.5195 Tm 0.0029 Tc 0 Tw (METODOLOGIA)Tj /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 119.7198 Tm 0.0076 Tc 0.0326 Tw (Trata-se de uma pesquisa de natureza quali-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0079 Tc 0.0462 Tw (tativa, exploratria e descritiva. A obteno das)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc -0.0389 Tw (informaes ocorreu no perodo de maro a abril)Tj 23.7089 62.0873 TD 0.0539 Tw (de 2004, por meio de entrevista aberta, gravada)Tj 0 -1.1891 TD 0.0129 Tw (e transcrita na ntegra. Primeiramente, o partici-)Tj 0 -1.1782 TD 0.1071 Tw (pante do estudo foi interrogado sobre seus da-)Tj T* 0.0909 Tw (dos de identificao, com o intuito de estabele-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0079 Tc 0.1189 Tw (cer uma aproximao e obter informaes com)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0533 Tw (vistas a caracterizar os sujeitos do estudo. Logo)Tj T* 0.0045 Tc -0.05 Tw (aps, as seguintes questes nortearam a entrevis-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0073 Tc 0 Tw (ta: )Tj /TT10 1 Tf 1.4182 0 TD 0.0087 Tc 0.063 Tw (Voc conhece algum cuidado para evitar as com-)Tj -1.4182 -1.1782 TD 0.0066 Tc -0.0499 Tw [(plicaes decorrentes do diabete? Fale sobre o que voc)]TJ T* 0.0091 Tc 0.0015 Tw (faz para se cuidar?)Tj /TT7 1 Tf 1.5491 -1.1891 TD 0.0076 Tc 0.0742 Tw (Para a localizao dos sujeitos deste estudo,)Tj -1.5491 -1.1782 TD -0.0002 Tc -0.05 Tw [(inicialmente, participamos de encontros do Gru-)]TJ T* 0.0085 Tc 0.125 Tw (po de Diabticos do municpio de Iju, com o)Tj 0 -1.1891 TD 0.0128 Tc 0.2309 Tw (intuito de interagamos com os participantes.)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0228 Tw (Aleatoriamente, nos identificvamos com poss-)Tj T* 0.0074 Tc 0.1068 Tw (veis entrevistados, expondo os objetivos do es-)Tj 0 -1.1891 TD 0.008 Tc 0.0068 Tw (tudo e solicitando sua colaborao para integrar)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.1013 Tw (o conjunto dos sujeitos da pesquisa, sendo que)Tj T* 0.0045 Tc -0.0499 Tw [(todas as pessoas que foram abordadas aceitaram.)]TJ 1.5491 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.0795 Tw (Para a efetivao da entrevista, foram agen-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0076 Tc -0.0285 Tw (dados local, data e horrio que melhor conviesse)Tj T* 0.075 Tw (ao entrevistado, possibilitando melhor conforto)Tj 0 -1.1891 TD -0.0154 Tw (e evitando possveis interrupes ou constrangi-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0173 Tw (mentos. As entrevistas realizaram-se na residn-)Tj T* 0.0077 Tc -0.0046 Tw (cia de cada participante, tendo sido considerado)Tj 0 -1.1891 TD 0.0129 Tc 0.2924 Tw (como critrio para a interrupo no nmero)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.0046 Tw (delas a saturao dos dados.)Tj 1.5491 -1.1782 TD 0.1246 Tw [(Para a anlise das informaes procedeu-se)]TJ -1.5491 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0818 Tw (a ordenao, classificao e anlise final)Tj 6.5999 0 0 6.5999 510.3338 415.9153 Tm 0 Tw (\(5\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 518.1337 412.5554 Tm 0.0864 Tw (. Vale)Tj -19.0255 -1.1782 TD 0.0689 Tw (ressaltar que os preceitos relativos aos aspectos)Tj T* 0.0125 Tc 0.1355 Tw (ticos envolvendo seres humanos, contidos na)Tj 0 -1.1891 TD 0.011 Tc 0.125 Tw (Resoluo n 196/96 do Conselho Nacional da)Tj 0 -1.1782 TD 0.0024 Tc 0 Tw (Sade)Tj 6.5999 0 0 6.5999 338.9763 363.9561 Tm 0.0079 Tc (\(6\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 346.7762 360.5961 Tm 0.0045 Tc -0.05 Tw (, foram observados. Os participantes des-)Tj -3.4473 -1.1782 TD 0.0051 Tc (ta pesquisa foram identificados pelo nome de pe-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0074 Tc 0.0182 Tw (dras preciosas.)Tj /TT8 1 Tf 11.9998 0 0 11.9998 308.8568 300.3571 Tm 0.0057 Tc -0.0208 Tw (APRESENTAO E DISCUSSO)Tj 0 -1.16 TD 0.0056 Tc -0.0334 Tw (DOS RESULTADOS)Tj /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 263.0376 Tm 0.0068 Tc -0.05 Tw (Foram entrevistados onze portadores de DM,)Tj -1.5491 -1.1891 TD 0.0076 Tc -0.0416 Tw (residentes no meio urbano do municpio de Iju/)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0404 Tw (RS, sendo dois do sexo masculino e nove do sexo)Tj T* 0.0076 Tc 0.0919 Tw (feminino, com idade entre 42 a 80 anos. Ao se-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0125 Tc 0.125 Tw (rem questionados acerca do tempo que sabem)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0875 Tw (sobre o diagnstico de DM)Tj /TT10 1 Tf 12.4036 0 TD 0 Tc 0 Tw ( )Tj /TT7 1 Tf 0.3491 0 TD 0.008 Tc 0.0886 Tw (tipo 2, a maioria fi-)Tj -12.7527 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0364 Tw (cou em dvida, no afirmando categoricamente)Tj 0 -1.1891 TD 0.0182 Tw (quanto tempo possuem a doena. Manifestaram)Tj 0 -1.1782 TD 0.0074 Tc 0.0337 Tw (um perodo, aproximado, que se estende de um)Tj T* 0.0076 Tc 0.0182 Tw (a vinte anos.)Tj 1.5491 -1.2109 TD 0.0075 Tc 0.0582 Tw (Os dados obtidos relativos ao conhecimento)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0288 Tw (sobre cuidados necessrios para manter a doen-)Tj 0 -1.1891 TD -0.033 Tw (a estabilizada e de quem eles obtm as informa-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0002 Tc -0.05 Tw (es sobre esta medida foram agrupados por con-)Tj ET endstream endobj 20 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT8 11 0 R /TT10 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 22 0 obj << /Length 9512 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT1 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0058 Tc 0 Tw (150)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 309.736 63.9788 Tm 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ /TT2 1 Tf -40.05 92.2641 TD 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 48.0631 776.5699 Tm 0.0075 Tc 0.0026 Tw (vergncia de idias em duas categorias de anli-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0123 Tw (se. A primeira aborda questes referentes ao co-)Tj T* 0.0074 Tc 0.0973 Tw (nhecimento dos pacientes portadores de diabe-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0126 Tc 0.1318 Tw (tes acerca do autocuidado, sendo denominada)Tj 0 -1.1782 TD 0 Tc 0 Tw ()Tj /TT10 1 Tf 0.5127 0 TD 0.0123 Tc 0.125 Tw (Manuteno dos nveis glicmicos: conhecimentos)Tj -0.5127 -1.1782 TD 0.0089 Tc 0.0181 Tw (acerca do autocuidado)Tj /TT7 1 Tf 9.0545 0 TD 0.0078 Tc 0.0191 Tw ( e a segunda categoria ver-)Tj -9.0545 -1.1891 TD 0.0076 Tc 0.0234 Tw (sa sobre quem fornece as informaes e orienta-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0073 Tc 0.0738 Tw (es, tendo sido nomeada de)Tj /TT10 1 Tf 13.2436 0 TD 0.0081 Tc 0.0758 Tw [( Enfrentando a do-)]TJ -13.2436 -1.1782 TD 0.0084 Tc -0.0192 Tw (ena: suporte da equipe de sade, famlia, amigos e de)Tj 0 -1.1891 TD 0.0086 Tc 0.0091 Tw (outros pacientes.)Tj /TT8 1 Tf 11.9998 0 0 11.9998 48.0631 632.6921 Tm 0.0053 Tc -0.0152 Tw (Manuteno dos nveis glicmicos:)Tj 0 -1.16 TD 0.0054 Tc (conhecimentos acerca do autocuidado)Tj /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 598.7326 Tm 0.0073 Tc 0.09 Tw (Evidencia-se que, para parte dos entrevista-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.063 Tw (dos deste estudo, houve a necessidade de reali-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0125 Tc 0.196 Tw (zar adequao de seu estilo de vida, sendo a)Tj 0 -1.1782 TD 0.0128 Tc 0.2536 Tw (mudana nos hbitos alimentares o principal)Tj T* 0.1354 Tw (autocuidado relativo doena, afirmando que)Tj 0 -1.1891 TD 0.0054 Tc -0.05 Tw (diminuram o consumo de alimentos que contm)Tj 0 -1.1782 TD 0.0074 Tc 0.109 Tw [(altas taxas de glicose e lipdios, como expresso)]TJ T* 0.0079 Tc 0.05 Tw (nas manifestaes:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 488.9342 Tm 0.0151 Tc 0.1656 Tw (Olha, no sal, na gordura, no acar no negcio de)Tj 0 -1.104 TD 0.0105 Tc 0.0506 Tw (mistura para o po, na margarina... Agora inventei)Tj 0 -1.092 TD 0.0156 Tc 0.2075 Tw (de comer uma chimia de abbora, no tem dou-)Tj 0 -1.104 TD 0.0102 Tc 0 Tw (ra... )Tj /TT7 1 Tf 1.896 0 TD 0.0096 Tc (\(gata\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 436.495 Tm 0.0076 Tc -0.003 Tw (O tratamento do diabetes consiste no contro-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0074 Tc -0.0176 Tw (le da glicose e depende da combinao de vrios)Tj T* 0.0077 Tc 0.0672 Tw (fatores como dieta adequada, exerccios regula-)Tj T* 0.0126 Tc 0.2174 Tw (res e uso de medicao, quando necessrio)Tj 6.5999 0 0 6.5999 275.4597 400.8555 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(7\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 283.3796 397.6156 Tm 0 Tc (.)Tj -21.3927 -1.1891 TD 0.0126 Tc 0.234 Tw (Contudo, alguns entrevistados se manifestam)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc -0.0477 Tw (com certa indignao quanto necessidade de res-)Tj T* -0.0345 Tw (trio de certos alimentos, denotando resistncia)Tj 0 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.008 Tw (em seguir a dieta recomendada.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 326.8167 Tm 0.0152 Tc 0.1565 Tw (J chega a gente quer comer e no pode comer. Eu)Tj 0 -1.104 TD 0.0105 Tc -0.0117 Tw (no agento mais ver sempre a mesma coisa. Carne de)Tj T* 0.0731 Tw (gado no pra comer todo dia. Eu como todo dia. Se)Tj 0 -1.092 TD 0.0134 Tw (tu vai fazer mesmo a dieta, tu no come tudo o que tu)Tj 0 -1.104 TD 0.0109 Tc -0.0075 Tw (tem vontade. )Tj /TT7 1 Tf 5.532 0 TD 0.0101 Tc 0 Tw (\(nix\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 262.6176 Tm 0.0076 Tc -0.0485 Tw [( importante esclarecer ao paciente os conhe-)]TJ -1.5491 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.1018 Tw (cimentos que permitem compreender o porque)Tj T* 0.012 Tc 0.1253 Tw (da necessidade de alteraes do estilo de vida)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0303 Tw (para a promoo, manuteno e recuperao da)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0681 Tw (sade. Deve-se explicar ao paciente sobre a im-)Tj T* -0.0422 Tw (portncia de seguir uma dieta apropriada, o por-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0079 Tc 0.0266 Tw (que da limitao no consumo de carboidratos, a)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0492 Tw (realizao das refeies em horrios regulares e)Tj T* -0.0311 Tw (da necessidade de fazer as substituies adequa-)Tj 0 -1.1891 TD -0.0265 Tw (das dos alimentos, facilitando a variabilidade do)Tj 0 -1.1782 TD 0.0061 Tw (cardpio. Tais medidas favorecem para a aceita-)Tj T* 0.0166 Tw [(o de possveis modificaes no hbito alimen-)]TJ 0 -1.1891 TD 0.022 Tw (tar e, tambm, permitem ao indivduo enfrentar)Tj 0 -1.1782 TD 0.0159 Tw (situaes inesperadas em seu cotidiano)Tj 6.5999 0 0 6.5999 242.5802 97.0201 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(8\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 250.3801 93.6602 Tm 0 Tc (.)Tj 6.8652 62.0845 TD 0.0084 Tc 0.1255 Tw (O autocuidado contempla, ainda, a ateno)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc -0.0148 Tw (com a medicao, que requer ateno diria e de)Tj 0 -1.1891 TD 0.0073 Tc -0.0189 Tw (diferentes formas, dependendo do tipo de droga)Tj 0 -1.1782 TD 0.0117 Tc 0.1253 Tw (que est utilizando e da via de administrao.)Tj T* 0.0075 Tc 0.078 Tw (Alguns entrevistados mencionam o fato de que)Tj 0 -1.1891 TD 0.0124 Tc 0.25 Tw (os profissionais de sade anotam o esquema)Tj 0 -1.1782 TD 0.0127 Tc 0.2606 Tw (de consumo da medicao na prpria emba-)Tj T* 0.0076 Tc 0.1058 Tw (lagem do remdio, facilitando o cuidado e evi-)Tj 0 -1.1891 TD 0.1019 Tw (tando troca de horrio, medicao e dose, uma)Tj 0 -1.1782 TD 0.0124 Tc 0.2883 Tw (vez que a maior parte deles ingere diversas)Tj T* 0.0076 Tc 0.0318 Tw (medicaes. Esta situao evidencia-se nas falas)Tj 0 -1.1891 TD 0.0085 Tc 0 Tw (abaixo:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 615.6624 Tm 0.0105 Tc 0.0614 Tw ( uma vez por dia, s de manh. Est tomado nota...)Tj 0 -1.104 TD 0.0157 Tc 0.2143 Tw (pegam a receita ai elas marcam... botam um reca-)Tj 0 -1.092 TD 0.0154 Tc 0.1906 Tw (dinho na receita, nos envelopes dos remdios. , a)Tj 0 -1.104 TD 0.0106 Tc 0.0239 Tw (diabete tava um pouco alta, tem que cuidar nos rem-)Tj T* 0.0118 Tc 0 Tw (dios.)Tj /TT7 1 Tf 1.908 0 TD 0.0103 Tc ( \(gata\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 553.1433 Tm 0.0075 Tc -0.0227 Tw (No entanto, h a manifestao de que no se-)Tj -1.5491 -1.1891 TD 0.008 Tc 0.125 Tw (guem rigorosamente o tratamento medicamen-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc -0.0053 Tw (toso prescrito, principalmente em relao dose)Tj T* 0.0152 Tw (da medicao. Mencionam que fazem a adequa-)Tj 0 -1.1891 TD -0.0381 Tw (o da dosagem por conta prpria e, tambm, al-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0079 Tc 0.1234 Tw (teram o horrio previsto para a administrao,)Tj T* 0.0074 Tc 0.0674 Tw (dizendo que conseguem manter os nveis glic-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0052 Tw (micos estveis. Como relatado por Rubi:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 443.3449 Tm 0.0334 Tc 0.125 Tw (A princpio me mandou tomar, para tomar dois)Tj 0 -1.104 TD 0.0355 Tc 0.2039 Tw (ao dia. Da na poca eu fazia assim... depois eu)Tj T* 0.305 Tw (achei que dois por dia era muito, da passei a)Tj 0 -1.092 TD 0.0306 Tc 0.0844 Tw (tomar um s pela manh, antes do caf, em jejum.)Tj /TT7 1 Tf 0 -1.104 TD 0.027 Tc 0 Tw (\(Rubi\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 379.8659 Tm 0.0075 Tc 0.0636 Tw (O aumento ou a diminuio de doses da in-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0129 Tw (sulina poder ser realizada pelo prprio pacien-)Tj T* 0.0078 Tc 0.0477 Tw (te, desde que este tenha uma boa instruo, um)Tj 0 -1.1891 TD 0.1253 Tw (bom nvel de compreenso e que realize testes)Tj 0 -1.1782 TD 0.0326 Tw (de acar na urina ou no sangue)Tj 6.5999 0 0 6.5999 471.5743 331.2666 Tm 0 Tw (\(9\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 481.0542 327.9067 Tm 0.0044 Tc 0.0204 Tw (. Cabe salien-)Tj -15.6545 -1.1782 TD 0.002 Tc -0.05 Tw (tar a grande importncia de acompanhamento da)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.1028 Tw (doena por um profossional qualificado, estan-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0114 Tc 0.125 Tw (do atento as possveis modificaes dos nveis)Tj T* 0.0127 Tc 0.3022 Tw (glicmicos, uma vez que fatores como ativi-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.1055 Tw (dade fsica e alimentao, tambm, contribuem)Tj 0 -1.1782 TD 0.1102 Tw (para o clculo da dosagem ideal para cada pa-)Tj T* 0.0121 Tc 0 Tw (ciente.)Tj 1.5491 -1.2 TD 0.0075 Tc 0.0201 Tw (Outro cuidado que deve ser observado, e re-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.024 Tw (ferido por alguns dos participantes do estudo, )Tj 0 -1.1891 TD 0.0024 Tc -0.05 Tw [(a prtica de exerccios fsicos. Caminhar est den-)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0994 Tw [(tre os exerccios que mais realizam. Isto parece)]TJ T* -0.0202 Tw (ser devido ao fato de que esta prtica no requer)Tj 0 -1.1891 TD 0.04 Tw (a utilizao de recursos financeiros, disponibili-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0622 Tw (dade de horrio e por ser de fcil execuo. Al-)Tj T* 0.0485 Tw (guns sujeitos associam a realizao do exerccio)Tj 0 -1.1891 TD 0.0126 Tc 0.2045 Tw (fsico com a resoluo de problemas pessoais)Tj 0 -1.1782 TD 0.38 Tw (como, por exemplo, aproveitam caminhar e)Tj T* 0.0077 Tc -0.0027 Tw (realizar pagamentos, fazer compras, visitar ami-)Tj ET endstream endobj 23 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT8 11 0 R /TT10 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 25 0 obj << /Length 10372 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ 9.9998 0 0 9.9998 530.1727 63.9788 Tm 0.0058 Tc 0 Tw (151)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 802.0808 Tm 0.0147 Tc 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 48.0631 776.59 Tm 0.0126 Tc 0.2288 Tw (gos, entre outros. Vejamos como Ametista se)Tj 0 -1.1782 TD 0.0083 Tc 0 Tw (expressa:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 746.2303 Tm 0.0352 Tc 0.1483 Tw (Sim eu caminho quando eu vou para o centro. )Tj 0 -1.104 TD 0.0307 Tc 0.0094 Tw (muito difcil eu voltar de lotao, eu sempre volto a)Tj 0 -1.092 TD 0.0352 Tc 0.1423 Tw (p. Mas eu vou, caminho pelo centro e por tudo.)Tj /TT7 1 Tf 0 -1.104 TD 0.0101 Tc 0 Tw (\(Ametista\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 695.3512 Tm 0.0076 Tc 0.1159 Tw (Os exerccios fsicos ideais, a serem realiza-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0124 Tc 0.1682 Tw (dos pelas pessoas portadoras de diabetes, so)Tj 0 -1.1673 TD 0.0002 Tc -0.05 Tw (aqueles de intensidade moderada, que podem ser)Tj 0 -1.1782 TD 0.0074 Tc 0.0981 Tw (feitos em um perodo razoavelmente prolonga-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0085 Tc 0.125 Tw (do. Caminhadas so indicadas para as pessoas)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0824 Tw (mais idosas e corridas leves, natao e ciclismo)Tj 0 -1.1673 TD 0.0074 Tc 0.0167 Tw (para pessoas mais jovens)Tj 6.5999 0 0 6.5999 172.2613 621.1923 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(10\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 183.5411 617.9523 Tm 0 Tc (.)Tj -10.7673 -1.1782 TD 0.0125 Tc 0.2534 Tw (Situao de maior gravidade, apresentada)Tj -1.5491 -1.1673 TD 0.1792 Tw (pelos entrevistados, a no realizao de ne-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0474 Tw (nhum tipo de atividade fsica, referindo que pos-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0116 Tc 0.1254 Tw [(suem restries orgnicas ou outras limitaes)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0073 Tc 0.0078 Tw (que os impedem de deslocar-se como residir em)Tj 0 -1.1673 TD 0.0077 Tc 0.0293 Tw (local de difcil acesso, em aclive. Esta uma cir-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0688 Tw (cunstncia que deve ser levada em conta, pelos)Tj 0 -1.1673 TD 0.0074 Tc -0.0402 Tw (profissionais de sade, no momento de passar as)Tj 0 -1.1782 TD 0.05 Tw (orientaes acerca da necessidade de os pacien-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0076 Tc 0.0766 Tw (tes fazerem exerccios fsicos, propondo a reali-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0436 Tw [(zao de atividades que podem ser realizadas no)]TJ 0 -1.1673 TD 0.0076 Tc -0.0265 Tw (domiclio e considerando as limitaes fsicas do)Tj 0 -1.1782 TD 0.0084 Tc 0 Tw (indivduo.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 432.9151 Tm 0.0258 Tc -0.05 Tw (No! eles mandam caminhar, mas eu sinto muita dor)Tj 0 -1.092 TD 0.0305 Tc -0.021 Tw (nos ps. E, ento, esses dias ele falou ento no vai,)Tj 0 -1.104 TD -0.0266 Tw (mas procura fazer uma hora mais ou menos por per-)Tj T* 0.0884 Tw (to de casa. Mas aqui uma buraqueira, aqui... tu)Tj 0 -1.092 TD -0.011 Tw (subiu esse subido tu quase morre e para tudo que )Tj 0 -1.104 TD 0.0307 Tc -0.01 Tw (lado que tu vai subido. )Tj /TT7 1 Tf 11.16 0 TD 0.0101 Tc 0 Tw (\(nix\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 360.0762 Tm 0.0072 Tc 0.0728 Tw (Os portadores de DM devem seguir estrat-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0078 Tc -0.0423 Tw [(gias para o tratamento da patologia como educa-)]TJ 0 -1.1673 TD 0.0038 Tc -0.05 Tw (o, modificaes no estilo de vida, suspenso do)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0235 Tw (fumo, aumento da atividade fsica e reorganiza-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0108 Tc 0.125 Tw (o dos hbitos alimentares e, caso necessrio,)Tj 0 -1.1782 TD 0.0073 Tc 0.0113 Tw (uso de medicamentos)Tj 6.5999 0 0 6.5999 155.5815 298.8771 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(11\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 166.8614 295.5172 Tm 0 Tc (.)Tj -9.2509 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.1174 Tw (Possuir o carto de identificao de porta-)Tj -1.5491 -1.1782 TD -0.0351 Tw (dor de diabetes, tambm um cuidado mencio-)Tj T* -0.0058 Tw (nado pelos participantes. Relatam, que um do-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0079 Tc -0.0359 Tw (cumento que levam junto na bolsa ou carteira e )Tj 0 -1.1782 TD 0.0113 Tw (uma alternativa para que outras pessoas saibam)Tj T* 0.0075 Tc 0.0259 Tw (que esto diante de um indivduo com diagns-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.0546 Tw (tico de )Tj /TT10 1 Tf 3.36 0 TD 0.0088 Tc 0.0591 Tw (diabetes mellito)Tj /TT7 1 Tf 6.4145 0 TD 0.0077 Tc 0.0568 Tw [( e em caso de urgncia ou)]TJ -9.7745 -1.1782 TD 0.003 Tc -0.05 Tw (emergncia possam tomar as providncias neces-)Tj T* 0.0076 Tc 0.0943 Tw (srias. Os entrevistados demonstram convico)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0253 Tw (acerca da importncia do uso deste carto, sem-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0137 Tw (pre o mantendo consigo.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 135.5595 Tm 0.0327 Tc 0.125 Tw (Tenho... eu levo sempre na minha bolsa junto co-)Tj 0 -1.104 TD 0.0308 Tc -0.0075 Tw (migo, uma identificao. )Tj /TT7 1 Tf 11.496 0 TD 0.0297 Tc 0 Tw (\(Topzio\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 106.52 Tm 0.0075 Tc -0.0083 Tw (Todos os pacientes tratados com insulina de-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc -0.015 Tw (vem manter um bracelete ou alguma etiqueta de)Tj 23.7089 62.0927 TD 0.03 Tw (identificao indicando que so indivduos por-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0341 Tw (tadores de diabetes, pois uma hipoglicemia ines-)Tj T* 0.0073 Tc 0.0069 Tw [(perada pode acontecer)]TJ 6.5999 0 0 6.5999 420.9351 753.8903 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(12\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 432.2149 750.6503 Tm 0 Tc (.)Tj -9.6655 -1.1891 TD 0.0074 Tc 0.0148 Tw (Alguns entrevistados referiram que algumas)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc -0.0285 Tw (situaes de estresse podem contribuir para a al-)Tj T* 0.0591 Tw (terao dos nveis glicmicos. Informam que ao)Tj 0 -1.1891 TD -0.028 Tw (passar por tais momentos percebem que as taxas)Tj 0 -1.1782 TD 0.0081 Tc 0.125 Tw (de glicemia modificam, deixando-os preocupa-)Tj T* 0.0074 Tc 0.103 Tw (dos. Durante um episdio de estresse fisiolgi-)Tj 0 -1.1891 TD -0.0238 Tw (co, o nvel de glicemia pode aumentar em conse-)Tj 0 -1.1782 TD 0.1182 Tw (qncia da elevao no nvel de hormnios do)Tj T* 0.0126 Tc 0.25 Tw (estresse \(adrenalina, noradrenalina, glucagon,)Tj 0 -1.1891 TD 0.1546 Tw (cortisol e hormnio do crescimento\). Ainda, a)Tj 0 -1.1782 TD 0.1695 Tw (pessoa em situao de estresse pode alterar o)Tj T* 0.0077 Tc 0.0386 Tw [(padro usual das refeies, exerccios e medica-)]TJ 0 -1.1891 TD 0.0038 Tc -0.05 Tw (mentos, contribuindo para uma hiperglicemia ou)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0091 Tw (para uma hipoglicemia)Tj 6.5999 0 0 6.5999 423.4551 571.853 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(13\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 434.7349 568.613 Tm 0 Tc (.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 551.2133 Tm 0.0303 Tc 0.097 Tw (Eu fico pra cair no cho. Os nervos me atacam de)Tj 0 -1.092 TD 0.0307 Tc 0.1215 Tw (uma forma que no d... e da a diabete sobe )Tj /TT7 1 Tf 20.28 0 TD 0.0316 Tc 0 Tw (\(...\).)Tj /TT10 1 Tf -20.28 -1.104 TD 0.0354 Tc 0.1445 Tw (Agora, o que eu sinto muito de eu me incomo-)Tj T* 0.0306 Tc -0.011 Tw (dar, isso me atinge mesmo, me ataca os nervos e pa-)Tj 0 -1.092 TD 0.0117 Tw (rece que aquilo j est fervendo como se diz. )Tj /TT7 1 Tf 19.248 0 TD 0.0126 Tc 0 Tw (\(Ame-)Tj -19.248 -1.104 TD 0.0088 Tc (tista\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 478.3744 Tm 0.0076 Tc 0.0705 Tw (O cuidado com a higiene corporal, tambm,)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0126 Tc 0.1364 Tw ( lembrado, observando que a pele fica muito)Tj 0 -1.1673 TD -0.0136 Tc 0.0517 Tw (sensvel e tende a infeces. Alm disso, a doena)Tj 0 -1.1782 TD 0.0073 Tc 0.0045 Tw (descompensada predispe a doenas, diminuin-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0076 Tc 0.1189 Tw (do a resistncia e interferindo nos mecanismos)Tj 0 -1.1782 TD 0.053 Tw (de defesa do organismo. Prestam ateno, prin-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0126 Tc 0.1583 Tw (cipalmente, com a qualidade dos produtos de)Tj 0 -1.1782 TD 0.0078 Tc 0.0123 Tw (higiene utilizados, como visto na fala a seguir:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 370.736 Tm 0.0104 Tc 0.0431 Tw (Me cuido muito com sabonete, apesar da minha cor...)Tj 0 -1.092 TD 0.0106 Tc -0.0205 Tw (por causa da diabete mesmo, a pele da gente fica muito)Tj 0 -1.104 TD 0.0099 Tc 0 Tw (sensvel. )Tj /TT7 1 Tf 3.72 0 TD 0.0112 Tc (\(Turquesa\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 330.8966 Tm 0.0076 Tc 0.1152 Tw (Neste sentido, com relao ao cuidado com)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0086 Tc 0.125 Tw (os ps referem que utilizam calados confort-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0079 Tc -0.037 Tw (veis, como tnis ou calados que no machucam,)Tj 0 -1.1782 TD 0.0097 Tc 0.125 Tw (cremes de hidratao, observam a presena de)Tj 0 -1.1673 TD 0.0079 Tc 0.0125 Tw (leses, rachaduras, fungos e machucados.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 262.2576 Tm 0.0304 Tc 0.0575 Tw (Assim, eu no tenho nada de frieira, nem rachados)Tj 0 -1.104 TD 0.0358 Tc 0.18 Tw (no p )Tj /TT7 1 Tf 2.952 0 TD 0.036 Tc 0 Tw (\(...\))Tj /TT10 1 Tf 1.596 0 TD 0.0354 Tc 0.1825 Tw [( Os calados eu procuro andar sempre)]TJ -4.548 -1.104 TD 0.0312 Tc -0.0125 Tw (de tnis. )Tj /TT7 1 Tf 3.864 0 TD 0.0102 Tc 0 Tw (\(Topzio\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 222.2982 Tm 0.0076 Tc 0.0195 Tw (O p diabtico uma das complicaes mais)Tj -1.5491 -1.1673 TD 0.0042 Tc -0.05 Tw (devastadora, sendo responsvel por 50 a 70% das)Tj 0 -1.1782 TD 0.0078 Tc 0.05 Tw (amputaes no-traumticas, 15 vezes mais fre-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0076 Tc 0.0523 Tw (qentes em indivduos diabticos, alm de con-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0078 Tc 0.01 Tw (correr por 50% das internaes hospitalares)Tj 6.5999 0 0 6.5999 524.4935 174.059 Tm 0 Tw (\(3\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 532.4135 170.699 Tm 0 Tc (.)Tj -18.7745 -1.1673 TD 0.0122 Tc 0.1491 Tw (Cuidados que devem ser observados pelos)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0023 Tc -0.05 Tw (pacientes portadores de DM contemplam o lavar,)Tj 0 -1.1673 TD 0.0126 Tc 0.1303 Tw (diariamente, os ps com gua morna, secando)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.1053 Tw (suavemente entre os espaos interdigitais e em)Tj 0 -1.1673 TD 0.0078 Tc 0.0994 Tw (torno das unhas; no andar descalo, no utili-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0766 Tw (zar calados abertos e observar os sapatos para)Tj ET endstream endobj 26 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT10 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 28 0 obj << /Length 9434 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT1 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0058 Tc 0 Tw (152)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 309.736 63.9788 Tm 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ /TT2 1 Tf -40.05 92.2641 TD 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 48.0631 776.4899 Tm 0.0076 Tc -0.0176 Tw (ver se no h corpos estranhos, que possam ferir)Tj 0 -1.2 TD 0.0092 Tc 0.125 Tw (os ps; manter as unhas aparadas, cortando-as)Tj T* 0.0077 Tc 0.1074 Tw (em linha reta e lixando os pontos agudos; exa-)Tj T* 0.0122 Tw (minar os ps, diariamente)Tj 6.5999 0 0 6.5999 176.7012 740.1304 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(13\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 187.8611 736.8905 Tm 0 Tc (.)Tj -11.16 -1.2 TD 0.0074 Tc -0.0136 Tw (Dentre os cuidados preconizados para serem)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0054 Tc -0.05 Tw (realizados, os entrevistados deste estudo relatam)Tj T* 0.0077 Tc 0.0631 Tw (a utilizao de um espelho para ver se h algu-)Tj T* 0.0798 Tw (ma leso nas pernas ou nos ps, pois a maioria)Tj T* 0.0125 Tc 0.2582 Tw (dos entrevistados referiu ter dificuldades em)Tj T* 0.0077 Tc -0.0305 Tw (realizar uma boa avaliao desta regio, so pes-)Tj T* 0.0075 Tc 0.039 Tw (soas de idade avanada que possuem certa difi-)Tj T* 0.0078 Tc -0.0237 Tw (culdade de mobilizao e flexibilidade, contudo,)Tj T* 0.0076 Tc 0.1169 Tw [(se utilizam alguns meios para realizar a inspe-)]TJ T* 0.0068 Tw (o dos ps.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 585.4528 Tm 0.0106 Tc 0.0105 Tw (Eu at ganhei uma feridinha aqui e isso no tem jeito.)Tj 0 -1.104 TD 0.0102 Tc 0.0425 Tw (Assim tu no pode ver, tu no enxerga. Eu tenho po-)Tj 0 -1.092 TD 0.0098 Tc -0.05 Tw (mada e no tem jeito de sarar. Ento agora eu notei que)Tj 0 -1.104 TD 0.011 Tc 0.125 Tw (comeou mais a beliscar arder. Porque eu no posso)Tj T* 0.0103 Tc -0.0481 Tw (enxergar, velha comea a ficar dura no enxerga, ento)Tj 0 -1.092 TD 0.0107 Tc -0.0064 Tw (boto o espelho assim... para ver se enxergo.)Tj /TT7 1 Tf 17.46 0 TD 0.0105 Tc -0.01 Tw [( \(Jade\))]TJ 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 510.0939 Tm 0.0055 Tc -0.05 Tw (O ensinar os pacientes sobre os cuidados ade-)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0068 Tc (quados com os ps uma atribuio, tambm, da)Tj T* 0.0075 Tc 0.0045 Tw (equipe de enfermagem, com o objetivo de evitar)Tj T* 0.0076 Tc 0.0909 Tw (complicaes dispendiosas, dolorosas e incapa-)Tj T* 0.0092 Tc 0 Tw (citantes)Tj 6.5999 0 0 6.5999 85.9826 460.5346 Tm 0.0083 Tc (\(12\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 97.2624 457.2947 Tm 0 Tc (.)Tj -2.9236 -1.2 TD -0.05 Tw (Os entrevistados portadores de DM tipo 2 que)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0078 Tc -0.0208 Tw (necessitam em seu tratamento o uso contnuo de)Tj T* 0.0264 Tw (insulina, utilizam vrias tcnicas na administra-)Tj T* 0.0074 Tc 0.0828 Tw (o deste medicamento, porm todos ressaltam)Tj T* 0.0019 Tc -0.05 Tw (que importante realizar o rodzio nas aplicaes)Tj T* -0.0001 Tc (das injees, evitando possveis complicaes nos)Tj T* 0.0078 Tc 0.0435 Tw (locais em que foi administrada a medicao. Os)Tj T* 0.0127 Tc 0.2162 Tw (locais de aplicao so, em especial, a regio)Tj T* 0.0078 Tc 0.0159 Tw (periumbilical, deltoideana e o msculo vasto la-)Tj T* 0.0442 Tw (teral. Contudo, h certa resistncia por parte de)Tj T* 0.0197 Tw (alguns pacientes em administrar em certos pon-)Tj T* 0.0125 Tw (tos, no sabendo explicitar porque.)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 279.2173 Tm 0.0105 Tc 0.0109 Tw ( s ver o lugar certo na barriga. Sempre fazer em re-)Tj 0 -1.104 TD 0.0102 Tc -0.0322 Tw (dor e nas pernas, s no brao eu no tenho coragem, eu)Tj T* 0.0154 Tc 0.1261 Tw (no sei porque, de jeito nenhum. s vezes eu estou)Tj 0 -1.092 TD 0.0106 Tc -0.0056 Tw (doda assim, me di, mas no fao no brao. )Tj /TT7 1 Tf 18.024 0 TD 0.0101 Tc 0 Tw (\(nix\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 225.8181 Tm 0.0074 Tc 0.0373 Tw (Desde o diagnstico os pacientes portadores)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0124 Tc 0.2065 Tw (de diabetes devem ser incentivados a fazer a)Tj T* 0.0078 Tc -0.0344 Tw (auto-aplicao da insulina, caso isso no for pos-)Tj T* 0.0075 Tc 0.1106 Tw (svel, deve-se orientar algum familiar para que)Tj T* 0.0077 Tc -0.0015 Tw (este venha a realizar a tcnica at que o paciente)Tj T* 0.058 Tw (se sinta capaz de realiz-la. Ainda, o rodzio de)Tj T* -0.0325 Tw (aplicaes de insulina necessrio, pois mantm)Tj T* 0.0113 Tc 0.125 Tw (a flexibilidade da pele favorecendo a absoro)Tj T* 0.0075 Tc 0.0773 Tw (uniforme da medicao e previne complicaes)Tj T* 0.0034 Tc -0.05 Tw (decorrentes das aplicaes repetidas em um mes-)Tj T* 0.0075 Tc 0.0045 Tw (mo local)Tj 6.5999 0 0 6.5999 90.0625 97.0601 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(13\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 101.3423 93.8201 Tm 0 Tc (.)Tj /TT8 1 Tf 11.9998 0 0 11.9998 308.8568 776.8 Tm -0.0146 Tc -0.0091 Tw (Enfrentando a doena: suporte da equipe de)Tj 0 -1.1 TD -0.0076 Tw (sade, famlia, amigos e de outros pacientes)Tj /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 742.2405 Tm -0.0135 Tc 0.0219 Tw (Identificamos que a forma como os indivduos)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0075 Tc -0.0396 Tw (ficaram sabendo que so portadores de DM dife-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.0789 Tw (re de cada paciente. Este um fato importante,)Tj 0 -1.1782 TD 0.0125 Tc 0.1373 Tw (pois 46,5% dos diagnosticados desconhecem o)Tj T* 0.1636 Tw (fato de serem portadores de diabetes)Tj 6.5999 0 0 6.5999 501.8139 693.5212 Tm 0.0079 Tc 0 Tw (\(3\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 509.7338 690.2813 Tm 0.0128 Tc 0.1682 Tw (. Nesse)Tj -18.2618 -1.1891 TD 0.0125 Tc 0.2182 Tw (sentido, alguns entrevistados mencionam que)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.0765 Tw (acreditam serem portadores da doena h mais)Tj T* 0.0834 Tw (tempo, porm no eram conhecedores do diag-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0073 Tw (nstico, como relatado por gata:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 619.4824 Tm 0.0088 Tc -0.0499 Tw [(Eu acho que h muitos anos eu tinha diabete, mas que)]TJ 0 -1.104 TD 0.0107 Tc -0.005 Tw (eu no fazia conta...)Tj /TT7 1 Tf 8.16 0 TD 0.0104 Tc -0.0044 Tw ( \(gata\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 589.3628 Tm 0.0075 Tc 0.0564 Tw (Outro aspecto que emergiu das informaes)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0125 Tc 0.3403 Tw ( a maneira que as pessoas identificaram a)Tj 0 -1.1891 TD 0.0076 Tc 0.0403 Tw (doena, levando-as a procurar o servio de sa-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0286 Tw (de e obter o diagnstico. Assim, alguns mencio-)Tj T* 0.1254 Tw (nam que foi diagnosticado quando experimen-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0128 Tc (taram os primeiros sintomas caractersticos da)Tj 0 -1.1782 TD 0.3309 Tw (doena como cansao, sonolncia, poliria e)Tj T* 0.0076 Tc 0.0727 Tw (polidipsia ou, ento, j diante de manifestaes)Tj 0 -1.1891 TD 0.0463 Tw (decorrentes de complicaes da patologia como)Tj 0 -1.1782 TD 0.0129 Tc 0.1833 Tw (alteraes microvasculares, conforme explicita)Tj T* 0.01 Tc 0 Tw (nix:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 439.9651 Tm 0.0103 Tc -0.0043 Tw (A eu comecei numa soneira, numa soneira, s dormia,)Tj 0 -1.092 TD 0.0105 Tc 0.0155 Tw (s dormia e doa o corpo, pareci uma gripe que me pe-)Tj 0 -1.104 TD 0.0103 Tc 0.0313 Tw [(gava, aquela dor no corpo, dor no corpo, e a boca seca)]TJ T* -0.026 Tw (eu tinha sede, sede, sede, s tomava gua, gua, gua e)Tj 0 -1.092 TD 0.0108 Tc -0.0062 Tw (fazia xixi bastante, levantava de noite bastante pra fa-)Tj 0 -1.104 TD 0.0106 Tc -0.0033 Tw (zer xixi. Mas da eu tambm comecei a sentir tontura.)Tj T* 0.0107 Tc 0.072 Tw (Mas da tambm veio a presso junto, n. Da eu fui)Tj 0 -1.092 TD 0.0106 Tc 0.125 Tw (consultar e deu que eu era diabtica e tinha presso)Tj 0 -1.104 TD 0.0113 Tc 0 Tw (alta. )Tj /TT7 1 Tf 2.04 0 TD 0.0101 Tc (\(nix\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 331.6067 Tm 0.0076 Tc 0.0301 Tw (O DM tipo 2 tem incio insidioso, com sinto-)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0075 Tc -0.0435 Tw (mas inespecficos o que pode retardar o diagns-)Tj T* 0.0078 Tc -0.0353 Tw (tico. Para isso, durante a anamnese do paciente )Tj T* 0.0127 Tc 0.4273 Tw (importante questionar sobre sintomas como)Tj T* 0.0076 Tc 0.0852 Tw (polidipsia, poliria, polifagia e emagrecimento.)Tj T* 0.0096 Tc 0.1255 Tw (Tambm, atentar para evidncias de complica-)Tj T* 0.0078 Tc 0.028 Tw (es crnicas, micro e macrovasculares no diag-)Tj T* 0.0126 Tc 0.206 Tw (nstico, pelo fato dos pacientes evolurem de)Tj T* 0.0078 Tc 0.0766 Tw (quatro a sete anos antes, com hipoglicemia no)Tj T* 0.0069 Tc 0 Tw (detectada)Tj 6.5999 0 0 6.5999 356.6161 216.1684 Tm 0.0079 Tc (\(3\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 364.5359 212.8085 Tm 0 Tc (.)Tj -3.5127 -1.2 TD 0.0014 Tc -0.05 Tw (Alm disso, constatamos que os entrevistados)Tj -1.5491 -1.2 TD 0.0077 Tc 0.0873 Tw (adquirem conhecimentos sobre a doena, trata-)Tj T* 0.0068 Tc -0.05 Tw (mento e cuidados de diversas pessoas. No entan-)Tj T* 0.0077 Tc -0.0182 Tw (to, a maior parte dos esclarecimentos so os pro-)Tj T* 0.0124 Tc 0.2833 Tw (fissionais de sade que fornecem. Entre eles)Tj T* 0.0121 Tc 0.1254 Tw (esto os mdicos, enfermeiros e nutricionistas.)Tj T* 0.0128 Tc 0.1826 Tw (Enfatizam que a nutricionista a profissional)Tj T* 0.0077 Tc 0.0221 Tw (com quem eles mais mantm contato. Isto evi-)Tj T* 0.0091 Tw (denciado na fala a seguir:)Tj ET endstream endobj 29 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT8 11 0 R /TT10 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 31 0 obj << /Length 10723 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ 9.9998 0 0 9.9998 530.1727 63.9788 Tm 0.0058 Tc 0 Tw (153)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 802.0808 Tm 0.0147 Tc 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 777.9299 Tm 0.0102 Tc 0.1117 Tw [(Olha, com a )]TJ /TT7 1 Tf 5.532 0 TD 0.0099 Tc 0.113 Tw (\(cita o nome da nutricionista\) )Tj /TT10 1 Tf 14.088 0 TD 0.0116 Tc 0.115 Tw (com o)Tj -19.62 -1.104 TD 0.0105 Tc 0 Tw (doutor, ele explica, n )Tj /TT7 1 Tf 9.216 0 TD 0.012 Tc (\(...\))Tj /TT10 1 Tf 1.464 0 TD 0.0107 Tc 0.0019 Tw ( e as duas explicaram, tanto)Tj -10.68 -1.104 TD 0.011 Tc -0.0072 Tw (a que fez o teste como a )Tj /TT7 1 Tf 9.72 0 TD 0.0098 Tc -0.0075 Tw (\(cita o nome da nutricionis-)Tj -9.72 -1.092 TD 0.0106 Tc 0.01 Tw (ta\). \(gata\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 726.9307 Tm 0.0126 Tc 0.2854 Tw (A educao para pacientes portadores de)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.1834 Tw (diabticos deve ser realizada por uma equipe)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.0852 Tw (multiprofissional composta por mdicos, enfer-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0051 Tc -0.05 Tw [(meiros, nutricionistas, psiclogos, professores de)]TJ T* 0.0077 Tc 0.01 Tw (educao fsica e pelos prprios pacientes)Tj 6.5999 0 0 6.5999 254.58 678.2113 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(14\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 265.7399 674.9714 Tm 0 Tc (.)Tj -18.24 -1.1891 TD 0.0125 Tc 0.1307 Tw (Alguns entrevistados contam que aprende-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.029 Tw (ram o que sabem sobre os cuidados relativos ao)Tj T* -0.0416 Tw (diabetes com amigos, vizinhos e com outros por-)Tj 0 -1.1891 TD 0.028 Tw (tadores de diabetes. Preocupam-se muito com o)Tj 0 -1.1782 TD 0.0258 Tw (fato de outros pacientes terem complicaes de-)Tj T* 0.1159 Tw (correntes da doena, o que os amedronta e faz)Tj 0 -1.1891 TD 0.0032 Tc -0.05 Tw (com que se cuidem melhor e prestem ateno nos)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0084 Tw (cuidados necessrios, como dito por Jade:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 553.6532 Tm 0.0107 Tc 0 Tw (Ele )Tj /TT7 1 Tf 1.56 0 TD 0.0092 Tc -0.005 Tw (\(o vizinho\) )Tj /TT10 1 Tf 5.184 0 TD 0.0105 Tc -0.0037 Tw (quem me disse n, da eu comprei e t)Tj -6.744 -1.104 TD -0.042 Tw (tomando esse ch pau de ferro)Tj /TT7 1 Tf 13.044 0 TD 0.0108 Tc -0.0425 Tw [( \(...\) )]TJ /TT10 1 Tf 1.908 0 TD 0.0105 Tc -0.0437 Tw (o que a gente sabe)Tj -14.952 -1.104 TD 0.0107 Tc 0.0583 Tw (assim que... porque tem a minha amiga que o marido)Tj 0 -1.092 TD 0.0105 Tc -0.0072 Tw (faz pouco tempo que faleceu. Ele tinha essa diabete, eu)Tj 0 -1.104 TD -0.001 Tw (no sei quantos anos ele tinha essa diabete, sei que de-)Tj T* 0.0097 Tc -0.05 Tw (pois ele perdeu as..., ele no podia mais caminhar, sabe,)Tj 0 -1.092 TD 0.0106 Tc -0.0165 Tw (ento eles faziam pra ele insulina de manh e de tarde,)Tj 0 -1.104 TD 0.0114 Tc 0 Tw (faziam. )Tj /TT7 1 Tf 3.24 0 TD 0.0102 Tc (\(Jade\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 458.6147 Tm 0.0074 Tc 0.0513 Tw (A presena de um portador de diabetes jun-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.094 Tw (tamente com outra pessoa na mesma condio,)Tj T* 0.0075 Tc 0.0079 Tw (em termos de sade, eleva sua alta-estima e isso)Tj 0 -1.1891 TD 0.0127 Tc 0.2129 Tw (acaba levando a um maior esclarecimento da)Tj 0 -1.1782 TD 0.0024 Tc -0.05 Tw (doena, diminuindo angstias e solido resultan-)Tj T* 0.0075 Tc 0.0027 Tw (do em uma melhora no autocuidado)Tj 6.5999 0 0 6.5999 228.4204 396.9356 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(15\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 239.7003 393.6956 Tm 0 Tc (.)Tj -15.8727 -1.1891 TD 0.0073 Tc -0.05 Tw (H, tambm, aprendizado nos encontros des-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0117 Tc 0.1254 Tw (tinado ao grupo de pacientes com diabetes do)Tj T* 0.0077 Tc -0.0121 Tw (municpio, no qual contam que diversas pessoas)Tj 0 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.0522 Tw (proferem conferncias como exemplo, acadmi-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc -0.0007 Tw (cos da universidade e profissionais de outras lo-)Tj T* 0.0075 Tc 0.0289 Tw (calidades e, ainda, por meio do grupo de diab-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc -0.0143 Tw (ticos no qual recebem palestras e elucidam algu-)Tj 0 -1.1782 TD 0.1068 Tw (mas dvidas sobre como autocuidar-se como )Tj T* 0.0101 Tc 0 Tw (mencionado:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 65.1029 259.2976 Tm 0.0155 Tc 0.1373 Tw ( atravs da reunio, porque da eu tiro aquele dia)Tj 0 -1.104 TD 0.0105 Tc 0.125 Tw (pra ir participar da reunio, l a gente adquiri..., A)Tj /TT7 1 Tf 0 -1.092 TD 0.0101 Tc 0 Tw (\(nutricionista\))Tj /TT10 1 Tf 6.408 0 TD 0.0107 Tc 0.1217 Tw (, ela traz os palestrantes. Ento cada)Tj -6.408 -1.104 TD 0.0015 Tw (ms um assunto e sempre a gente vai atualizada )Tj /TT7 1 Tf 20.64 0 TD 0.012 Tc 0 Tw (\(...\))Tj /TT10 1 Tf -20.64 -1.104 TD 0.0108 Tc -0.0091 Tw (Ano passado tambm tinha l na Uniju.)Tj /TT7 1 Tf 16.668 0 TD 0.0104 Tc -0.01 Tw [( \(Topzio\))]TJ 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 197.3786 Tm 0.0075 Tc -0.0401 Tw (Deve-se priorizar o trabalho grupal para por-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0414 Tw [(tadores de doenas crnicas e seus familiares. )-6.4()]TJ 0 -1.1891 TD 0.0075 Tc -0.0266 Tw (convivendo com um igual e sendo orientado por)Tj 0 -1.1782 TD 0.0591 Tw (uma equipe de sade que os conhecimentos se-)Tj T* 0.0077 Tc -0.0331 Tw (ro assimilados e colocados em prtica, para que)Tj 0 -1.1891 TD 0.0799 Tw (ocorra a adeso ao tratamento e sejam evitadas)Tj 0 -1.1782 TD 0.0074 Tc 0.0364 Tw (possveis complicaes)Tj 6.5999 0 0 6.5999 162.3014 122.6197 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(16\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 173.5813 119.3797 Tm 0 Tc (.)Tj -9.8618 -1.1782 TD 0.0125 Tc 0.1474 Tw (Em relao aos encontros do grupo de pa-)Tj -1.5491 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.0254 Tw (cientes portadores de diabetes, realizados, men-)Tj 23.7089 62.1136 TD 0.0087 Tc 0.1255 Tw (salmente, os colaboradores do estudo manifes-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc -0.0357 Tw (tam que gostam muito de participar, em especial)Tj 0 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.1198 Tw [(das palestras, pois por meio destas que rece-)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0273 Tw (bem novas informaes sobre a melhor maneira)Tj T* -0.0353 Tw (de se cuidar, porm na grande maioria das vezes)Tj 0 -1.1891 TD 0.0849 Tw (as pessoas vo at os encontros, especialmente,)Tj 0 -1.1782 TD 0.0038 Tc -0.05 Tw (para agendar a realizao do teste de glicemia ca-)Tj T* 0.0075 Tc 0.0301 Tw (pilar, pois referem que os temas que vem sendo)Tj 0 -1.1891 TD 0.0076 Tc -0.0267 Tw (trabalhado j sabem e se no se cuidam porque)Tj 0 -1.1782 TD 0.0129 Tw (existe falta de interesse, como percebido:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 642.302 Tm 0.0105 Tc 0.0736 Tw ( eu gosto, claro, a gente sempre j sabe como faz e)Tj 0 -1.104 TD 0.0103 Tc 0.0681 Tw (como cuida, a gente sempre aprende uma coisa nova,)Tj T* 0.0105 Tc -0.0383 Tw (pra ver como isso e da a gente ganha da teste. Ento a)Tj 0 -1.092 TD 0.088 Tw (gente j sabe como mais ou menos na diabete, olha )Tj 0 -1.104 TD 0.01 Tc 0 Tw (isso. )Tj /TT7 1 Tf 2.052 0 TD 0.0102 Tc (\(Jade\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 580.2629 Tm 0.0022 Tc -0.05 Tw (No grupo existe uma forte solidariedade, pois)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0074 Tc -0.0191 Tw (todos sofrem de problemas semelhantes, enfren-)Tj T* 0.0022 Tc -0.05 Tw (tando as mesmas vicissitudes e necessidades, uns)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.0046 Tw (se enxergam atravs do outros)Tj 6.5999 0 0 6.5999 459.6945 544.6234 Tm 0.0083 Tc 0 Tw (\(16\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 470.9744 541.2635 Tm 0 Tc (.)Tj -13.1891 -1.1782 TD 0.0074 Tc -0.0243 Tw (Alguns dos entrevistados dizem que, em cer-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0078 Tc 0.05 Tw (tas reunies, ficam em dvida sobre algum cui-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0073 Tc 0.1148 Tw (dado, mas que no se manifestam pelo fato de)Tj 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.0023 Tw (que sempre tem outra pessoa atrapalhando seus)Tj T* 0.0644 Tw (pensamentos fazendo com que esqueam o que)Tj 0 -1.1891 TD 0.0102 Tc 0.125 Tw (iriam comentar ou questionar, como exposto)Tj 0 -1.1782 TD 0.0081 Tc 0.0181 Tw (por Ametista:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 431.4651 Tm 0.0107 Tc 0.0344 Tw (Sim agora tem muitas coisas, que... tem umas que fa-)Tj 0 -1.092 TD 0.0106 Tc 0.0904 Tw (lam o que no ... e o que a gente gosta de falar elas)Tj 0 -1.104 TD 0.01 Tc -0.05 Tw (atrapalham, no deixam a gente falar ento a gente fica)Tj T* 0.0106 Tc -0.0142 Tw (naquela dvida ali, sem saber o que... )Tj /TT7 1 Tf 15.444 0 TD 0.0101 Tc 0 Tw (\(Ametista\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 379.1459 Tm 0.0074 Tc 0.0947 Tw (Dizem, ainda, que muito importante sem-)Tj -1.5491 -1.1891 TD 0.0055 Tc -0.0499 Tw [(pre levar algum junto nas reunies, pois a maio-)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.0734 Tw (ria dos participantes do grupo so pessoas ido-)Tj T* 0.0994 Tw (sas que podem vir a esquecer facilmente o que)Tj 0 -1.1891 TD -0.0349 Tw (lhe dito. Para isso, relevante sempre levar um)Tj 0 -1.1782 TD 0.0048 Tc -0.05 Tw (acompanhante nos encontros, para ajudar a pres-)Tj T* 0.0076 Tc 0.0606 Tw (tar ateno e memorizar os ensinamentos. Caso)Tj 0 -1.1891 TD 0.0127 Tc 0.1393 Tw [(no tenham algum para acompanhar, o ideal)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0545 Tw (seria sempre anotar o que foi tratado no encon-)Tj T* -0.026 Tw (tro. Um dos entrevistados relata que, para poder)Tj 0 -1.1891 TD 0.0894 Tw [(entender melhor as explicaes sem ser pertur-)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0403 Tw (bado, sempre senta na primeira fila, como pode)Tj T* 0.0068 Tw (ser observado abaixo:)Tj /TT10 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 325.8965 204.3085 Tm 0.0106 Tc 0.0106 Tw (Agora achei muito bonito, esses dias quando outra se-)Tj 0 -1.104 TD 0.0161 Tw (nhora, ela falou que tem que trazer uma pessoa, quem)Tj 0 -1.092 TD -0.0005 Tw (ouve mal tem que trazer junto porque eles escutam l,)Tj 0 -1.104 TD 0.0033 Tw (mas quando chegam em casa no sabem mais de nada,)Tj T* 0.076 Tw (e eu acredito mesmo porque a gente meio de idade se)Tj 0 -1.092 TD 0.0099 Tc 0 Tw (esquece, )Tj /TT7 1 Tf 3.624 0 TD 0.0096 Tc (\(...\) )Tj /TT10 1 Tf 1.776 0 TD 0.0106 Tc 0.0507 Tw (eu sempre me sento no primeiro banco e)Tj -5.4 -1.104 TD 0.0108 Tc -0.0088 Tw (falam no microfone, da a gente escuta bem. )Tj /TT7 1 Tf 18.06 0 TD 0.0103 Tc 0 Tw (\(Berlio\))Tj 10.9998 0 0 10.9998 325.8965 119.7098 Tm 0.0126 Tc 0.1531 Tw (As aes educativas juntamente com o pa-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0267 Tw (ciente, familiares e com a sociedade tm um pa-)Tj T* 0.0075 Tc 0.125 Tw (pel essencial no controle do DM, uma vez que)Tj ET endstream endobj 32 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT10 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 34 0 obj << /Length 8905 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT1 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0058 Tc 0 Tw (154)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 309.736 63.9788 Tm 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ /TT2 1 Tf -40.05 92.2641 TD 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 48.0631 776.5699 Tm 0.0077 Tc 0.0718 Tw (suas complicaes esto diretamente ligadas ao)Tj 0 -1.1782 TD 0.0047 Tc -0.05 Tw (conhecimento do cuidado pessoal dirio adequa-)Tj T* 0.0074 Tc 0.0091 Tw (do e ao estilo de vida saudvel)Tj 6.5999 0 0 6.5999 200.3409 753.8903 Tm 0.0062 Tc 0 Tw [(\(17)-266.5(\))]TJ 10.9998 0 0 10.9998 213.3007 750.6503 Tm 0 Tc (.)Tj -13.4727 -1.1891 TD 0.0098 Tc 0.125 Tw (Para conseguir um equilbrio as aes edu-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0127 Tc 0.1909 Tw (cativas no devem apenas transmitir conheci-)Tj T* 0.0076 Tc 0.0477 Tw (mentos, mas tambm propiciar um convvio es-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc -0.0008 Tw (treito com o coordenador do grupo, permitindo,)Tj 0 -1.1782 TD 0.0126 Tc 0.2967 Tw (desta forma, que o cliente possa expor seus)Tj T* 0.0074 Tc 0.1058 Tw (anseios e suas necessidades. Para isso, essen-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0909 Tw (cial que o profissional da sade planeje formas)Tj 0 -1.1782 TD 0.0432 Tw (adequadas e que sejam atrativas, que envolvam)Tj T* 0.0077 Tc -0.0171 Tw (o paciente para, a partir disto, que o portador da)Tj 0 -1.1891 TD 0.0255 Tw (doena participe das aes educativas promovi-)Tj 0 -1.1782 TD -0.0256 Tw (das. Isto, certamente, ir ajudar as pessoas a pre-)Tj T* 0.0125 Tc 0.3482 Tw (venirem complicaes que muitas vezes so)Tj 0 -1.1891 TD 0.009 Tc 0 Tw (irreversveis.)Tj /TT8 1 Tf 11.9998 0 0 11.9998 48.0631 547.6133 Tm 0.0053 Tc -0.025 Tw (CONSIDERAES FINAIS)Tj /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 523.3737 Tm 0.0076 Tc 0.1197 Tw (O estudo possibilitou identificar que os pa-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0075 Tc 0.0382 Tw (cientes portadores de diabetes vivenciam modi-)Tj T* 0.0077 Tc 0.0747 Tw (ficaes em seu cotidiano, tendo em vista man-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0058 Tc -0.05 Tw (ter a doena estvel, especialmente, no que se diz)Tj 0 -1.1782 TD 0.0078 Tc 0.0182 Tw (respeito alimentao.)Tj 1.5491 -1.2109 TD 0.0002 Tc -0.05 Tw (Observou-se que h indignao, por parte dos)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0803 Tw (entrevistados, pelo rigor institudo na dieta ali-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0079 Tc -0.0114 Tw (mentar, acarretando certa resistncia e no cum-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0124 Tc 0.1656 Tw (prindo com que lhe recomendado. Alm da)Tj T* 0.0078 Tc 0.0176 Tw (observao com relao ao tipo de alimento que)Tj 0 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.0712 Tw (pode e devem consumir, precisam ter cuidados)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.1054 Tw (com a medicao hipoglicemiante. Nesse senti-)Tj T* 0.0074 Tc 0.0812 Tw (do, apontam que os profissionais de sade tm)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.0454 Tw (papel importante, uma vez que contribuem for-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0126 Tc 0.2011 Tw (necendo orientaes, esclarecimentos e dando)Tj T* 0.0076 Tc 0.0807 Tw (suporte sempre que necessitam. Particularmen-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0642 Tw (te, no que se refere aos medicamentos os traba-)Tj 0 -1.1782 TD 0.005 Tc -0.05 Tw (lhadores de sade esclarecem quanto dosagem,)Tj T* 0.0031 Tc (via, horrio e droga certa para cada situao, pois)Tj 0 -1.1891 TD 0.0001 Tc (diversos pacientes consomem outros remdios ao)Tj 0 -1.1782 TD 0.0074 Tc -0.034 Tw (mesmo tempo. Por exemplo, quando o profissio-)Tj T* 0.0078 Tc 0.0155 Tw (nal realiza anotaes sobre tais cuidados na em-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0477 Tw (balagem do medicamento, se torna um cuidado)Tj 0 -1.1782 TD 0.0857 Tw (importante para que no ocorram trocas e nem)Tj T* 0.0105 Tc 0 Tw (esquecimentos.)Tj 1.5491 -1.2109 TD 0.0048 Tc -0.05 Tw (No entanto, alguns entrevistados relatam que)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0074 Tc 0.0926 Tw (alteram a dosagem da medicao e, s vezes, o)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.035 Tw (horrio em que ingerem a medicao, por conta)Tj 0 -1.1782 TD -0.022 Tw (prpria, sem consentimento da equipe de sade,)Tj T* 0.0073 Tc -0.0377 Tw (dizendo que, mesmo assim, mantm os nveis de)Tj 0 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0318 Tw (glicemia adequados.)Tj 1.5491 -1.2109 TD 0.0074 Tc 0.0281 Tw (Os pacientes portadores de diabetes que uti-)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0077 Tc -0.0333 Tw (lizam insulina via parenteral afirmam ser conhe-)Tj T* 0.0083 Tw (cedores da importncia de realizar as aplicaes)Tj 23.7089 62.1 TD -0.0008 Tw (em diferentes locais, fazendo rodzio para evitar)Tj 0 -1.1891 TD 0 Tw (complicaes tais como a lipodistrofia e mudan-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0126 Tc 0.1857 Tw (as na capacidade de absoro da droga pelo)Tj T* -0.0003 Tc -0.05 Tw (tecido subcutneo. Com relao a este aspecto ob-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0077 Tc 0.0331 Tw (servamos que h certa resistncia em seguir um)Tj 0 -1.1782 TD 0.0142 Tw (esquema de rodzio, em funo de que no apli-)Tj T* 0.0123 Tc 0.2523 Tw (cam em determinadas regies recomendadas,)Tj 0 -1.1891 TD 0.0074 Tc 0.0023 Tw (porm no conseguem expressar o porqu desta)Tj 0 -1.1782 TD 0.0087 Tc 0 Tw (atitude.)Tj 1.5491 -1.1782 TD 0.0074 Tc 0.0439 Tw (Caminhar atividade fsica que mais desen-)Tj -1.5491 -1.1891 TD 0.0126 Tc 0.1727 Tw (volvem. Porm, est associado resoluo de)Tj 0 -1.1782 TD 0.0076 Tc 0.0875 Tw (problemas pessoais, o que no o mais indica-)Tj T* 0.0245 Tw (do. Por outro lado, h aqueles que no realizam)Tj 0 -1.1891 TD 0.1031 Tw [(nenhuma atividade fsica, seja por restrio or-)]TJ 0 -1.1782 TD 0.0692 Tw (gnica ou por difcil acesso a locais em que po-)Tj T* 0.0028 Tc -0.0499 Tw (deriam executar. No entanto, recomendado que)Tj 0 -1.1673 TD 0.0078 Tc 0.1227 Tw (todos os pacientes tenham o hbito de realizar)Tj 0 -1.1782 TD 0.0126 Tc 0.1569 Tw (algum tipo de exerccio fsico, no necessaria-)Tj 0 -1.1673 TD 0.1709 Tw (mente sendo caminhadas, pois existem outras)Tj 0 -1.1782 TD 0.0122 Tc 0.26 Tw (atividades que podem ser desenvolvidas, at)Tj 0 -1.1673 TD 0.0077 Tc -0.0449 Tw (mesmo no prprio domiclio, uma vez que a pr-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0568 Tw (tica de exerccios fsicos um cuidado que con-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0113 Tw (tribui para a estabilidade dos nveis glicmicos.)Tj 1.5491 -1.1782 TD 0.0128 Tc 0.1887 Tw (Cuidados como a utilizao do carto de)Tj -1.5491 -1.1673 TD 0.0077 Tc 0.1255 Tw (identificao de portador de diabetes, higiene)Tj 0 -1.1782 TD 0.0099 Tc [(corporal e cuidados com os ps so realizados)]TJ 0 -1.1673 TD 0.0076 Tc 0.0734 Tw (com o intuito de preservar sua integridade fsi-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0127 Tc 0.25 Tw (ca. Entretanto, h aqueles que necessitam de)Tj 0 -1.1673 TD 0.0046 Tc -0.05 Tw (maior esclarecimento e conscientizao acerca da)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.01 Tw (importncia de observar os cuidados indicados.)Tj 1.5491 -1.1673 TD 0.0074 Tc 0.0282 Tw (A maioria dos entrevistados desconhecia ser)Tj -1.5491 -1.1782 TD 0.0125 Tc 0.2333 Tw (portador de diabetes e descobriram que pos-)Tj 0 -1.1673 TD 0.0075 Tc 0.0227 Tw (suam a doena quando j apresentavam alguns)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0109 Tw (sinais de complicaes, principalmente, macro e)Tj 0 -1.1673 TD 0.0085 Tc 0 Tw (microvasculares.)Tj 1.5491 -1.1673 TD 0.0075 Tc 0.1027 Tw (O conhecimento sobre os cuidados necess-)Tj -1.5491 -1.1673 TD -0.0032 Tw (rios a serem realizados pelos portadores de DM,)Tj T* 0.0076 Tc 0.0845 Tw (para evitar possveis complicaes, adquirido)Tj 0 -1.1564 TD 0.0031 Tc -0.05 Tw (a partir de orientaes advindas de pessoas como)Tj 0 -1.1673 TD 0.0076 Tc 0.0659 Tw (amigos, vizinhos, outros pacientes e por profis-)Tj T* 0.0074 Tc -0.0286 Tw (sionais da sade, sendo, em especial, a profissio-)Tj 0 -1.1564 TD 0.0078 Tc -0.0068 Tw (nal nutricionista a mais mencionada, talvez pelo)Tj 0 -1.1673 TD 0.008 Tc 0.125 Tw (fato de que esta esteja atuando h mais tempo)Tj T* 0.0076 Tw (junto a esta populao.)Tj 1.5491 -1.1564 TD 0.0076 Tc 0.0386 Tw (Uma forma de integrar, socializar e compar-)Tj -1.5491 -1.1673 TD 0.1038 Tw (tilhar experincias e conhecimentos por meio)Tj T* 0.0075 Tc 0.0917 Tw (de grupos de pacientes portadores de diabetes.)Tj 0 -1.1564 TD 0.0022 Tc -0.05 Tw (Neste caso, os sujeitos deste estudo, apontam que)Tj 0 -1.1673 TD 0.0078 Tc 0.0636 Tw (os encontros proporcionam integrao, se cons-)Tj T* 0.0119 Tc 0.125 Tw (titui em um espao em que obtm reforo das)Tj 0 -1.1564 TD 0.0077 Tc -0.0401 Tw (orientaes sobre tratamento e controle da doen-)Tj 0 -1.1673 TD 0.006 Tc -0.05 Tw (a, bem como fortalece o conhecimento acerca do)Tj T* 0.0077 Tc -0.0242 Tw (autocuidado alm de realizarem a verificao da)Tj 0 -1.1564 TD 0.0113 Tw (glicemia capilar e receberem medicao.)Tj ET endstream endobj 35 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT8 11 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 37 0 obj << /Length 7384 >> stream /Cs6 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.48 w 10 M []0 d /GS1 gs 1 i 48.02 75.019 m 546.972 75.019 l S BT /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 63.9788 Tm /Cs6 cs 0 0 0 scn 0.0153 Tc 0.0313 Tw (Scientia Medica)Tj /TT1 1 Tf 7.335 0 TD 0.0148 Tc 0.036 Tw [(, Porto Alegre: PUCRS, v)89.8(.)0.7( 15, n. 3, jul./set. 2005)]TJ 9.9998 0 0 9.9998 530.1727 63.9788 Tm 0.0058 Tc 0 Tw (155)Tj /TT2 1 Tf 7.9999 0 0 7.9999 48.0199 802.0808 Tm 0.0147 Tc 0.0302 Tw (Ser portador de diabetes tipo 2 ...)Tj /TT1 1 Tf 53.58 0 TD 0.0144 Tc 0.0375 Tw [(W)28.3(elfer M, Leite MT)]TJ /TT7 1 Tf 10.9998 0 0 10.9998 65.1029 776.6166 Tm 0.0125 Tc 0.2545 Tw (Finalizando, consideramos ser de extrema)Tj -1.5491 -1.1891 TD 0.0078 Tc 0.0182 Tw (importncia existncia de grupos com a finali-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0103 Tc 0.125 Tw (dade de compartilhar vivncias, porm que os)Tj T* 0.0076 Tc 0.0371 Tw (encontros sejam organizado de forma a possibi-)Tj 0 -1.1891 TD 0.0075 Tc 0.0414 Tw (litar o acesso do maior nmero possvel de pes-)Tj 0 -1.1782 TD 0.0126 Tc 0.2058 Tw (soas, pacientes e familiares, e que sua opera-)Tj T* 0.0078 Tc -0.0364 Tw (cionalizao contemple a elucidao de dvidas,)Tj 0 -1.1891 TD 0.0074 Tc 0.0165 Tw (angstias e medos e, alm disso, seja um espao)Tj 0 -1.1782 TD 0.0077 Tc 0.0182 Tw (de integrao e aquisio de conhecimentos que)Tj T* 0.0023 Tw (favoream o autocuidado.)Tj /TT8 1 Tf 9.9998 0 0 9.9998 84.3026 632.7387 Tm 0.0095 Tc -0.05 Tw (REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS)Tj /TT7 1 Tf 8.9999 0 0 8.9999 48.0631 614.739 Tm 0.0179 Tc 0.1331 Tw [( )128.4( )128.4(1)6.4(.)-248.8(Chandrasoma P, Taylor CR. Patologia bsica. Rio de)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0127 Tc 0.0444 Tw (Janeiro: Prentice-Hall; 1991.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0175 Tc 0.1476 Tw [( )142.5( )142.5(2)6(.)-249.2(Boelter MC, Azevedo MJ, Gross JL, et al. Fatores de)]TJ 1.5733 -1.12 TD 0.2389 Tw (risco para retinopatia diabtica. Arq Bras Oftalmol.)Tj 0 -1.1067 TD 0.0177 Tc 0.1389 Tw ([peridico online] 2003 mar-abr [capturado 2003 ago)Tj T* 0.0127 Tc 0.1056 Tw (17];66\(2\):[9 p.] Disponvel em: http://www.scielo.br/)Tj 0 -1.12 TD 0.0147 Tc 0 Tw (pdf/abo/v66n2/15482.pdf)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0124 Tc -0.0462 Tw [( )-56.4( )-56.4(3.)-254.3(Brasil. Ministrio da Sade.)]TJ /TT8 1 Tf 13.9333 0 TD 0 Tc 0 Tw ( )Tj /TT7 1 Tf 0.2133 0 TD 0.0128 Tc -0.0482 Tw (Planos de reorganizao da)Tj -12.5733 -1.1067 TD 0.0175 Tc 0.131 Tw (ateno hipertenso arterial e ao diabetes mellitus.)Tj T* 0.0123 Tc 0.0425 Tw (Braslia: O Ministrio; 2002.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0126 Tc -0.038 Tw [( )-48( )-48(4.)-254.1(Prochnow AG. Possibilidades de vida com melhor qua-)]TJ 1.5733 -1.12 TD 0.0715 Tw (lidade das pessoas com diabetes: um estudo de enfer-)Tj 0 -1.1067 TD 0.0181 Tc 0.125 Tw (magem fundamentada em Callista Roy. In: Carvalho)Tj T* 0.0177 Tc 0.1854 Tw (VL, organizador. Diabetes e AIDS: a busca do estar)Tj 0 -1.12 TD 0.275 Tw (melhor pelo cuidado de enfermagem. Santa Maria:)Tj 0 -1.1067 TD 0.0128 Tc 0.0416 Tw (Pallotti; 1999. p.11-97.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0175 Tc 0.1651 Tw [( )160( )160(5)6(.)-249.2(Minayo MCS. Pesquisa social: teoria, mtodo e cria-)]TJ 1.5733 -1.12 TD 0.0125 Tc 0.0222 Tw (tividade. 21)Tj 5.3999 0 0 5.3999 110.3422 436.0616 Tm 0.0029 Tc 0 Tw (th)Tj 8.9999 0 0 8.9999 115.3821 433.3017 Tm 0.0127 Tc 0.025 Tw [( ed. Petrpolis: Vozes; 2002.)]TJ -7.48 -1.4267 TD 0.0125 Tc -0.023 Tw [( )-33.1( )-33.1(6.)-254.2(Brasil. Ministrio da Sade. Conselho Nacional da Sa-)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.1072 Tw (de. Comisso Nacional de tica em Pesquisa. Resolu-)Tj T* 0.0128 Tc 0.0347 Tw (o 196/96. Braslia, DF; 1996.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.016 Tc 0.1252 Tw [( )118.6( )118.6(7.)-250.7(Toniazzo S, Nunes JM. Metabolismo/endocrinologia.)]TJ 1.5733 -1.12 TD 0.0129 Tc -0.0013 Tw (In: Garcia E, Palombini BC, Petrilo VF, et al. Preveno)Tj 0 -1.1067 TD 0.0159 Tw (e sade I. Porto Alegre: SESC; 1994. p.41-5.)Tj 27.4042 45.66 TD 0.0126 Tc 0.0236 Tw [( )13.6( )13.6(8.)-254.1(Brasil. Ministrio da Sade. Manual de diabetes. 2 ed.)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0123 Tc 0.0425 Tw (Braslia: O Ministrio; 1993.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0126 Tc 0.0657 Tw [( )55.7( )55.7(9.)-254.1(Oliveira ML. Insulinoterapia. In: Almeida HGG, orga-)]TJ 1.5733 -1.12 TD 0.0175 Tc 0.2533 Tw (nizador. Diabetes Mellitus: uma abordagem simpli-)Tj 0 -1.1067 TD 0.0127 Tc -0.0397 Tw (ficada para profissionais de sade. So Paulo: Atheneu;)Tj T* 0.0133 Tc 0.0666 Tw (1997. p.33-42.)Tj -1.5733 -1.44 TD 0.0128 Tc -0.0305 Tw [(1)-8.9(0)-8.9(.)-267.2(Takahashi OC, Haddad MCL, Guariente MHDM. Exer-)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0176 Tc 0.1315 Tw (ccio fsico. In: Almeida HGG, organizador. Diabetes)Tj T* 0.0124 Tc 0.1022 Tw (mellitus: uma abordagem simplificada para profissio-)Tj 0 -1.12 TD 0.0129 Tc 0.0206 Tw (nais de sade. So Paulo: Atheneu; 1997. p.43-6.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0138 Tc 0.1256 Tw [(1)-7.9(1)-7.9(.)-266.2(Sociedade Brasileira de Diabetes. Consenso brasileiro)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0126 Tc 0.0301 Tw (sobre diabetes 2002: diagnstico e classificao do dia-)Tj T* 0.0187 Tw (betes melito tipo 2. Rio de Janeiro: Diagraphic; 2003.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0128 Tc 0.0167 Tw [(1)-8.9(2)-8.9(.)-267.2(Smeltzer SC, Bare BG. Brunner & Suddarth: tratado de)]TJ 1.5733 -1.12 TD 0.0176 Tc 0.1722 Tw (enfermagem mdico-cirrgica. 9 ed. Rio de Janeiro:)Tj 0 -1.1067 TD 0.013 Tc 0.0315 Tw (Guanabara Koogan; 2002. v.2.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0065 Tc -0.05 Tw [(1)-15.2(3)-15.2(.)-273.5(Guariente MHD. Autocuidado em diabetes. In: Almeida)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0126 Tc -0.0011 Tw (HGG, organizador. Diabetes Mellitus: uma abordagem)Tj 0 -1.12 TD 0.0173 Tc 0.1787 Tw (simplificada para profissionais de sade. So Paulo:)Tj 0 -1.1067 TD 0.0132 Tc 0.0361 Tw (Atheneu; 1997. p.47-55.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0127 Tc -0.0388 Tw [(1)-9(4)-9(.)-267.3(Schreiner L. Educao e monitorizao: o caminho para)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0129 Tc (o bom controle glicmico. In: Encontro de Educao em)Tj 0 -1.12 TD 0.0131 Tc 0.019 Tw (Diabetes de Iju. 2003 nov. Iju: Uniju; 2003.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0136 Tc 0.125 Tw [(1)-8.1(5)-8.1(.)-266.4(Peters A, Santos D, Catafesta KG, et al. Competncia)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0127 Tc 0.0992 Tw (do portador de diabetes mellitus para o autocuidado.)Tj 0 -1.12 TD 0.0129 Tc 0.0408 Tw (Nursing \(So Paulo\). 2004;\(72\):15-24.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0126 Tc 0.0306 Tw [(1)-9.1(6)-9.1(.)-267.4(Graa AC, Burd M, Mello J.M. Grupos com diabticos.)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0124 Tc 0.0532 Tw (In: Mello JF, organizador. Grupo e corpo: psicoterapia)Tj T* 0.0176 Tc 0.3435 Tw (de grupos com pacientes somticos. Porto Alegre:)Tj 0 -1.12 TD 0.0128 Tc 0.0361 Tw (Artmed; 2000. p.213-21.)Tj -1.5733 -1.4267 TD 0.0126 Tc 0.1255 Tw [(1)-9.1(7)-9.1(.)-267.4(Tavares DMS, Rodrigues RAP. Educao consientiza-)]TJ 1.5733 -1.1067 TD 0.0524 Tw (dora do idoso diabtico: uma proposta de interveno)Tj T* 0.0129 Tc 0.0213 Tw (do enfermeiro. Rev Esc Enferm USP. 2002;36:88-96.)Tj /TT8 1 Tf 6.9999 0 0 6.9999 308.8568 405.162 Tm 0.0183 Tc -0.0429 Tw (Endereo para correspondncia:)Tj /TT7 1 Tf 0 -1.0629 TD -0.05 Tw (MRCIA WELFER)Tj 0 -1.08 TD 0.0175 Tc 0.009 Tw (Rua Xavier da Cunha, 999 ap. 409 -- Nonoai)Tj 0 -1.0629 TD 0.0181 Tc 0.0014 Tw (CEP 90830-430, Porto Alegre, RS, Brasil)Tj 0 -1.08 TD 0.0183 Tc 0.0107 Tw [(Fone: \(51\) 9123-6564.)]TJ 0 -1.0629 TD 0.0179 Tc -0.05 Tw (E-mail: marcia.welfer@gmail.com)Tj ET endstream endobj 38 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /TT1 4 0 R /TT2 5 0 R /TT7 10 0 R /TT8 11 0 R >> /ExtGState << /GS1 14 0 R >> /ColorSpace << /Cs6 15 0 R >> >> endobj 14 0 obj << /Type /ExtGState /SA false /SM 0.02 /TR2 /Default >> endobj 39 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 905 /CapHeight 0 /Descent -211 /Flags 32 /FontBBox [-665 -325 2028 1037] /FontName /KIOAGN+Arial /ItalicAngle 0 /StemV 0 /FontFile2 40 0 R >> endobj 40 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 14639 /Length1 27008 >> stream H\T|Lgw&I!Zw\I+ꕍLȃXjF3ԣJx֏l)VUT ²mݖn҇og={w| ?wk/ҼJӸ-'1 Q2wV;=>,}+=:`Q>}ԭkn@>o#q/:VvX؎rv3Jy}<ăuv m|ΰ6SYxj