Servaes, Jan, Consórcio Europeu para Pesquisa em Comunicação, Bélgica