Casalegno, Federico, MIT, Estados Unidos