@article{Wertheimer_2020, title={A representação de Angola na construção das personagens em Se o passado não tivesse asas, de Pepetela}, volume={13}, url={https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/37240}, DOI={10.15448/1983-4276.2020.2.37240}, abstractNote={<p>O presente artigo tem por objetivo analisar a construção das personagens do romance de Pepetela Se o passado não tivesse asas, que narra os tempos de guerra civil e de pós-guerra em Angola, um período entre 1995 e 2012. À luz de conceitos como exterioridade e excedente da visão, postulados por Mikhail Bakhtin, investiga-se como duas narrativas aparentemente independentes, qu apresentam protagonistas supostamente distintas (Himba e Sofia), são capazes de descrever metafórica e criticamente o processo de reconstrução do país. Por meio do olhar do narrador heterodiegético, é possível estabelecer-se uma relação entre o eu e o outro em dois planos que se interligam: um plano temporal (a trajetória das duas personagens) e um plano espacial (o olhar do outro que observa de uma posição externa e que, por isso, pode identificar o que excede). O discurso não finalizável sugerido por Bakhtin revela o que parece ser a proposta dos textos literários de Pepetela a partir de 1990: denunciar a tentativa de Angola de apagar o passado.</p>}, number={2}, journal={Navegações}, author={Wertheimer, Ana Maria Coelho Silva}, year={2020}, month={dez.}, pages={e37240} }