W. Slatta, Richard, Brasil