Altamirano, Isabel, University of Alberta, Canadá