Chaves Flores, Elio, Brasil