Fernandes, Ananda Simões, Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, Brasil