TY - JOUR AU - Silva, Rosangela de Jesus PY - 2020/08/10 Y2 - 2024/03/29 TI - Experiências de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) no Brasil: O Mosquito (1875-1877). JF - Estudos Ibero-Americanos JA - Estud. Ibero-Am. (Online) VL - 46 IS - 2 SE - Imprensa, cultura e circulação de ideias DO - 10.15448/1980-864X.2020.2.34617 UR - https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/iberoamericana/article/view/34617 SP - e34617 AB - <p class="Standarduser">A decisão do caricaturista português Rafael Bordalo Pinheiro de ir trabalhar no Brasil em 1875 apresentou desafios e experiências importantes para a carreira do artista. Em sua atuação no jornal ilustrado e satírico <em>O Mosquito </em>(1869-1877) precisou dialogar e conquistar o público de um país que, embora culturalmente próximo de Portugal, tinha suas particularidades. Conviveu com outros caricaturistas, compartilhou vivências e experimentou um meio jornalístico competitivo, por vezes, hostil à sua condição de “estrangeiro”. A partir do conceito de “transferência cultural” o qual propõe analisar as relações entre a América Latina e Europa sob perspectiva não hierárquica, mas enquanto “intercâmbios multilaterais” (COMPAGNON, 2005), a proposta do artigo é analisar algumas das estratégias de Bordalo em seus momentos inicias no Brasil, assim como seus diálogos com outros artistas e periódicos ilustrados.</p> ER -