Mediando a marginalidade colonial e a (menor) idade na Carta a la Pincesa Doña Juana de Isabel de Guevara

  • Raul Marrero-Fente Universidade de Minessota
  • Scott Ehrenburg Universidade de Minessota
Palavras-chave: Isabel de Guevara, epistolografia feminina, conquistador feminina, conquista da América, discurso minoritário (ou de minorias)

Resumo

Escrito em 1556 por um dos participantes da conquista e colonização do Rio da Prata, a carta de Isabel de Guevara para a princesa Juana é um testemunho crucial de seu tempo. O valor desse documento vem da condição pessoal do autor, definida como testemunha ocular dos fatos descritos. É dessa maneira que ela estabelece a verossimilitude da narração baseada no discurso jurídico. Esse artigo busca interrogar as construções binarias de colonial/imperial, margem/centro e local/global, a partir de um exame da carta de Isabel de Guevara em um contexto hispano-americano mais amplo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Raul Marrero-Fente, Universidade de Minessota

Department of spanish and Portuguese Studies

Colonial Latin American Studies

Referências

MARTÍNEZ-SAN MIGUEL, Yolanda. Colonial Writings as Minority Discourse? In: José Antonio Mazzotti and Ralph Bauer (Eds.). Creole Subjects in the Colonial Americas: Empires, Texts, Identities. Chapel Hill: University of North Carolina, 2009.

MURPHY, James. Medieval rhetoric; a select bibliography. Toronto: University of Toronto Press, 1989.

OTS Y CAPDEQUÍ, José María. Historia del derechoespañol en América y delderecho indiano. Madrid: Aguilar, 1969.

QUISPE-AGNOLI, Rocío. “Discursos coloniales escritos y agencia femenina: La ‘Carta a la Princesa Juana’ de Isabel de Guevara”, CIEHL: Cuadernos Internacional de Estudios Humanísticos y Literatura, 5 (2005-2006) p. 81-91.

RESTALL, Matthew. Seven myths of the Spanish conquest. New York: Oxford University Press, 2003.

SCOTT, Nina M. Madres Del Verbo/Mothers of the Word: Early Spanish-American Women Writers: A Bilingual Anthology. Albuquerque: University of New Mexico, 1999.

SEIGEL, Jerrold E. Rhetoric and philosophy in Renaissance humanism: the union of eloquence and wisdom, Petrarch to Valla. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1968.

SILVA, Yamile. Práctica sescriturales femeninas: Espacialidad e identidad en epístolas en la Colonia (Río de La Plata, Siglos XVI-XVII). Diss. University of Massachusetts, Amherst, 2011.

SZURMUK, Monica. Mujeres en Viaje. Buenos Aires: Alfaguara, 2000.

TIEFFEMBERG, Silvia. Isabel de Guevara o la construcción del yo femenino. Filología, 24/1-2, 1989.

ZARAGOZA, Justo. Cartas de Indias. Madrid: Ediciones Atlas, 1974.

ZORRAQUÍN BECÚ, Ricardo. Estudios de historia del derecho. Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 1988.

Publicado
2016-11-24
Como Citar
Marrero-Fente, R., & Ehrenburg, S. (2016). Mediando a marginalidade colonial e a (menor) idade na Carta a la Pincesa Doña Juana de Isabel de Guevara. Estudos Ibero-Americanos, 42(3), 1048-1065. https://doi.org/10.15448/1980-864X.2016.2.22429