Mariatti, Alejandro, Universidad de la República (UdelaR), Montevidéu, Uruguai