Valis, Noël, Yale University – New Haven – Connecticut – Estados Unidos da América, Estados Unidos