Piñon, Nélida, Escritora, Brasil