Paz, Rochele Fonseca, PUCRS e Université de Montréal, Brasil