Wilson, Maximiliano A., Université Laval e Centre de recherche CERVO, Quebec, Canadá, Canadá