Tramas de museo en la novela y el documental argentinos: una lectura de Museo de la Revolución (2006) de Martín Kohan y El Predio (2010) de Jonathan Perel

Palavras-chave: Romance argentino. Documentário argentino. Historia e Memória.

Resumo

A partir de las coordenadas de las políticas de la memoria de comienzos del siglo XXI en Argentina, la novela Museo de la Revolución de Martín Kohan (2006) y el documental El predio de Johathan Perel (2010) interrogan museos de historia y espacios de la memoria como lugares de construcción de sentidos sobre el pasado reciente. Lo hacen a partir de dos estrategias diferentes: la novela acerca el dispositivo narrativo del museo a la ficción biográfica y a la ficción politica; el documental adelgaza al extremo la dimensión narrativa en su acercamiento al predio donde funciono la antigua ESMA apostando por un tratamiento poético y anacrónico de las imágenes filmadas.

Palabras clave: Novela argentina. Documental argentino. Historia y Memoria.

***Tramas de museu no romance e no documentário argentinos: uma leitura de Museo de la Revolución (2006) de Martín Kohan e El Predio (2010) de Jonathan Perel***

No contexto das políticas memoriais do início do século XXI na Argentina, o romance Museo de la Revolución, de Martín Kohan (2006), e o documentário El prédio, de Johathan Perel (2010), consideram os museus de história e os espaços de memória como espaços de construção de sentidos para o passado recente. As estratégias adotadas são, no entanto, diferentes: o romance associa o dispositivo narrativo do museu à ficção biográfica e à ficção política; o documentário, por sua vez, reduz ao extremo a dimensão narrativa, filmando a construção de “Espacio de la memoria” (antiga ESMA), apostando num tratamento poético e anacrônico das imagens filmadas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Cecilia González, Université Bordeaux Montaigne. Burdeaux
Doctor, Profesor en la Université Bordeaux Montaigne. Burdeaux, Francia.

Referências

AGAMBEN, Giorgio. Qu’est -ce que le contemporain ? Paris: Rivages Poche, 2008.

ARENILLAS, María Guadalupe. Hacia una nueva ética y estética de la memoria en el documental argentino: El Predio (2010) de Jonathan Perel. A contracorriente: una revista de historia social y literaria de América Latina, v. 10, n. 3, p. 371-388, Spring 2013. https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bdr7.28

BENJAMIN, Walter. Sur le concept d’histoire en Oeuvres II. Paris: Gallimard, Folio Essais, 2000.

BRICEÑO, Jimena. La memoria en exhibición. El pasado y el museo desde el boom del museo. Nuevo texto crítico, [S. l.], v. 23, n. 45-46, p. 337-347, 2010. https://doi.org/10.1353/ntc.2010.0031

BRODSKY, Marcelo. Memoria en construcción: El debate sobre la ESMA. Buenos Aires: LAMARCA Editora, 2005. https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2006.2.218

COLOMBO, Pamela. A Space under Construction. The Spacio-Temporal Constelation of ESMA in El Predio, Journal of Latin-american Cultural Studies, Travesías, v. 21, n. 4, p. 497-515, 2012. https://doi.org/10.1080/13569325.2012.744739

DEOTTE, Jean–Louis. Le musée n’est pas un dispositif. Cahiers philosophiques, Paris, n. 124, p. 9-22, 2011. https://doi.org/10.3917/caph.124.0009

DIDI-HUBERMAN, Georges. Quand les images prennent position: L’oeil de l’histoire, I. Paris: Les éditions de Minuit, 2009. https://doi.org/10.1017/s0008423910000582

GLICENSTEIN, Jerôme. La rhétorique au musée, P.U.F. Nouvelle revue d’esthétique, Paris, n. 6, p. 177-186, 2010/2. https://doi.org/10.3917/nre.006.0177

HOBSBAWM, Eric. L’Age des extrêmes. Histoire du court XXe siècle. Paris: Editions Complexe/Le monde diplomatique, 1994.

KERMODE, Franck. El sentido de un final. Estudios sobre la teoría de la ficción. Barcelona: Gedisa, 2000.

KOHAN, Martín. Museo de la Revolución. Buenos Aires: Mondadori, 2006.

KOHAN, Martín. La ESMA no es apenas un museo. Perfil, 24/9/2010. Disponible en: http://www.perfil.com/columnistas/-20100515-0044.html. Consultado el: 14 oct. 2012.

KOHAN, Martín. “Hay algo más que contar historias”, Entrevista, P.Z, 13/03/2009. Disponible en: http://blog.eternacadencia.com.ar/archives/2009/593. Consultado el: 2 abr. 2012.

MAVRAKIS, Nicolás. Entrevista a Martín Kohan. Tiempo Argentino, Buenos Aires, noviembre 2011.

NORA, Pierre (dir.). Les lieux de mémoire. Vol. 1 a 7. Paris: Gallimard, 1984-1993.

PEREL, Jonathan, Dossier de prensa de El predio. Buenos Aires, 2010 (cedido al autor de este artículo por gentileza del director).

PEREL, Jonathan. “Estupor y temblor”, Página 12, Buenos Aires, 20/03/2011. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-6904-2011-03-20.html. Consultado el: 27 jun. 2011.

POULOT, Dominique. Musée et muséologie. Paris: La Découverte « Repères », 2009.

RANCIERE, Jacques. Figuras de la historia. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2012.

RANZANI, Oscar. Es una película sobre el presente. Entrevista a Jonathan Perel. Página 12, Suplemento Espectáculos, 14 abr. 2010. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/5-17606-2010-04-14.html. Consultado el: 10 oct. 2012.

SAIDON, Gabriela. La montonera: biografía de Norma Arrostito. Buenos Aires: Sudamericana, 2011.

SANTACANA I MESTRE, Joan; HERNANDEZ CARDONA, Francesc Xavier. Museos de historia: entre la taxidermia y el nomadismo. Gijón: Ediciones Trea, 2011.

TRAVERSO, Enzo. Le passé, modes d’emploi: histoire, mémoire, politique. Paris: La Fabrique, 2005. https://doi.org/10.4000/lerhistoria.1546

WIEVIORKA, Annette. L’ère du témoin. Paris: Hachette, 2009.

Publicado
2019-12-31
Como Citar
González, C. (2019). Tramas de museo en la novela y el documental argentinos: una lectura de Museo de la Revolución (2006) de Martín Kohan y El Predio (2010) de Jonathan Perel. Letras De Hoje, 54(4), 528-539. https://doi.org/10.15448/1984-7726.2019.4.33339
Seção
Formas e efeitos do descentramento na ficção contemporânea