Somers, Patricia, Universityof New Orleans, Estados Unidos