O outro sujeito

Autores

DOI:

https://doi.org/10.15448/2526-8848.2022.1.42331

Palavras-chave:

Autobiografia Indígena, Identidade Narrativa, Traduções Intersemióticas

Resumo

A partir de peculiaridades observadas nos modos de produção e processamento das enunciações efetuadas por Davi Kopenawa (2015), em A queda do céu: palavras de um xamã yanomami, a presente reflexão intenta se deter sobre as semelhanças e distinções por esta estabelecidas com modelos consagrados, em modernos estudos de narratologia. Majoritariamente sob à luz das teorias de Philippe Lejeune (2014) e Paul Ricouer (2019), mas também através de explicações recolhidas da própria obra (de Viveiros de Castro, Bruce Albert e do próprio Davi Kopenawa) e em artigos acadêmicos (SÁEZ, 2006; CAVALCANTE, 2003; KELLY LUCIANI, 2013), o artigo buscará, especificamente, entender e descrever o problema do lugar enunciativo da pessoa, que tal narrador indígena (que pouco tem a ver com o sujeito ocidental) ocupa na relação com o próprio discurso. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Fernando Arantes Ferrão, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Mestre em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), no Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Doutorando no Programa de Pós-graduação em Ciência da Literatura (PPGCL) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), no Rio de Janeiro, RJ, Brasil. 

Referências

ARISTÓTELES. Arte Retórica, Arte Poética. Tradução de Antônio Pinto de Carvalho. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1964.

CAVALCANTE, Leônia Teixeira. Escrita autobiográfica e construção subjetiva. Psicologia USP, [S. I.], v. 14, n. 1, p. 37-64, 2003. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/42390/46061. Acesso em: 10 nov. 2021.

DESCOLA, Philippe. Além de natureza e cultura. Tradução de Bruno Ribeiro. Tessituras, Pelotas, v. 3, n. 1, p. 7-33, jan./jun. 2015. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/tessituras/article/download/5620/4120. Acesso em: 5 jun. 2022.

DESCOLA, Philippe. Beyond Nature and Culture. Proceedings of the British Academy, [S. I.], v. 139, p. 137-155, c2006. Disponível em: https://www.thebritishacademy.ac.uk/documents/2029/pba139p137.pdf. Acesso em: 5 jun. 2022.

FUTURO da Amazônia está em perigo, alerta o xamã Davi Kopenawa em Harvard. Instituto Socioambiental, São Paulo, 14 maio 2019. Blog do Rio Negro. Disponível em: https://site-antigo.socioambiental.org/pt-br/blog/blog-do-rio-negro/futuro-da-amazonia-esta-em-perigo-alerta-o-xama-davi-kopenawa-em-harvard. Acesso em: 6 jun. 2022.

KELLY LUCIANI, José Antonio. Kopenawa, Davi & Albert, Bruce. La chute du ciel: paroles d’un chaman yanomami. Revista de Antropologia da UFSCar, [S. l.], v. 5, n. 1, p. 172-187, jan./jun. 2013. Disponível em: http://www.rau.ufscar.br/wpcontent/uploads/2015/05/vol5no1_09.Kelly_.pdf. Acesso em: 1 nov. 2021.

KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

LATOUR, Bruno. Jamais fomos modernos: Ensaio de Antropologia Simétrica. Rio de Janeiro: Editora 34, 1994.

LEJEUNE, Philippe. O Pacto Autobiográfico: De Rousseau à Internet. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.

LEOPOLDO E SILVA, Franklin. O Outro. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012.

PINSKY, Jaime; ELUF, Luiza Nagib. Brasileiro(a) é Assim Mesmo: cidadania e preconceito. São Paulo: Editora Contexto, 1993.

PROYANOMAMI. A audiência concedida pelo Presidente Sarney. Boletim Urihi, n. 10, São Paulo, set. 1989. Disponível em: http://www.proyanomami.org.br/v0904/index.asppag=htm&url=/apy/urihi/boletim_10.htm. Acesso em: 6 jun. 2022.

RICOEUR, Paul. O si-mesmo como outro. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2014.

SÁEZ, Oscar Calavia. Autobiografia e sujeito histórico indígena. Novos Estudos Cebrap, [S. l.], v. 3, n. 76, p. 79-195, nov. 2006. Disponível em: http://novosestudos.com.br/produto/edicao-76/. Acesso em: 8 nov. 2021.

SUJEITO da Enunciação/Sujeito do Enunciado. In: E-DICIONÁRIO de Termos Literários (EDTL). Coordenação de Carlos Ceia. [S. l.], 2009. ISBN: 989-20-0088-9. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt. Acesso em: 20 nov. 2021.

TADDEI, Renzo. Davi Kopenawa. In: ENCICLOPÉDIA de Antropologia. São Paulo: Universidade de São Paulo, Departamento de Antropologia, 2021. Disponível em: https://ea.fflch.usp.br/autor/davi-kopenawa. Acesso em: 6 jun. 2022.

Downloads

Publicado

2022-11-18

Edição

Seção

Temathis (Dossiê temático)