Casa de oração para todos os povos O estrangeiro na sociedade pós-exílica à luz de Is 56,1-8

Autores

Palavras-chave:

Trito-Isaías, Sociedade Pós-Exílica, História de Israel, Estrangeiro, Templo.

Resumo

Apesar de haver diversos textos no AT nos quais a figura do estrangeiro é retratada de maneira assaz negativa, em alguns momentos despontam opiniões contrárias que visam sua integração na comunidade de YHWH. O texto de Is 56,1-8 é um desses exemplos nos quais o profeta, opondo-se a certas leituras exclusivistas, oferece alternativas em nome de Deus para esses elementos oriundos de outras nações. O presente artigo oferecerá uma análise do texto isaiano em seus aspectos teológicos, destacando no oráculo a figura do estrangeiro. A seguir, a perícope será confrontada com o possível contexto histórico que a motivou.

Biografia do Autor

Heitor Carlos Santos Utrini, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

Doutor em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade S. Tomás de Aquino ("Angelicum") - Roma

Professor do departamento de Teologia da PUC-Rio

Professor do Instituto Superior de Teologia da Arquidiocese do Rio de Janeiro

Referências

BEGG, C. Foreigner. In: FREEDMAN, David Noel. The Anchor Bible Dictionary. New York: Anchor Bible, 1992. v. 2, p. 829-830.

BLENKINSOPP, J. Second Isaiah: prophet of universalism. Journal for the Study of the Old Testament, [s. l.], v. 41, n. 13, p. 83-103, June 1988.

CARDELLINI, I. Straniero. In: PIAZZONI, Ambrogio M. (ed.). Grande enciclopedia illustrata della Bibbia. Torino: Piemme, 1997. v. 3, p. 394-396.

CHILDS, Brevard S. Isaiah. Loisville: John Knox Press, 2001.

ELLIGER, Karl. Die Eniheit Tritojesajas. Stuttgart: Kohlhammer, 1928.

FRANCISCO, PP. Mensagem do Papa Francisco por ocasião do diálogo Santa Sé: México sobre a migração internacional. Cidade do Vaticano: Casina Pio IV, 2018.

Disponível em: https://w2.vatican.va/content/francesco/pt/messages/pont-messages/2018/documents/papa-francesco_20180614_messaggiomigrazione.html. Acesso em: 04 jan. 2019.

FOHRER, Gerhard. Studien alttestamentlicher Prophetie. Berlin: Walter de Gruyter, 1967.

GREENBERG, Moshe. A house of prayer for all people. Analecta, [s. l.], v. 52, p. 31-37, 2001.

HAMMOCK, Clinton A. Isaiah 56:1-8 and the redefining of the restoration Judean community. Biblical Theology Bulletin, [s. l.], v. 30, n. 2, p. 46-57, May 2000.

HRUBY, Kurt. L’amour du prochain dans la pensée juive. Nouvelle Revue Théologique, [s. l.], v. 91, n. 5, p. 493-516, 1969.

JENNI, Ernst. tyIB;. In: JENNI, Ernst; WESTERMANN, Claus. Diccionario teologico manual del Antiguo Testamento. Madrid: Ediciones Cristiandad, 1978. v. 1, p. 449-457.

KAISER, C. W. rzEm.m;. In: HARRIS, R. Laird; ARCHER JR., Gleason L.; WALTKE, Bruce K. Dicionário internacional de teologia do Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 1998.

KNIGHT, George A. F. The New Israel: a commentary on the Book of Isaiah 56-66. Edinburgh: The Handsel Press, 1985.

KOOLE, Jan L. Isaiah III. Leuven: Peeters, 2001. v. 3, chap. 56-66.

KUTSCH, E. tyrIB.. In: JENNI, Ernst; WESTERMANN, Claus. Diccionario teologico manual del Antiguo Testamento. Madrid: Ediciones Cristiandad, 1978. v. 1, p. 491-509.

MARTIN-ACHARD, R. rk'nE. In: JENNI, Ernst; WESTERMANN, Claus. Diccionario teologico manual del Antiguo Testamento. Madrid: Ediciones Cristiandad, 1978. v. 1, p. 97-100.

OBARA, Elżbieta M. Il ‘diverso’ nel popolo di YHWH secondo Is 56,1-8. In: GRILLI, Massimo; MALEPARAMPIL, Joseph. Il diverso e lo straniero nella Bibbia Ebraico-Cristiana. Bologna: EDB, 2013. p. 117-131.

ODASSO, G. Libro di Isaia. In: PIAZZONI, Ambrogio M. (ed.). Grande enciclopedia illustrata della Bibbia. Torino: Piemme, 1997. v. 2, p. 192-198.

ODEBERG, Hugo. Trito Isaiah (Isaiah 56-66): a literary and linguistic analysis. Uppsala: A.-B. Lindequistska Bokhandeln, 1931.

OSWALT, John N. Righteousness in Isaiah: a study of the function of chapters 55-66 in the present structure of the book. In: BROYLES, Craig C.; EVANS, Craig A. (ed.). Writing and reading the scroll of Isaiah: studies of an interpretive tradition. Leiden: Brill, 1977. v. 1, p. 177-191.

PAURITSCH, Karl. Die neue Gemeinde: Gott sammelt Ausgestossene und Arme (Jes 56-66). Die Botschaft des Tritojesaja-Buches literar-, form- gattungskritisch und redaktionsgeschichtlich untersucht. Rome: Biblical Institute Press, 1971.

PESSOA, Fernando. Livro do desassossego. [S. l.: s. n., 2013].

Disponível em: https://www.luso-livros.net/wp-content/uploads/2013/11/Livro-do-Desassossego-.pdf. Acesso em: 25 fev. 2019.

ROTHSCHILD, Max M. Aliens and Israelites: part 1. Dor le Dor, [s. l.], v. 9, n. 4, p. 196-202, 1981.

SCHÖKEl, Alonso Luís. Dicionário bíblico Hebraico-Português. 2. ed. São Paulo: Paulus, 2001.

SEKINE, Seizo. Die Tritojesajanische Sammlung (Jes 56-66) redaktionsgeschichtlich untersucht. Berlin: de Gruyter, 1989.

SIMIAN-YOFRE, Horacio. Isaías 56-66. [S. l.: s. n., 2005]. Apostila do Pontifício Instituto Bíblico – Ano acadêmico 2004-2005.

SMART, James. History and Theology in Second Isaiah: a commentary on Isaiah 35, 40-66. Philadelphia: Westminster, 1965.

SMITH, Paul A. Rhetoric and redaction in Trito-Isaiah: the structure, growth and authorship of Isaiah 56-66. Leiden: Brill, 1995.

https://doi.org/10.1163/9789004275867

STUHLMUELLER, Carroll. Deutero-Isaiah and Trito-Isaiah. In: BROWN, Raymond E.; FITZMYER, Joseph A.; MURPHY, John J. (ed.). New Jerome Bible Commentary. Collegeville: Liturgical Press, 1990.

VERMEYLEN, Jacques. L’unité du livre d’Isaïe. In: VERMEYLEN, Jacques. (ed.). The Book of Isaiah: le livre d’Isaïe. Les Oracles et Leurs Relectures. Unité et Complexité de l’Ouvrage. Leuven: Peeters Publishers, 1989.

WATTS, John D. W. Isaiah 34-66. Waco: Word Books Publisher, 1987. (Word Biblical Commentary, v. 25).

WELLS, Roy D. ‘Isaiah’ as an exponent of Torah: Isaiah 56.1-8. In: MELUGIN, Roy F; SWEENEY, Marvin, A. New visions on Isaiah. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1996. p. 140-155.

WESTERMANN, Claus. Isaiah 40-66: a commentary. London: SCM Press, 1969.

YOUNG, Edward J. The Book of Isaiah. Grand Rapids: W. B. Eardmans, 1972. v. 3, chap. 40-66.

Downloads

Publicado

2019-04-16

Edição

v. 1 n. 2 (2018)

Seção

Bíblia Hebraica

Licença

Copyright (c) 2019 ReBiblica

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

DIREITOS AUTORAIS
A submissão de originais para a ReBiblica implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a ReBiblica como o meio da publicação original.

LICENÇA CREATIVE COMMONS
Em virtude de ser uma revista de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações científicas e educacionais, desde que citada a fonte. De acordo com a Licença Creative Commons CC-BY 4.0, adotada pela ReBiblica, o usuário deve respeitar os requisitos abaixo.

Você tem o direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercialmente.

Porém, somente de acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de maneira alguma que sugira que a ReBiblica apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.

Avisos:
Você não tem de cumprir com os termos da licença relativamente a elementos do material que estejam no domínio público ou cuja utilização seja permitida por uma exceção ou limitação que seja aplicável.
Não são dadas quaisquer garantias. A licença pode não lhe dar todas as autorizações necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, tais como direitos de imagem, de privacidade ou direitos morais, podem limitar o uso do material.

Para mais detalhes sobre a licença Creative Commons, siga o link no rodapé desta página eletrônica.