Brazilian version of the Fresno test of competence in Evidence-Based Medicine: a validation study
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-6108.2019.1.32295Palavras-chave:
estudos de validação, medicina baseada em evidências, questionário, estudantes de medicina.Resumo
***Versão brasileira do teste Fresno de competência em Medicina Baseada em Evidências: um estudo de validação***
OBJETIVOS: Validar a versão brasileira do teste Fresno de competência em Medicina Baseada em Evidências.
MÉTODOS: Este é um estudo transversal de validação. Fase 1: tradução do instrumento Fresno. Fase 2: validação da versão traduzida, testada em 70 estudantes de graduação em medicina. As propriedades psicométricas avaliadas foram validade, consistência interna e sensibilidade à mudança.
RESULTADOS: No geral, a validade foi adequada; a maioria dos itens apresentou correlação moderada a forte e significativa com o escore total; houve diferença importante e significativa entre os dois grupos, com e sem contato prévio com medicina baseada em evidências (mediana, 55 [IQ25-75, 45,2-61,7] vs. mediana, 18,5 [IQ25-75, 6,0-29,7]) (p <0,001). A consistência interna também foi adequada (α-C 0,718), e a sensibilidade à mudança mostrou uma diferença considerável e significativa entre o pré e o pós-teste (mediana, 18,5 [IQ25-75, 6,0-29,7] vs. mediana, 44 [IQ25-75] , 34,0-60,0]) (p <0,001).
CONCLUSÕES: A versão brasileira do teste Fresno mostrou propriedades psicométricas satisfatórias, e agora pode ser usada como uma ferramenta para avaliar o conhecimento e as habilidades da Medicina Baseada em Evidências em estudantes de medicina brasileiros.
Downloads
Referências
Lefevre M. From authority- to evidence-based medicine: Are clinical practice guidelines moving us forward or backward? Ann Fam Med. 2017;15(5):410-2. https://doi.org/10.1370/afm.2141
Miles A. Evidence-based medicine: Requiescat in pace? A commentary on Djulbegovic, B., Guyatt, G. H. {&} Ashcroft, R. E. (2009) Cancer Control, 16, 158-168. J Eval Clin Pract. 2009;15(6)924-9. https://doi.org/10.1111/j.1365-2753.2009.01349.x
Tumbo J. Improving assessment of evidence-based medicine skills in medical students. Med Educ. 2010;44(5):510-1. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2010.03676.x
Sandars J, Siddiqi K, Walsh K, Richardson J, Ibison J, Maxted M. An undergraduate education package on evidence-based medicine: some NICE lessons. Med Educ. 2010;44(5):511-2. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2010.03675.x
Evidence-Based Medicine Working Group. Evidence-based medicine: A new approach to teaching the practice of medicine. J Am Med Assoc. 1992;268(17):2420-5. https://doi.org/10.1001/jama.1992.03490170092032
Flores-Mateo G, Argimon JM. Evidence based practice in postgraduate healthcare education: a systematic review. BMC Health Serv Res. 2007;7:119. https://doi.org/10.1186/1472-6963-7-119
Gomes AP, Rego S. Transformação da Educação Médica: é possível formar um novo médico a partir de mudanças no método de ensino-aprendizagem? Rev Bras Educ Med. 2011;35(4):557-66. https://doi.org/10.1590/S0100-55022011000400016
de Leon LB, Onófrio F de Q. Aprendizagem Baseada em Problemas na Graduação Médica – Uma Revisão da Literatura Atual Problem-Based. Rev Bras Educ Med. 2015;39(4):614-9. https://doi.org/10.1590/1981-52712015v39n4e01282014
Koh GCH. Revisiting the "Essentials of problem-based learning". Med Educ. 2016;50(6):596-9. https://doi.org/10.1111/medu.12794
Meats E, Heneghan C, Crilly M, Glasziou P. Evidence-based medicine teaching in UK medical schools. Med Teach. 2009;31(4):332-7. https://doi.org/10.1080/01421590802572791
Tumbo J. Improving assessment of evidence-based medicine skills in medical students. Med Educ. 2010;44(5):510-1. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2010.03676.x
Young T, Rohwer A, Volmink J, Clarke M. What are the effects of teaching evidence-based health care (EBHC)? Overview of systematic reviews. PLoS One. 2014;9:e86706. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0086706
Shaneyfelt T, Baum KD, Bell D, Feldstein D, Houston TK, Kaatz S, Whelan C, Green M. Instruments for evaluating education in evidence-based practice: a systematic review. JAMA. 2006;296(9):1116-27. https://doi.org/10.1001/jama.296.9.1116
Ramos Kd, Schafer S, Tracz S. Validation of the Fresno test of competence in evidence based medicine. BMJ. 2003;8326(7384):319-21. https://doi.org/10.1136/bmj.326.7384.319
Argimon-Pallàs JM, Flores-Mateo G, Jiménez-Villa J, Pujol-Ribera E, Foz G, Bundó-Vidiella M, Juncosa S, Fuentes-Bellido CM, Pérez-Rodríguez B, Margalef-Pallarès F, Villafafila-Ferrero R, Forès-Garcia D, Roman-Martínez J, Vilert-Garroga E. Study protocol of psychometric properties of the Spanish translation of a competence test in evidence based practice: the Fresno test. BMC Health Serv Res. 2009;9:37. https://doi.org/10.1186/1472-6963-9-37
Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural ddaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25(24):3186-91. https://doi.org/10.1097/00007632-200012150-00014
Streiner DL, Norman GR, Cairney J. Health measurement scales. Vol. 9, Oxford: Oxford University Press. 2015. https://doi.org/10.1093/med/9780199685219.001.0001
Salerno MR, Lopes MHI, Mattiello R, Icaza ES, Antonello IC. Validação de Instrumento de Avaliação de Disciplinas de Escola Médica no Brasil . Vol. 40, Rev Bras Educ Med. 2016;40(4):644-52. https://doi.org/10.1590/1981-52712015v40n4e01702015
Ramos KD, Schafer S, Tracz SM. evidence based medicine Learning in practice based medicine. BMJ. 2003;326:319-21. https://doi.org/10.1136/bmj.326.7384.319
Fitzpatrick R, Fitzpatrick R, Davey C, Davey C, Buxton MJ, Buxton MJ, Jones DR. Evaluating patient-based outcome measures for use in clinical trials. Health Technol Assess (Rockv). 1998;2(14):i–iv, 1-74.
Lai NM. Dissecting students' bedside clinical questions using the 'PICO' framework. Med Educ. 2009;43(5):479-80. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2009.03320.x
Hecht L, Buhse S, Meyer G. Effectiveness of training in evidence-based medicine skills for healthcare professionals: a systematic review. BMC Med Educ. 2016;16(1):103. https://doi.org/10.1186/s12909-016-0616-2
Mohr NM, Stoltze AJ, Harland KK, Van Heukelom JN, Hogrefe CP, Ahmed A. An evidence-based medicine curriculum implemented in journal club improves resident performance on the fresno test. J Emerg Med. 2015;48(2)222-9. https://doi.org/10.1016/j.jemermed.2014.09.011
Rohwer A, Motaze NV, Rehfuess E, Young T. E-learning of evidence-based health care (EBHC) to increase EBHC competencies in healthcare professionals: a systematic review. Campbell Systematic Reviews 2017:4. DOI: 10.4073/csr.2017.4. https://doi.org/10.4073/csr.2017.4
Ilic D, Maloney S. Methods of teaching medical trainees evidence-based medicine: A systematic review. Med Educ. 2014;48(2):124-35. https://doi.org/10.1111/medu.12288
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Scientia Medica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Scientia Medica implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Scientia Medica como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
