, Centre de Recherches sur les Arts et le Langage (CRAL)